[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Uebrigens soll die laut dieses Urteils dem Ver-
brecher Mirowicz zuerkannte Todesstrafe, an ober-
wähnten Corporals aber Andrej Krenev, Nikolaj
Osipov, und Abakum Mironov, an den Solda-
ten Jakov Pisklov, Matwej Bosov, und Kosma
Ditantev, und an dem Hoflaquaien Tichon Ka-
satkin, die Leibesstrafe, auf der St. Petersburgi-
schen Jnsel auf dem Victualienmarkte, an den
übrigen aber in der Vestung Schlüsselburg, den
15 ten dieses Monats September öffentlich vollzo-
gen, und dem zufolge sowol wegen Publicirung
dieser Execution, als auch wegen Vorkehrung der
dazu nöthigen Anstalten und Vorkehrungen, Jhrer
Majt. Befele aus dem Senat an die gehörigen
Orte geschickt werden. Geschehen den 9 ten
Septemb. 1764.

Der Verordneten Versammlung haben die Glie-
der der heiligsten Dirigirenden Synode die schrift-
liche Erklärung gethan, daß da sie bei Vorlesung
der Jnquisitions-Acten, den Mirowicz und seine
Mithelfer betreffend, mit gegenwärtig gewesen,
und derselben eigenes Bekenntnis gesehen, sie da-
mit einstimmen, daß er Mirowicz für sein Verbre-
chen, nebst seinen Mitschuldigen, die härteste Todes-
strafe verdient: wannenhero sie wider das zu fällen-
de Urteil zwar nichts einzuwenden hätten, als Per-
sonen geistlichen Standes aber das Todes-Urteil
nicht mit unterzeichnen könnten.

Uebrigens ſoll die laut dieſes Urteils dem Ver-
brecher Mirowicz zuerkannte Todesſtrafe, an ober-
waͤhnten Corporals aber Andrej Krenev, Nikolaj
Oſipov, und Abakum Mironov, an den Solda-
ten Jakov Piſklov, Matwej Boſov, und Koſma
Ditãtev, und an dem Hoflaquaien Tichon Ka-
ſatkin, die Leibesſtrafe, auf der St. Petersburgi-
ſchen Jnſel auf dem Victualienmarkte, an den
uͤbrigen aber in der Veſtung Schluͤſſelburg, den
15 ten dieſes Monats September oͤffentlich vollzo-
gen, und dem zufolge ſowol wegen Publicirung
dieſer Execution, als auch wegen Vorkehrung der
dazu noͤthigen Anſtalten und Vorkehrungen, Jhrer
Majt. Befele aus dem Senat an die gehoͤrigen
Orte geſchickt werden. Geſchehen den 9 ten
Septemb. 1764.

Der Verordneten Verſammlung haben die Glie-
der der heiligſten Dirigirenden Synode die ſchrift-
liche Erklaͤrung gethan, daß da ſie bei Vorleſung
der Jnquiſitions-Acten, den Mirowicz und ſeine
Mithelfer betreffend, mit gegenwaͤrtig geweſen,
und derſelben eigenes Bekenntnis geſehen, ſie da-
mit einſtimmen, daß er Mirowicz fuͤr ſein Verbre-
chen, nebſt ſeinen Mitſchuldigen, die haͤrteſte Todes-
ſtrafe verdient: wannenhero ſie wider das zu faͤllen-
de Urteil zwar nichts einzuwenden haͤtten, als Per-
ſonen geiſtlichen Standes aber das Todes-Urteil
nicht mit unterzeichnen koͤnnten.