Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die neue Gesetz-Commis. betreffend.
didaten, die sie zum Anführer vorschlagen;
und fangen an, nach den Listen zu ballotiren:
worauf man die Namen zweier Personen, die
die meisten Wahlkugeln bekommen haben, oder
bei denen die größte Anzahl gleich gewesen,
in den Uns zu übergebenden Bericht einträgt.
Der General-Procureur schlägt auch einen
Candidaten als die dritte Person vor, dessen
Name, wenn die Commission diesen Candi-
daten des General-Procureurs gutwillig an-
nimmt, gleichfalls in den Bericht eingetragen
wird: wo aber nicht, so schlägt der General-
Procureur drei Candidaten vor, läßt die De-
putirten ballotiren, und den Namen desjeni-
gen, dem die meisten Kugeln zugefallen, in
den Bericht eintragen. Sollte es geschehen,
daß der General-Procureur einen von den
beiden Candidaten der Commission gleichfalls
zum Vorschlag brächte: so ist in dem Falle
erlaubt, Uns zwei Deputirte vorzustellen,
unter welchen Wir einen zum Anführer oder
Deputirten-Marschall erwählen werden.
Diesem von Uns erwählten Marschalle über-
giebt der General-Procureur in Unserm Na-
men den Marschallstab: bis dahin aber kommt
der General-Procureur mit dem Stabe in die
Versammlung. Der erwählte Marschall
empfängt alle Ukasen, wie auch alle vorläu-

fige
T 3

die neue Geſetz-Commiſ. betreffend.
didaten, die ſie zum Anfuͤhrer vorſchlagen;
und fangen an, nach den Liſten zu ballotiren:
worauf man die Namen zweier Perſonen, die
die meiſten Wahlkugeln bekommen haben, oder
bei denen die groͤßte Anzahl gleich geweſen,
in den Uns zu uͤbergebenden Bericht eintraͤgt.
Der General-Procureur ſchlaͤgt auch einen
Candidaten als die dritte Perſon vor, deſſen
Name, wenn die Commiſſion dieſen Candi-
daten des General-Procureurs gutwillig an-
nimmt, gleichfalls in den Bericht eingetragen
wird: wo aber nicht, ſo ſchlaͤgt der General-
Procureur drei Candidaten vor, laͤßt die De-
putirten ballotiren, und den Namen desjeni-
gen, dem die meiſten Kugeln zugefallen, in
den Bericht eintragen. Sollte es geſchehen,
daß der General-Procureur einen von den
beiden Candidaten der Commiſſion gleichfalls
zum Vorſchlag braͤchte: ſo iſt in dem Falle
erlaubt, Uns zwei Deputirte vorzuſtellen,
unter welchen Wir einen zum Anfuͤhrer oder
Deputirten-Marſchall erwaͤhlen werden.
Dieſem von Uns erwaͤhlten Marſchalle uͤber-
giebt der General-Procureur in Unſerm Na-
men den Marſchallſtab: bis dahin aber kommt
der General-Procureur mit dem Stabe in die
Verſammlung. Der erwaͤhlte Marſchall
empfaͤngt alle Ukaſen, wie auch alle vorlaͤu-

fige
T 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0317" n="293"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">die neue Ge&#x017F;etz-Commi&#x017F;. betreffend.</hi></fw><lb/>
didaten, die &#x017F;ie zum Anfu&#x0364;hrer vor&#x017F;chlagen;<lb/>
und fangen an, nach den Li&#x017F;ten zu ballotiren:<lb/>
worauf man die Namen zweier Per&#x017F;onen, die<lb/>
die mei&#x017F;ten Wahlkugeln bekommen haben, oder<lb/>
bei denen die gro&#x0364;ßte Anzahl gleich gewe&#x017F;en,<lb/>
in den Uns zu u&#x0364;bergebenden Bericht eintra&#x0364;gt.<lb/>
Der General-Procureur &#x017F;chla&#x0364;gt auch einen<lb/>
Candidaten als die dritte Per&#x017F;on vor, de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Name, wenn die Commi&#x017F;&#x017F;ion die&#x017F;en Candi-<lb/>
daten des General-Procureurs gutwillig an-<lb/>
nimmt, gleichfalls in den Bericht eingetragen<lb/>
wird: wo aber nicht, &#x017F;o &#x017F;chla&#x0364;gt der General-<lb/>
Procureur drei Candidaten vor, la&#x0364;ßt die De-<lb/>
putirten ballotiren, und den Namen desjeni-<lb/>
gen, dem die mei&#x017F;ten Kugeln zugefallen, in<lb/>
den Bericht eintragen. Sollte es ge&#x017F;chehen,<lb/>
daß der General-Procureur einen von den<lb/>
beiden Candidaten der Commi&#x017F;&#x017F;ion gleichfalls<lb/>
zum Vor&#x017F;chlag bra&#x0364;chte: &#x017F;o i&#x017F;t in dem Falle<lb/>
erlaubt, Uns zwei Deputirte vorzu&#x017F;tellen,<lb/>
unter welchen Wir einen zum Anfu&#x0364;hrer oder<lb/>
Deputirten-<hi rendition="#fr">Mar&#x017F;chall</hi> erwa&#x0364;hlen werden.<lb/>
Die&#x017F;em von Uns erwa&#x0364;hlten Mar&#x017F;challe u&#x0364;ber-<lb/>
giebt der General-Procureur in Un&#x017F;erm Na-<lb/>
men den Mar&#x017F;chall&#x017F;tab: bis dahin aber kommt<lb/>
der General-Procureur mit dem Stabe in die<lb/>
Ver&#x017F;ammlung. Der erwa&#x0364;hlte Mar&#x017F;chall<lb/>
empfa&#x0364;ngt alle Uka&#x017F;en, wie auch alle vorla&#x0364;u-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 3</fw><fw place="bottom" type="catch">fige</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[293/0317] die neue Geſetz-Commiſ. betreffend. didaten, die ſie zum Anfuͤhrer vorſchlagen; und fangen an, nach den Liſten zu ballotiren: worauf man die Namen zweier Perſonen, die die meiſten Wahlkugeln bekommen haben, oder bei denen die groͤßte Anzahl gleich geweſen, in den Uns zu uͤbergebenden Bericht eintraͤgt. Der General-Procureur ſchlaͤgt auch einen Candidaten als die dritte Perſon vor, deſſen Name, wenn die Commiſſion dieſen Candi- daten des General-Procureurs gutwillig an- nimmt, gleichfalls in den Bericht eingetragen wird: wo aber nicht, ſo ſchlaͤgt der General- Procureur drei Candidaten vor, laͤßt die De- putirten ballotiren, und den Namen desjeni- gen, dem die meiſten Kugeln zugefallen, in den Bericht eintragen. Sollte es geſchehen, daß der General-Procureur einen von den beiden Candidaten der Commiſſion gleichfalls zum Vorſchlag braͤchte: ſo iſt in dem Falle erlaubt, Uns zwei Deputirte vorzuſtellen, unter welchen Wir einen zum Anfuͤhrer oder Deputirten-Marſchall erwaͤhlen werden. Dieſem von Uns erwaͤhlten Marſchalle uͤber- giebt der General-Procureur in Unſerm Na- men den Marſchallſtab: bis dahin aber kommt der General-Procureur mit dem Stabe in die Verſammlung. Der erwaͤhlte Marſchall empfaͤngt alle Ukaſen, wie auch alle vorlaͤu- fige T 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/317
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 293. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/317>, abgerufen am 22.11.2024.