Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite
im Jahr 1770.
Krasnosloboaka, als Woj. Iwan Andrejev
syn Surovtzov,
Titularrath.
Kadom, W. Jakov Iwanov syn Metlin, Assessor.
G. Gawrila Danilov syn Shitkov, Assessor.
S. Stepan Shilin.
Temnikov, W. Wasilej Wasiljev syn Nejelov,
Hofrath.
G. Stepan Antonov syn Seliwaczev, Tit. Rath.
S. Andrej Myl'nikov.
Kerensk, W. Sawa Semenov syn Kwaßnin-
Samarin
,
Hofrath.
G. Iwan Wasiljev syn Perskoj, Titularrath.
S. Alexenj Koral'kov.
Troitzkoj Ostrog, W. Warfolomej Alexan-
drov syn Stolpovskoj,
SecondMajor.
G. Dmitrej Iwanov syn Pisemskoj, Tit. Rath.
S. Semen Dechterev.
Benlokolotzk und Romanov, W. Wasilej
Iwanov syn Barbarykin,
PremierMajor.
G. Semen Iwanov syn Rylejev, SecondMajor.
S. Matwenj Djakonov.
Narovczat, als Woj. Lev Alexenjev syn Be-
zobrazov
,
Assessor.


9. Gouvernement Nishegorod.
Gouverneur: Jakov Stepanowicz Arteuevskoj,
Generallieutenant und St. Annen Ritter.
Gehülfen: Maxim Iwanowicz Makßenjev, wirk-
licher Statsrath.
Petr Timofejewicz Ragozin, Oberster.
Procureur: Alexenj Iwanov syn Bachmetev.
Se-
H h 2
im Jahr 1770.
Kraſnoſloboaka, als Woj. Iwan Andrejev
ſyn Surovtzov,
Titularrath.
Kadom, W. Jakov Iwanov ſyn Metlin, Aſſeſſor.
G. Gawrila Danilov ſyn Shitkov, Aſſeſſor.
S. Stepan Shilin.
Temnikov, W. Waſilej Waſiljev ſyn Nejelov,
Hofrath.
G. Stepan Antonov ſyn Seliwaczev, Tit. Rath.
S. Andrej Myl’nikov.
Kerenſk, W. Sawa Semenov ſyn Kwaſznin-
Samarin
,
Hofrath.
G. Iwan Waſiljev ſyn Perſkoj, Titularrath.
S. Alexẽj Koral’kov.
Troitzkoj Oſtrog, W. Warfolomej Alexan-
drov ſyn Stolpovſkoj,
SecondMajor.
G. Dmitrej Iwanov ſyn Piſemſkoj, Tit. Rath.
S. Semen Dechterev.
Bẽlokolotzk und Romanov, W. Waſilej
Iwanov ſyn Barbarykin,
PremierMajor.
G. Semen Iwanov ſyn Rylejev, SecondMajor.
S. Matwẽj Djakonov.
Narovczat, als Woj. Lev Alexẽjev ſyn Be-
zobrazov
,
Aſſeſſor.


9. Gouvernement Niſhegorod.
Gouverneur: Jakov Stepanowicz Arteuevſkoj,
Generallieutenant und St. Annen Ritter.
Gehuͤlfen: Maxim Iwanowicz Makſzẽjev, wirk-
licher Statsrath.
Petr Timofejewicz Ragozin, Oberſter.
Procureur: Alexẽj Iwanov ſyn Bachmetev.
Se-
H h 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0507" n="483"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">im Jahr 1770.</hi> </fw><lb/>
              <list>
                <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Kra&#x017F;no&#x017F;loboaka</hi></hi>,</hi> als <hi rendition="#fr">Woj.</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iwan</hi> Andrejev<lb/>
&#x017F;yn <hi rendition="#i">Surovtzov</hi>,</hi> Titularrath.</item><lb/>
                <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Kadom</hi></hi>,</hi><hi rendition="#fr">W.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Jakov</hi> Iwanov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Metlin</hi>,</hi> A&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;or.<lb/><list><item><hi rendition="#fr">G.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gawrila</hi> Danilov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Shitkov</hi>,</hi> A&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;or.</item><lb/><item><hi rendition="#fr">S.</hi><hi rendition="#aq">Stepan <hi rendition="#i">Shilin</hi></hi>.</item></list></item><lb/>
                <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Temnikov</hi></hi>,</hi><hi rendition="#fr">W.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Wa&#x017F;ilej</hi> Wa&#x017F;iljev &#x017F;yn <hi rendition="#i">Nejelov</hi>,</hi><lb/>
Hofrath.<lb/><list><item><hi rendition="#fr">G.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Stepan</hi> Antonov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Seliwaczev</hi>,</hi> Tit. Rath.</item><lb/><item><hi rendition="#fr">S.</hi><hi rendition="#aq">Andrej <hi rendition="#i">Myl&#x2019;nikov</hi></hi>.</item></list></item><lb/>
                <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Keren&#x017F;k</hi></hi>,</hi><hi rendition="#fr">W.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Sawa</hi> Semenov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Kwa&#x017F;znin-<lb/>
Samarin</hi>,</hi> Hofrath.<lb/><list><item><hi rendition="#fr">G.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iwan</hi> Wa&#x017F;iljev &#x017F;yn <hi rendition="#i">Per&#x017F;koj</hi>,</hi> Titularrath.</item><lb/><item><hi rendition="#fr">S.</hi><hi rendition="#aq">Alexe&#x0303;j <hi rendition="#i">Koral&#x2019;kov</hi></hi>.</item></list></item><lb/>
                <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Troitzkoj O&#x017F;trog</hi></hi>,</hi><hi rendition="#fr">W.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Warfolomej</hi> Alexan-<lb/>
drov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Stolpov&#x017F;koj</hi>,</hi> SecondMajor.<lb/><list><item><hi rendition="#fr">G.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Dmitrej</hi> Iwanov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Pi&#x017F;em&#x017F;koj</hi>,</hi> Tit. Rath.</item><lb/><item><hi rendition="#fr">S.</hi><hi rendition="#aq">Semen <hi rendition="#i">Dechterev</hi></hi>.</item></list></item><lb/>
                <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Be&#x0303;lokolotzk</hi></hi></hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Romanov</hi></hi>,</hi> <hi rendition="#fr">W.</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Wa&#x017F;ilej</hi><lb/>
Iwanov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Barbarykin</hi>,</hi> PremierMajor.<lb/><list><item><hi rendition="#fr">G.</hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Semen</hi> Iwanov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Rylejev</hi>,</hi> SecondMajor.</item><lb/><item><hi rendition="#fr">S.</hi><hi rendition="#aq">Matwe&#x0303;j <hi rendition="#i">Djakonov</hi></hi>.</item></list></item><lb/>
                <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Narovczat</hi></hi>,</hi> als <hi rendition="#fr">Woj.</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Lev</hi> Alexe&#x0303;jev &#x017F;yn <hi rendition="#i">Be-<lb/>
zobrazov</hi>,</hi> A&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;or.</item>
              </list><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <div n="5">
                <head>9. <hi rendition="#fr">Gouvernement <hi rendition="#g">Ni&#x017F;hegorod</hi>.</hi></head><lb/>
                <list>
                  <item><hi rendition="#fr">Gouverneur</hi>: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Jakov</hi> Stepanowicz <hi rendition="#i">Arteuev&#x017F;koj</hi>,</hi><lb/>
Generallieutenant und St. Annen Ritter.</item><lb/>
                  <item><hi rendition="#fr">Gehu&#x0364;lfen</hi>: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Maxim</hi> Iwanowicz <hi rendition="#i">Mak&#x017F;ze&#x0303;jev</hi>,</hi> wirk-<lb/>
licher Statsrath.<lb/><list><item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Petr</hi> Timofejewicz <hi rendition="#i">Ragozin</hi>,</hi> Ober&#x017F;ter.</item></list></item><lb/>
                  <item><hi rendition="#fr">Procureur</hi>: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Alexe&#x0303;j</hi> Iwanov &#x017F;yn <hi rendition="#i">Bachmetev</hi></hi>.</item>
                </list><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">H h 2</fw>
                <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Se-</hi> </fw><lb/>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[483/0507] im Jahr 1770. Kraſnoſloboaka, als Woj. Iwan Andrejev ſyn Surovtzov, Titularrath. Kadom, W. Jakov Iwanov ſyn Metlin, Aſſeſſor. G. Gawrila Danilov ſyn Shitkov, Aſſeſſor. S. Stepan Shilin. Temnikov, W. Waſilej Waſiljev ſyn Nejelov, Hofrath. G. Stepan Antonov ſyn Seliwaczev, Tit. Rath. S. Andrej Myl’nikov. Kerenſk, W. Sawa Semenov ſyn Kwaſznin- Samarin, Hofrath. G. Iwan Waſiljev ſyn Perſkoj, Titularrath. S. Alexẽj Koral’kov. Troitzkoj Oſtrog, W. Warfolomej Alexan- drov ſyn Stolpovſkoj, SecondMajor. G. Dmitrej Iwanov ſyn Piſemſkoj, Tit. Rath. S. Semen Dechterev. Bẽlokolotzk und Romanov, W. Waſilej Iwanov ſyn Barbarykin, PremierMajor. G. Semen Iwanov ſyn Rylejev, SecondMajor. S. Matwẽj Djakonov. Narovczat, als Woj. Lev Alexẽjev ſyn Be- zobrazov, Aſſeſſor. 9. Gouvernement Niſhegorod. Gouverneur: Jakov Stepanowicz Arteuevſkoj, Generallieutenant und St. Annen Ritter. Gehuͤlfen: Maxim Iwanowicz Makſzẽjev, wirk- licher Statsrath. Petr Timofejewicz Ragozin, Oberſter. Procureur: Alexẽj Iwanov ſyn Bachmetev. Se- H h 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/507
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 483. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/507>, abgerufen am 23.11.2024.