Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

I. Kinderhaus u. Accouchier-Hospital
art abzuhalten; und wo dieses nicht hilft,
bei der Züchtigung dennoch darauf sehen,
daß man sie durch eine gar zu große Strenge
nicht zur Hartnäckigkeit und Unempfindlich-
keit bringe. Daher soll man die Strafen
mehr so einrichten, daß sie dadurch beschämt
werden; ihnen nicht erlauben, mit den an-
dern Kindern spazieren zu gehen; sie knien
lassen; ihnen an ihrer gewönlichen Kost et-
was abbrechen, und dergleichen: je nachdem
es sich für ihre Jare, Kräfte, und für
jedes Geschlecht schickt.

§. 12.

Wichtigere Verbrechen aber, als wenn
einer dem andern etwas stielt, oder die ihm
anvertrauten Sachen entwendet, sollen die
Aufseher und Aufseherinnen nicht für sich
selbst bestrafen, sondern ihren Vorgesetzten
davon Nachricht geben; welche dergleichen
Verbrecher oder Verbrecherinnen nach Gut-
befinden in Gegenwart aller übrigen Kinder
abstrafen sollen.

§. 13.

I. Kinderhaus u. Accouchier-Hoſpital
art abzuhalten; und wo dieſes nicht hilft,
bei der Zuͤchtigung dennoch darauf ſehen,
daß man ſie durch eine gar zu große Strenge
nicht zur Hartnaͤckigkeit und Unempfindlich-
keit bringe. Daher ſoll man die Strafen
mehr ſo einrichten, daß ſie dadurch beſchaͤmt
werden; ihnen nicht erlauben, mit den an-
dern Kindern ſpazieren zu gehen; ſie knien
laſſen; ihnen an ihrer gewoͤnlichen Koſt et-
was abbrechen, und dergleichen: je nachdem
es ſich fuͤr ihre Jare, Kraͤfte, und fuͤr
jedes Geſchlecht ſchickt.

§. 12.

Wichtigere Verbrechen aber, als wenn
einer dem andern etwas ſtielt, oder die ihm
anvertrauten Sachen entwendet, ſollen die
Aufſeher und Aufſeherinnen nicht fuͤr ſich
ſelbſt beſtrafen, ſondern ihren Vorgeſetzten
davon Nachricht geben; welche dergleichen
Verbrecher oder Verbrecherinnen nach Gut-
befinden in Gegenwart aller uͤbrigen Kinder
abſtrafen ſollen.

§. 13.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0088" n="68"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">I.</hi> Kinderhaus u. Accouchier-Ho&#x017F;pital</hi></fw><lb/>
art abzuhalten; und wo die&#x017F;es nicht hilft,<lb/>
bei der Zu&#x0364;chtigung dennoch darauf &#x017F;ehen,<lb/>
daß man &#x017F;ie durch eine gar zu große Strenge<lb/>
nicht zur Hartna&#x0364;ckigkeit und Unempfindlich-<lb/>
keit bringe. Daher &#x017F;oll man die Strafen<lb/>
mehr &#x017F;o einrichten, daß &#x017F;ie dadurch be&#x017F;cha&#x0364;mt<lb/>
werden; ihnen nicht erlauben, mit den an-<lb/>
dern Kindern &#x017F;pazieren zu gehen; &#x017F;ie knien<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en; ihnen an ihrer gewo&#x0364;nlichen Ko&#x017F;t et-<lb/>
was abbrechen, und dergleichen: je nachdem<lb/>
es &#x017F;ich fu&#x0364;r ihre Jare, Kra&#x0364;fte, und fu&#x0364;r<lb/>
jedes Ge&#x017F;chlecht &#x017F;chickt.</p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>§. 12.</head><lb/>
                <p>Wichtigere Verbrechen aber, als wenn<lb/>
einer dem andern etwas &#x017F;tielt, oder die ihm<lb/>
anvertrauten Sachen entwendet, &#x017F;ollen die<lb/>
Auf&#x017F;eher und Auf&#x017F;eherinnen nicht fu&#x0364;r &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t be&#x017F;trafen, &#x017F;ondern ihren Vorge&#x017F;etzten<lb/>
davon Nachricht geben; welche dergleichen<lb/>
Verbrecher oder Verbrecherinnen nach Gut-<lb/>
befinden in Gegenwart aller u&#x0364;brigen Kinder<lb/>
ab&#x017F;trafen &#x017F;ollen.</p>
              </div><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">§. 13.</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0088] I. Kinderhaus u. Accouchier-Hoſpital art abzuhalten; und wo dieſes nicht hilft, bei der Zuͤchtigung dennoch darauf ſehen, daß man ſie durch eine gar zu große Strenge nicht zur Hartnaͤckigkeit und Unempfindlich- keit bringe. Daher ſoll man die Strafen mehr ſo einrichten, daß ſie dadurch beſchaͤmt werden; ihnen nicht erlauben, mit den an- dern Kindern ſpazieren zu gehen; ſie knien laſſen; ihnen an ihrer gewoͤnlichen Koſt et- was abbrechen, und dergleichen: je nachdem es ſich fuͤr ihre Jare, Kraͤfte, und fuͤr jedes Geſchlecht ſchickt. §. 12. Wichtigere Verbrechen aber, als wenn einer dem andern etwas ſtielt, oder die ihm anvertrauten Sachen entwendet, ſollen die Aufſeher und Aufſeherinnen nicht fuͤr ſich ſelbſt beſtrafen, ſondern ihren Vorgeſetzten davon Nachricht geben; welche dergleichen Verbrecher oder Verbrecherinnen nach Gut- befinden in Gegenwart aller uͤbrigen Kinder abſtrafen ſollen. §. 13.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/88
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/88>, abgerufen am 15.05.2024.