Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

I. Kinderhaus u. Accouchier-Hospital
Einwilligung geschlossen worden: so soll ein
in dem Kinderhause auferzogner Mann für
seine Frau dem Edelmanne so viel bezalen,
als andre Leute für dergleichen Weiber, die
an Fremde verheiratet werden, dem Herrn
des Guths in dasigen Gegenden gemeiniglich
zu bezalen pflegen. Wenn aber eine im
Kinderhause auferzogne Frauensperson einen
Leibeignen heiratet: so bleibt ihr Mann
zwar, falls ihn sein Herr behalten will, nach
wie vor sein Leibeigner; die Frau dagegen
verlieret ihre Freiheit nicht, außer nur in so
weit es die ehelichen Pflichten erfodern. Die
Bürgen aber, die bei der Ehestiftung sich zu
falschen Zeugen gebrauchen lassen, sollen, nach
Gutbefinden des Ober-Curators und des
Pupillen-Raths, unausbleiblich zur Strafe
gezogen werden. Dieses Verbot erstreckt
sich nur auf Leibeigene, nicht aber auf freie
Leute.

§. 6.

Nachdem die in diesem Hause aufer-
zognen Leute aus demselben ausgelassen wor-
den: so haben sie und ihre Kinder und Nach-

kommen

I. Kinderhaus u. Accouchier-Hoſpital
Einwilligung geſchloſſen worden: ſo ſoll ein
in dem Kinderhauſe auferzogner Mann fuͤr
ſeine Frau dem Edelmanne ſo viel bezalen,
als andre Leute fuͤr dergleichen Weiber, die
an Fremde verheiratet werden, dem Herrn
des Guths in daſigen Gegenden gemeiniglich
zu bezalen pflegen. Wenn aber eine im
Kinderhauſe auferzogne Frauensperſon einen
Leibeignen heiratet: ſo bleibt ihr Mann
zwar, falls ihn ſein Herr behalten will, nach
wie vor ſein Leibeigner; die Frau dagegen
verlieret ihre Freiheit nicht, außer nur in ſo
weit es die ehelichen Pflichten erfodern. Die
Buͤrgen aber, die bei der Eheſtiftung ſich zu
falſchen Zeugen gebrauchen laſſen, ſollen, nach
Gutbefinden des Ober-Curators und des
Pupillen-Raths, unausbleiblich zur Strafe
gezogen werden. Dieſes Verbot erſtreckt
ſich nur auf Leibeigene, nicht aber auf freie
Leute.

§. 6.

Nachdem die in dieſem Hauſe aufer-
zognen Leute aus demſelben ausgelaſſen wor-
den: ſo haben ſie und ihre Kinder und Nach-

kommen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0094" n="74"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">I.</hi> Kinderhaus u. Accouchier-Ho&#x017F;pital</hi></fw><lb/>
Einwilligung ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en worden: &#x017F;o &#x017F;oll ein<lb/>
in dem Kinderhau&#x017F;e auferzogner Mann fu&#x0364;r<lb/>
&#x017F;eine Frau dem Edelmanne &#x017F;o viel bezalen,<lb/>
als andre Leute fu&#x0364;r dergleichen Weiber, die<lb/>
an Fremde verheiratet werden, dem Herrn<lb/>
des Guths in da&#x017F;igen Gegenden gemeiniglich<lb/>
zu bezalen pflegen. Wenn aber eine im<lb/>
Kinderhau&#x017F;e auferzogne Frauensper&#x017F;on einen<lb/>
Leibeignen heiratet: &#x017F;o bleibt ihr Mann<lb/>
zwar, falls ihn &#x017F;ein Herr behalten will, nach<lb/>
wie vor &#x017F;ein Leibeigner; die Frau dagegen<lb/>
verlieret ihre Freiheit nicht, außer nur in &#x017F;o<lb/>
weit es die ehelichen Pflichten erfodern. Die<lb/>
Bu&#x0364;rgen aber, die bei der Ehe&#x017F;tiftung &#x017F;ich zu<lb/>
fal&#x017F;chen Zeugen gebrauchen la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ollen, nach<lb/>
Gutbefinden des Ober-Curators und des<lb/>
Pupillen-Raths, unausbleiblich zur Strafe<lb/>
gezogen werden. Die&#x017F;es Verbot er&#x017F;treckt<lb/>
&#x017F;ich nur auf Leibeigene, nicht aber auf freie<lb/>
Leute.</p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>§. 6.</head><lb/>
                <p>Nachdem die in die&#x017F;em Hau&#x017F;e aufer-<lb/>
zognen Leute aus dem&#x017F;elben ausgela&#x017F;&#x017F;en wor-<lb/>
den: &#x017F;o haben &#x017F;ie und ihre Kinder und Nach-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">kommen</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0094] I. Kinderhaus u. Accouchier-Hoſpital Einwilligung geſchloſſen worden: ſo ſoll ein in dem Kinderhauſe auferzogner Mann fuͤr ſeine Frau dem Edelmanne ſo viel bezalen, als andre Leute fuͤr dergleichen Weiber, die an Fremde verheiratet werden, dem Herrn des Guths in daſigen Gegenden gemeiniglich zu bezalen pflegen. Wenn aber eine im Kinderhauſe auferzogne Frauensperſon einen Leibeignen heiratet: ſo bleibt ihr Mann zwar, falls ihn ſein Herr behalten will, nach wie vor ſein Leibeigner; die Frau dagegen verlieret ihre Freiheit nicht, außer nur in ſo weit es die ehelichen Pflichten erfodern. Die Buͤrgen aber, die bei der Eheſtiftung ſich zu falſchen Zeugen gebrauchen laſſen, ſollen, nach Gutbefinden des Ober-Curators und des Pupillen-Raths, unausbleiblich zur Strafe gezogen werden. Dieſes Verbot erſtreckt ſich nur auf Leibeigene, nicht aber auf freie Leute. §. 6. Nachdem die in dieſem Hauſe aufer- zognen Leute aus demſelben ausgelaſſen wor- den: ſo haben ſie und ihre Kinder und Nach- kommen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/94
Zitationshilfe: [Schlözer, August Ludwig von]: Neuverändertes Rußland oder Leben Catharinä der Zweyten Kayserinn von Rußland. Bd. 2. Riga u. a., 1772, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/haigold_russland02_1772/94>, abgerufen am 15.05.2024.