Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Romans I. Buch.

Sorgen/ es sey der meiste Theil der Ubrigen unter euch mit
solcher Seuch allbereit auch angestecket/ und damit sie es desto
besser glauben/ wollen wir das Schwein an Statt deß Patienten
in das Bett legen/ ihm eine Schlaff-Hauben aufsetzen/ und die
Decke fein wol hinauf ziehen/ damit man es desto weniger könne
sehen und mercken/ für das Ubrige lasset mich sorgen/ dann/ wie
ihr wisset/ so stehet die gantze Stadt/ dieser Schwachheit halben/
in grosser Furcht/ und wird sich keiner leichtlich zu dem Bette
hinzu machen/ viel weniger die Decke aufheben/ zu besehen/ was
darunter lige.

Als die Ubrige ihres verschmitzten Gesellen guten Vor-
schlag vernommen/ kunten sie nicht aufhören zu lachen/ richteten
alles das Jenige/ was er ihnen gerathen/ alsobald ins Werck/
und schlugen alle Forcht destomehr von sich/ die weil es eine solche
Sach/ die nicht um Leib und Leben zu thun/ setzten demnach die
Tafel zurecht/ das Tuch und alle obgemeldte Sachen darauf/
legten das Schwein in das Bett/ setzten denselbigen eine Schlaff-
Hauben auf/ umwickelten und verdeckten ihm den Halß/ Stirn
und Rüssel/ mit einem weissen Tuch/ liessen die vordere Füsse mit
Lumpen umwickeln/ und mit Ermeln angethan/ ein wenig über
der Deck berauß tagen. Sie waren mit diesem allem kaum
fertig worden/ da kamen die Hauptleute/ beneben den Scher-
ganten von dem Statthalter geschickt/ klopfften/ ihrer Gewohn-
heit nach/ mit grosser Ungestümm an der Thür deß Hauses an/
trungen/ als man ihnen die Thür auf gemacht/ mit hellem Hauf-
fen ohn allen Gruß/ oder Zusprechen/ hinein/ giengen gerades
Weges hinauf in den Saal/ funden die Studenten sehr traurig
und weinend bey einander/ dann der eine seuffzet und klaget/ der
andere weinet/ der dritte leget seinen Kopff auf die Hand/ schlug
die Augen unter sich/ und war sehr traurig/ der vierdte schlug die
Hände zusammen/ sahe über sich und seuffzet/ und so fort an/
endlich schryen sie alle zusammen und rufften: Ach deß armen
Tropffen/ unsers Gesellen/ ist es möglich/ daß wir ihn also sollen
verlieren? Ach es kan nicht anders seyn/ sintemahl keine Artzney
das Geringste an ihm außrichten und verfangen wil. O Tod/
verschone dieses jungen und freudigen Hertzen/ und was sie der-
gleichen klägliche Worte mehr vorzubringen und zu erdencken
wusten.

Uber diesem Klagen und Heulen wurde die gantze Wacht
sehr bestürtzt/ derowegen dann einer auß den Hauptleuten frag-
te/ was ihnen begegnet/ darüber sie sich so sehr beklagen und äng-

stigen?

Z 2

Romans I. Buch.

Sorgen/ es ſey der meiſte Theil der Ubrigen unter euch mit
ſolcher Seuch allbereit auch angeſtecket/ und damit ſie es deſto
beſſer glauben/ wollen wir das Schwein an Statt deß Patienten
in das Bett legen/ ihm eine Schlaff-Hauben aufſetzen/ und die
Decke fein wol hinauf ziehen/ damit man es deſto weniger koͤnne
ſehen und mercken/ fuͤr das Ubrige laſſet mich ſorgen/ dann/ wie
ihr wiſſet/ ſo ſtehet die gantze Stadt/ dieſer Schwachheit halben/
in groſſer Furcht/ und wird ſich keiner leichtlich zu dem Bette
hinzu machen/ viel weniger die Decke aufheben/ zu beſehen/ was
darunter lige.

Als die Ubrige ihres verſchmitzten Geſellen guten Vor-
ſchlag vernommen/ kunten ſie nicht aufhoͤren zu lachen/ richteten
alles das Jenige/ was er ihnen gerathen/ alſobald ins Werck/
und ſchlugen alle Forcht deſtomehr von ſich/ die weil es eine ſolche
Sach/ die nicht um Leib und Leben zu thun/ ſetzten demnach die
Tafel zurecht/ das Tuch und alle obgemeldte Sachen darauf/
legten das Schwein in das Bett/ ſetzten denſelbigen eine Schlaff-
Hauben auf/ umwickelten und verdeckten ihm den Halß/ Stirn
und Ruͤſſel/ mit einem weiſſen Tuch/ lieſſen die vordere Fuͤſſe mit
Lumpen umwickeln/ und mit Ermeln angethan/ ein wenig uͤber
der Deck berauß tagen. Sie waren mit dieſem allem kaum
fertig worden/ da kamen die Hauptleute/ beneben den Scher-
ganten von dem Statthalter geſchickt/ klopfften/ ihrer Gewohn-
heit nach/ mit groſſer Ungeſtuͤmm an der Thuͤr deß Hauſes an/
trungen/ als man ihnen die Thuͤr auf gemacht/ mit hellem Hauf-
fen ohn allen Gruß/ oder Zuſprechen/ hinein/ giengen gerades
Weges hinauf in den Saal/ funden die Studenten ſehr traurig
und weinend bey einander/ dann der eine ſeuffzet und klaget/ der
andere weinet/ der dritte leget ſeinen Kopff auf die Hand/ ſchlug
die Augen unter ſich/ und war ſehr traurig/ der vierdte ſchlug die
Haͤnde zuſammen/ ſahe uͤber ſich und ſeuffzet/ und ſo fort an/
endlich ſchryen ſie alle zuſammen und rufften: Ach deß armen
Tropffen/ unſers Geſellen/ iſt es moͤglich/ daß wir ihn alſo ſollen
verlieren? Ach es kan nicht anders ſeyn/ ſintemahl keine Artzney
das Geringſte an ihm außrichten und verfangen wil. O Tod/
verſchone dieſes jungen und freudigen Hertzen/ und was ſie der-
gleichen klaͤgliche Worte mehr vorzubringen und zu erdencken
wuſten.

Uber dieſem Klagen und Heulen wurde die gantze Wacht
ſehr beſtuͤrtzt/ derowegen dann einer auß den Hauptleuten frag-
te/ was ihnen begegnet/ daruͤber ſie ſich ſo ſehr beklagen und aͤng-

ſtigen?

Z 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0369" n="355"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
Sorgen/ es &#x017F;ey der mei&#x017F;te Theil der Ubrigen unter euch mit<lb/>
&#x017F;olcher Seuch allbereit auch ange&#x017F;tecket/ und damit &#x017F;ie es de&#x017F;to<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er glauben/ wollen wir das Schwein an Statt deß <hi rendition="#aq">Patient</hi>en<lb/>
in das Bett legen/ ihm eine Schlaff-Hauben auf&#x017F;etzen/ und die<lb/>
Decke fein wol hinauf ziehen/ damit man es de&#x017F;to weniger ko&#x0364;nne<lb/>
&#x017F;ehen und mercken/ fu&#x0364;r das Ubrige la&#x017F;&#x017F;et mich &#x017F;orgen/ dann/ wie<lb/>
ihr wi&#x017F;&#x017F;et/ &#x017F;o &#x017F;tehet die gantze Stadt/ die&#x017F;er Schwachheit halben/<lb/>
in gro&#x017F;&#x017F;er Furcht/ und wird &#x017F;ich keiner leichtlich zu dem Bette<lb/>
hinzu machen/ viel weniger die Decke aufheben/ zu be&#x017F;ehen/ was<lb/>
darunter lige.</p><lb/>
          <p>Als die Ubrige ihres ver&#x017F;chmitzten Ge&#x017F;ellen guten Vor-<lb/>
&#x017F;chlag vernommen/ kunten &#x017F;ie nicht aufho&#x0364;ren zu lachen/ richteten<lb/>
alles das Jenige/ was er ihnen gerathen/ al&#x017F;obald ins Werck/<lb/>
und &#x017F;chlugen alle Forcht de&#x017F;tomehr von &#x017F;ich/ die weil es eine &#x017F;olche<lb/>
Sach/ die nicht um Leib und Leben zu thun/ &#x017F;etzten demnach die<lb/>
Tafel zurecht/ das Tuch und alle obgemeldte Sachen darauf/<lb/>
legten das Schwein in das Bett/ &#x017F;etzten den&#x017F;elbigen eine Schlaff-<lb/>
Hauben auf/ umwickelten und verdeckten ihm den Halß/ Stirn<lb/>
und Ru&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ mit einem wei&#x017F;&#x017F;en Tuch/ lie&#x017F;&#x017F;en die vordere Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e mit<lb/>
Lumpen umwickeln/ und mit Ermeln angethan/ ein wenig u&#x0364;ber<lb/>
der Deck berauß tagen. Sie waren mit die&#x017F;em allem kaum<lb/>
fertig worden/ da kamen die Hauptleute/ beneben den Scher-<lb/>
ganten von dem Statthalter ge&#x017F;chickt/ klopfften/ ihrer Gewohn-<lb/>
heit nach/ mit gro&#x017F;&#x017F;er Unge&#x017F;tu&#x0364;mm an der Thu&#x0364;r deß Hau&#x017F;es an/<lb/>
trungen/ als man ihnen die Thu&#x0364;r auf gemacht/ mit hellem Hauf-<lb/>
fen ohn allen Gruß/ oder Zu&#x017F;prechen/ hinein/ giengen gerades<lb/>
Weges hinauf in den Saal/ funden die Studenten &#x017F;ehr traurig<lb/>
und weinend bey einander/ dann der eine &#x017F;euffzet und klaget/ der<lb/>
andere weinet/ der dritte leget &#x017F;einen Kopff auf die Hand/ &#x017F;chlug<lb/>
die Augen unter &#x017F;ich/ und war &#x017F;ehr traurig/ der vierdte &#x017F;chlug die<lb/>
Ha&#x0364;nde zu&#x017F;ammen/ &#x017F;ahe u&#x0364;ber &#x017F;ich und &#x017F;euffzet/ und &#x017F;o fort an/<lb/>
endlich &#x017F;chryen &#x017F;ie alle zu&#x017F;ammen und rufften: Ach deß armen<lb/>
Tropffen/ un&#x017F;ers Ge&#x017F;ellen/ i&#x017F;t es mo&#x0364;glich/ daß wir ihn al&#x017F;o &#x017F;ollen<lb/>
verlieren? Ach es kan nicht anders &#x017F;eyn/ &#x017F;intemahl keine Artzney<lb/>
das Gering&#x017F;te an ihm außrichten und verfangen wil. O Tod/<lb/>
ver&#x017F;chone die&#x017F;es jungen und freudigen Hertzen/ und was &#x017F;ie der-<lb/>
gleichen kla&#x0364;gliche Worte mehr vorzubringen und zu erdencken<lb/>
wu&#x017F;ten.</p><lb/>
          <p>Uber die&#x017F;em Klagen und Heulen wurde die gantze Wacht<lb/>
&#x017F;ehr be&#x017F;tu&#x0364;rtzt/ derowegen dann einer auß den Hauptleuten frag-<lb/>
te/ was ihnen begegnet/ daru&#x0364;ber &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;o &#x017F;ehr beklagen und a&#x0364;ng-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z 2</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;tigen?</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[355/0369] Romans I. Buch. Sorgen/ es ſey der meiſte Theil der Ubrigen unter euch mit ſolcher Seuch allbereit auch angeſtecket/ und damit ſie es deſto beſſer glauben/ wollen wir das Schwein an Statt deß Patienten in das Bett legen/ ihm eine Schlaff-Hauben aufſetzen/ und die Decke fein wol hinauf ziehen/ damit man es deſto weniger koͤnne ſehen und mercken/ fuͤr das Ubrige laſſet mich ſorgen/ dann/ wie ihr wiſſet/ ſo ſtehet die gantze Stadt/ dieſer Schwachheit halben/ in groſſer Furcht/ und wird ſich keiner leichtlich zu dem Bette hinzu machen/ viel weniger die Decke aufheben/ zu beſehen/ was darunter lige. Als die Ubrige ihres verſchmitzten Geſellen guten Vor- ſchlag vernommen/ kunten ſie nicht aufhoͤren zu lachen/ richteten alles das Jenige/ was er ihnen gerathen/ alſobald ins Werck/ und ſchlugen alle Forcht deſtomehr von ſich/ die weil es eine ſolche Sach/ die nicht um Leib und Leben zu thun/ ſetzten demnach die Tafel zurecht/ das Tuch und alle obgemeldte Sachen darauf/ legten das Schwein in das Bett/ ſetzten denſelbigen eine Schlaff- Hauben auf/ umwickelten und verdeckten ihm den Halß/ Stirn und Ruͤſſel/ mit einem weiſſen Tuch/ lieſſen die vordere Fuͤſſe mit Lumpen umwickeln/ und mit Ermeln angethan/ ein wenig uͤber der Deck berauß tagen. Sie waren mit dieſem allem kaum fertig worden/ da kamen die Hauptleute/ beneben den Scher- ganten von dem Statthalter geſchickt/ klopfften/ ihrer Gewohn- heit nach/ mit groſſer Ungeſtuͤmm an der Thuͤr deß Hauſes an/ trungen/ als man ihnen die Thuͤr auf gemacht/ mit hellem Hauf- fen ohn allen Gruß/ oder Zuſprechen/ hinein/ giengen gerades Weges hinauf in den Saal/ funden die Studenten ſehr traurig und weinend bey einander/ dann der eine ſeuffzet und klaget/ der andere weinet/ der dritte leget ſeinen Kopff auf die Hand/ ſchlug die Augen unter ſich/ und war ſehr traurig/ der vierdte ſchlug die Haͤnde zuſammen/ ſahe uͤber ſich und ſeuffzet/ und ſo fort an/ endlich ſchryen ſie alle zuſammen und rufften: Ach deß armen Tropffen/ unſers Geſellen/ iſt es moͤglich/ daß wir ihn alſo ſollen verlieren? Ach es kan nicht anders ſeyn/ ſintemahl keine Artzney das Geringſte an ihm außrichten und verfangen wil. O Tod/ verſchone dieſes jungen und freudigen Hertzen/ und was ſie der- gleichen klaͤgliche Worte mehr vorzubringen und zu erdencken wuſten. Uber dieſem Klagen und Heulen wurde die gantze Wacht ſehr beſtuͤrtzt/ derowegen dann einer auß den Hauptleuten frag- te/ was ihnen begegnet/ daruͤber ſie ſich ſo ſehr beklagen und aͤng- ſtigen? Z 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/369
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 355. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/369>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.