Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Romans I. Buch.

mit den Worten: Mich düncket/ ihr seyd allein be-
quem/ uns mit einander in den Schlaff zu bringen.
Jhr Kinder/ was ist dieser für ein frölicher Bräuti-
gam? Sa/ lasset einmahl einen Becher über die Lip-
pen lauffen/ und caressiret eure Braut ein wenig/ oder
wollet ihr/ daß sie euch um den Halß fliege? Nein/
nein/ Brüderchen/ das ist die Mode in unserm Land
nicht/ sie ist viel zu bescheiden darzu/ und nun sie ge-
trauet ist/ darff sie keine Manns-Person/ sonder roth
zu werden/ ansehen. Jch zweiffele daran gar nicht/
sprach Lucas, indem er mehr/ als anderthalb Dutzet
Runtzeln in die Stirn zog/ dann er hatte sie allwege
mit dem einen oder mit dem andern discurriren se-
hen/ worüber er eyffersüchtig worden. Jch sehe wol/
fuhr er fort/ daß sie sehr eingezogen ist/ dann sie wil
mit Niemand zu thun haben/ als dem sie nicht obligi-
ret ist. Es sind/ meine Freundin/ mehr Tage/ als Wo-
chen/ darum muß man es fein sacht lassen ankommen/
um sich nicht zu sehr zu verarbeiten. Es ist wahr/ repli-
cirte Ragonda, aber euch gebühret/ dahin zu trachten/
daß ein Platz/ der nicht wol versorget ist/ und da man
nicht stäts Hand anschläget/ vom Feind nicht erobert
werde. Aber sie bekam keine andere Antwort darauf/
als daß er nimmer ein Liebhaber vom Wein gewesen/
und daß er sich in den Ehestand begeben/ sey mehr ge-
schehen/ um Gesellschafft von einer Frau zu haben/ als
fleischliche Lust mit ihr zu treiben/ und daß er seine
Frau viel zu weiß achte/ daß sie ihm eine Reinigkeit/
die er alle Wege behalten/ mit Gewalt nehmen wol-
te; Worüber Ragonda, und die gantze Gesellschafft/
von Lachen schier geborsten wären. Jene aber sang
darauf ein besonder Liedlein/ welches noch ein grösse-
res Gelächter verursachte.

Kleine/ Kleine/ sagte Rogier hierauf zu einer an-

dern

C 5

Romans I. Buch.

mit den Worten: Mich duͤncket/ ihr ſeyd allein be-
quem/ uns mit einander in den Schlaff zu bringen.
Jhr Kinder/ was iſt dieſer fuͤr ein froͤlicher Braͤuti-
gam? Sa/ laſſet einmahl einen Becher uͤber die Lip-
pen lauffen/ und careſſiret eure Braut ein wenig/ oder
wollet ihr/ daß ſie euch um den Halß fliege? Nein/
nein/ Bruͤderchen/ das iſt die Mode in unſerm Land
nicht/ ſie iſt viel zu beſcheiden darzu/ und nun ſie ge-
trauet iſt/ darff ſie keine Manns-Perſon/ ſonder roth
zu werden/ anſehen. Jch zweiffele daran gar nicht/
ſprach Lucas, indem er mehr/ als anderthalb Dutzet
Runtzeln in die Stirn zog/ dann er hatte ſie allwege
mit dem einen oder mit dem andern diſcurriren ſe-
hen/ woruͤber er eyfferſuͤchtig worden. Jch ſehe wol/
fuhr er fort/ daß ſie ſehr eingezogen iſt/ dann ſie wil
mit Niemand zu thun haben/ als dem ſie nicht obligi-
ret iſt. Es ſind/ meine Freundin/ mehr Tage/ als Wo-
chen/ darum muß man es fein ſacht laſſen ankommen/
um ſich nicht zu ſehr zu verarbeiten. Es iſt wahr/ repli-
cirte Ragonda, aber euch gebuͤhret/ dahin zu trachten/
daß ein Platz/ der nicht wol verſorget iſt/ und da man
nicht ſtaͤts Hand anſchlaͤget/ vom Feind nicht erobert
werde. Aber ſie bekam keine andere Antwort darauf/
als daß er nimmer ein Liebhaber vom Wein geweſen/
und daß er ſich in den Eheſtand begeben/ ſey mehr ge-
ſchehen/ um Geſellſchafft von einer Frau zu haben/ als
fleiſchliche Luſt mit ihr zu treiben/ und daß er ſeine
Frau viel zu weiß achte/ daß ſie ihm eine Reinigkeit/
die er alle Wege behalten/ mit Gewalt nehmen wol-
te; Woruͤber Ragonda, und die gantze Geſellſchafft/
von Lachen ſchier geborſten waͤren. Jene aber ſang
darauf ein beſonder Liedlein/ welches noch ein groͤſſe-
res Gelaͤchter verurſachte.

Kleine/ Kleine/ ſagte Rogier hierauf zu einer an-

dern

C 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0051" n="41"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Romans <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</hi></fw><lb/>
mit den Worten: Mich du&#x0364;ncket/ ihr &#x017F;eyd allein be-<lb/>
quem/ uns mit einander in den Schlaff zu bringen.<lb/>
Jhr Kinder/ was i&#x017F;t die&#x017F;er fu&#x0364;r ein fro&#x0364;licher Bra&#x0364;uti-<lb/>
gam? Sa/ la&#x017F;&#x017F;et einmahl einen Becher u&#x0364;ber die Lip-<lb/>
pen lauffen/ und <hi rendition="#aq">care&#x017F;&#x017F;i</hi>ret eure Braut ein wenig/ oder<lb/>
wollet ihr/ daß &#x017F;ie euch um den Halß fliege? Nein/<lb/>
nein/ Bru&#x0364;derchen/ das i&#x017F;t die <hi rendition="#aq">Mode</hi> in un&#x017F;erm Land<lb/>
nicht/ &#x017F;ie i&#x017F;t viel zu be&#x017F;cheiden darzu/ und nun &#x017F;ie ge-<lb/>
trauet i&#x017F;t/ darff &#x017F;ie keine Manns-Per&#x017F;on/ &#x017F;onder roth<lb/>
zu werden/ an&#x017F;ehen. Jch zweiffele daran gar nicht/<lb/>
&#x017F;prach <hi rendition="#aq">Lucas,</hi> indem er mehr/ als anderthalb Dutzet<lb/>
Runtzeln in die Stirn zog/ dann er hatte &#x017F;ie allwege<lb/>
mit dem einen oder mit dem andern <hi rendition="#aq">di&#x017F;curri</hi>ren &#x017F;e-<lb/>
hen/ woru&#x0364;ber er eyffer&#x017F;u&#x0364;chtig worden. Jch &#x017F;ehe wol/<lb/>
fuhr er fort/ daß &#x017F;ie &#x017F;ehr eingezogen i&#x017F;t/ dann &#x017F;ie wil<lb/>
mit Niemand zu thun haben/ als dem &#x017F;ie nicht <hi rendition="#aq">obligi-</hi><lb/>
ret i&#x017F;t. Es &#x017F;ind/ meine Freundin/ mehr Tage/ als Wo-<lb/>
chen/ darum muß man es fein &#x017F;acht la&#x017F;&#x017F;en ankommen/<lb/>
um &#x017F;ich nicht zu &#x017F;ehr zu verarbeiten. Es i&#x017F;t wahr/ <hi rendition="#aq">repli-<lb/>
ci</hi>rte <hi rendition="#aq">Ragonda,</hi> aber euch gebu&#x0364;hret/ dahin zu trachten/<lb/>
daß ein Platz/ der nicht wol ver&#x017F;orget i&#x017F;t/ und da man<lb/>
nicht &#x017F;ta&#x0364;ts Hand an&#x017F;chla&#x0364;get/ vom Feind nicht erobert<lb/>
werde. Aber &#x017F;ie bekam keine andere Antwort darauf/<lb/>
als daß er nimmer ein Liebhaber vom Wein gewe&#x017F;en/<lb/>
und daß er &#x017F;ich in den Ehe&#x017F;tand begeben/ &#x017F;ey mehr ge-<lb/>
&#x017F;chehen/ um Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft von einer Frau zu haben/ als<lb/>
flei&#x017F;chliche Lu&#x017F;t mit ihr zu treiben/ und daß er &#x017F;eine<lb/>
Frau viel zu weiß achte/ daß &#x017F;ie ihm eine Reinigkeit/<lb/>
die er alle Wege behalten/ mit Gewalt nehmen wol-<lb/>
te; Woru&#x0364;ber <hi rendition="#aq">Ragonda,</hi> und die gantze Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft/<lb/>
von Lachen &#x017F;chier gebor&#x017F;ten wa&#x0364;ren. Jene aber &#x017F;ang<lb/>
darauf ein be&#x017F;onder Liedlein/ welches noch ein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
res Gela&#x0364;chter verur&#x017F;achte.</p><lb/>
          <p>Kleine/ Kleine/ &#x017F;agte <hi rendition="#aq">Rogier</hi> hierauf zu einer an-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 5</fw><fw place="bottom" type="catch">dern</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[41/0051] Romans I. Buch. mit den Worten: Mich duͤncket/ ihr ſeyd allein be- quem/ uns mit einander in den Schlaff zu bringen. Jhr Kinder/ was iſt dieſer fuͤr ein froͤlicher Braͤuti- gam? Sa/ laſſet einmahl einen Becher uͤber die Lip- pen lauffen/ und careſſiret eure Braut ein wenig/ oder wollet ihr/ daß ſie euch um den Halß fliege? Nein/ nein/ Bruͤderchen/ das iſt die Mode in unſerm Land nicht/ ſie iſt viel zu beſcheiden darzu/ und nun ſie ge- trauet iſt/ darff ſie keine Manns-Perſon/ ſonder roth zu werden/ anſehen. Jch zweiffele daran gar nicht/ ſprach Lucas, indem er mehr/ als anderthalb Dutzet Runtzeln in die Stirn zog/ dann er hatte ſie allwege mit dem einen oder mit dem andern diſcurriren ſe- hen/ woruͤber er eyfferſuͤchtig worden. Jch ſehe wol/ fuhr er fort/ daß ſie ſehr eingezogen iſt/ dann ſie wil mit Niemand zu thun haben/ als dem ſie nicht obligi- ret iſt. Es ſind/ meine Freundin/ mehr Tage/ als Wo- chen/ darum muß man es fein ſacht laſſen ankommen/ um ſich nicht zu ſehr zu verarbeiten. Es iſt wahr/ repli- cirte Ragonda, aber euch gebuͤhret/ dahin zu trachten/ daß ein Platz/ der nicht wol verſorget iſt/ und da man nicht ſtaͤts Hand anſchlaͤget/ vom Feind nicht erobert werde. Aber ſie bekam keine andere Antwort darauf/ als daß er nimmer ein Liebhaber vom Wein geweſen/ und daß er ſich in den Eheſtand begeben/ ſey mehr ge- ſchehen/ um Geſellſchafft von einer Frau zu haben/ als fleiſchliche Luſt mit ihr zu treiben/ und daß er ſeine Frau viel zu weiß achte/ daß ſie ihm eine Reinigkeit/ die er alle Wege behalten/ mit Gewalt nehmen wol- te; Woruͤber Ragonda, und die gantze Geſellſchafft/ von Lachen ſchier geborſten waͤren. Jene aber ſang darauf ein beſonder Liedlein/ welches noch ein groͤſſe- res Gelaͤchter verurſachte. Kleine/ Kleine/ ſagte Rogier hierauf zu einer an- dern C 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/51
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/51>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.