Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Academischen

zur Antwort. Welche Worte ihn zu solchem Eyfer
reitzeten/ daß er zu ihr tratt/ um sie mit Ohrfeigen ab-
zuzahlen; Aber Ragonda stieß ihn zum Hauß hin-
auß/ um dergleichen Inconvenientien vorzubeugen.
Tiboud stund vor der Thür/ und taumelte von einer
Seiten zur andern/ wannenhero einer von der Gesell-
schafft auß Mitleyden zu ihm tratt/ und ihn wieder
ins Hauß leiten wolte/ zu welchem Rogier sprach:
Sehet euch für/ mein Freund/ daß der volle Zapff
nicht auf euch falle/ und euch mit seinen Hörnern ei-
nen gefährlichen Stoß anbringe. Jnzwischen tratt
Ragonda zu unserm la Breche, und wolte sich bey ihm
einflechten; Aber dieser wöhrete mit beyden Händen
von sich/ und sagte/ daß ihr stinckender Athem capabel
wäre/ ihm das Leben zu nehmen/ wofern der Seinige/
als verstärcket durch die Menge deß eingezogenen
Weins/ diesen Gifft nicht zuruck triebe. Man kunte
sonst an ihr/ über den stinckenden Athem/ auch thrä-
nende Augen/ und eine rinnende Nase sehen/ daß es
das Ansehen/ hatte/ als wann alles Essen und Trin-
cken keinen andern/ als diesen Außgang hätten. Die
Artigste von allen Frauens-Personen dieser Gesell-
schafft war eine/ Namens Clytia, aber diese verließ
die Compagnie bald/ und folgete einer Frauen/ die im
Vorbeygehen ihr einen Winck gegeben hatte. Man
verstund in ihrem Abwesen/ daß sie vor wenigen Mo-
naten eine arme Dirne gewesen/ welche in der Wein-
lese-Zeit auf die Dörffer war außgangen/ um einen
Pfenning zu verdienen/ bey welcher Gelegenheit sich
ein gewisser Herr in sie verliebet/ dem sie die beste Fe-
dern außgerupffet habe. Darauf habe sie sich präch-
tig gehalten/ und sey in dem Liebes-Spiel so hoch ge-
stiegen/ daß ihr keine von der Gesellschafft zu verglei-
chen/ als gnugsam versehen mit Anreitzungen/ welche

kräfftig

Deß Academiſchen

zur Antwort. Welche Worte ihn zu ſolchem Eyfer
reitzeten/ daß er zu ihr tratt/ um ſie mit Ohrfeigen ab-
zuzahlen; Aber Ragonda ſtieß ihn zum Hauß hin-
auß/ um dergleichen Inconvenientien vorzubeugen.
Tiboud ſtund vor der Thuͤr/ und taumelte von einer
Seiten zur andern/ wannenhero einer von der Geſell-
ſchafft auß Mitleyden zu ihm tratt/ und ihn wieder
ins Hauß leiten wolte/ zu welchem Rogier ſprach:
Sehet euch fuͤr/ mein Freund/ daß der volle Zapff
nicht auf euch falle/ und euch mit ſeinen Hoͤrnern ei-
nen gefaͤhrlichen Stoß anbringe. Jnzwiſchen tratt
Ragonda zu unſerm la Breche, und wolte ſich bey ihm
einflechten; Aber dieſer woͤhrete mit beyden Haͤnden
von ſich/ und ſagte/ daß ihr ſtinckender Athem capabel
waͤre/ ihm das Leben zu nehmen/ wofern der Seinige/
als verſtaͤrcket durch die Menge deß eingezogenen
Weins/ dieſen Gifft nicht zuruck triebe. Man kunte
ſonſt an ihr/ uͤber den ſtinckenden Athem/ auch thraͤ-
nende Augen/ und eine rinnende Naſe ſehen/ daß es
das Anſehen/ hatte/ als wann alles Eſſen und Trin-
cken keinen andern/ als dieſen Außgang haͤtten. Die
Artigſte von allen Frauens-Perſonen dieſer Geſell-
ſchafft war eine/ Namens Clytia, aber dieſe verließ
die Compagnie bald/ und folgete einer Frauen/ die im
Vorbeygehen ihr einen Winck gegeben hatte. Man
verſtund in ihrem Abweſen/ daß ſie vor wenigen Mo-
naten eine arme Dirne geweſen/ welche in der Wein-
leſe-Zeit auf die Doͤrffer war außgangen/ um einen
Pfenning zu verdienen/ bey welcher Gelegenheit ſich
ein gewiſſer Herꝛ in ſie verliebet/ dem ſie die beſte Fe-
dern außgerupffet habe. Darauf habe ſie ſich praͤch-
tig gehalten/ und ſey in dem Liebes-Spiel ſo hoch ge-
ſtiegen/ daß ihr keine von der Geſellſchafft zu verglei-
chen/ als gnugſam verſehen mit Anreitzungen/ welche

kraͤfftig

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0054" n="44"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß <hi rendition="#aq">Academi</hi>&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
zur Antwort. Welche Worte ihn zu &#x017F;olchem Eyfer<lb/>
reitzeten/ daß er zu ihr tratt/ um &#x017F;ie mit Ohrfeigen ab-<lb/>
zuzahlen; Aber <hi rendition="#aq">Ragonda</hi> &#x017F;tieß ihn zum Hauß hin-<lb/>
auß/ um dergleichen <hi rendition="#aq">Inconvenienti</hi>en vorzubeugen.<lb/><hi rendition="#aq">Tiboud</hi> &#x017F;tund vor der Thu&#x0364;r/ und taumelte von einer<lb/>
Seiten zur andern/ wannenhero einer von der Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chafft auß Mitleyden zu ihm tratt/ und ihn wieder<lb/>
ins Hauß leiten wolte/ zu welchem <hi rendition="#aq">Rogier</hi> &#x017F;prach:<lb/>
Sehet euch fu&#x0364;r/ mein Freund/ daß der volle Zapff<lb/>
nicht auf euch falle/ und euch mit &#x017F;einen Ho&#x0364;rnern ei-<lb/>
nen gefa&#x0364;hrlichen Stoß anbringe. Jnzwi&#x017F;chen tratt<lb/><hi rendition="#aq">Ragonda</hi> zu un&#x017F;erm <hi rendition="#aq">la Breche,</hi> und wolte &#x017F;ich bey ihm<lb/>
einflechten; Aber die&#x017F;er wo&#x0364;hrete mit beyden Ha&#x0364;nden<lb/>
von &#x017F;ich/ und &#x017F;agte/ daß ihr &#x017F;tinckender Athem <hi rendition="#aq">capabel</hi><lb/>
wa&#x0364;re/ ihm das Leben zu nehmen/ wofern der Seinige/<lb/>
als ver&#x017F;ta&#x0364;rcket durch die Menge deß eingezogenen<lb/>
Weins/ die&#x017F;en Gifft nicht zuruck triebe. Man kunte<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t an ihr/ u&#x0364;ber den &#x017F;tinckenden Athem/ auch thra&#x0364;-<lb/>
nende Augen/ und eine rinnende Na&#x017F;e &#x017F;ehen/ daß es<lb/>
das An&#x017F;ehen/ hatte/ als wann alles E&#x017F;&#x017F;en und Trin-<lb/>
cken keinen andern/ als die&#x017F;en Außgang ha&#x0364;tten. Die<lb/>
Artig&#x017F;te von allen Frauens-Per&#x017F;onen die&#x017F;er Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chafft war eine/ Namens <hi rendition="#aq">Clytia,</hi> aber die&#x017F;e verließ<lb/>
die <hi rendition="#aq">Compagnie</hi> bald/ und folgete einer Frauen/ die im<lb/>
Vorbeygehen ihr einen Winck gegeben hatte. Man<lb/>
ver&#x017F;tund in ihrem Abwe&#x017F;en/ daß &#x017F;ie vor wenigen Mo-<lb/>
naten eine arme Dirne gewe&#x017F;en/ welche in der Wein-<lb/>
le&#x017F;e-Zeit auf die Do&#x0364;rffer war außgangen/ um einen<lb/>
Pfenning zu verdienen/ bey welcher Gelegenheit &#x017F;ich<lb/>
ein gewi&#x017F;&#x017F;er Her&#xA75B; in &#x017F;ie verliebet/ dem &#x017F;ie die be&#x017F;te Fe-<lb/>
dern außgerupffet habe. Darauf habe &#x017F;ie &#x017F;ich pra&#x0364;ch-<lb/>
tig gehalten/ und &#x017F;ey in dem Liebes-Spiel &#x017F;o hoch ge-<lb/>
&#x017F;tiegen/ daß ihr keine von der Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft zu verglei-<lb/>
chen/ als gnug&#x017F;am ver&#x017F;ehen mit Anreitzungen/ welche<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">kra&#x0364;fftig</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[44/0054] Deß Academiſchen zur Antwort. Welche Worte ihn zu ſolchem Eyfer reitzeten/ daß er zu ihr tratt/ um ſie mit Ohrfeigen ab- zuzahlen; Aber Ragonda ſtieß ihn zum Hauß hin- auß/ um dergleichen Inconvenientien vorzubeugen. Tiboud ſtund vor der Thuͤr/ und taumelte von einer Seiten zur andern/ wannenhero einer von der Geſell- ſchafft auß Mitleyden zu ihm tratt/ und ihn wieder ins Hauß leiten wolte/ zu welchem Rogier ſprach: Sehet euch fuͤr/ mein Freund/ daß der volle Zapff nicht auf euch falle/ und euch mit ſeinen Hoͤrnern ei- nen gefaͤhrlichen Stoß anbringe. Jnzwiſchen tratt Ragonda zu unſerm la Breche, und wolte ſich bey ihm einflechten; Aber dieſer woͤhrete mit beyden Haͤnden von ſich/ und ſagte/ daß ihr ſtinckender Athem capabel waͤre/ ihm das Leben zu nehmen/ wofern der Seinige/ als verſtaͤrcket durch die Menge deß eingezogenen Weins/ dieſen Gifft nicht zuruck triebe. Man kunte ſonſt an ihr/ uͤber den ſtinckenden Athem/ auch thraͤ- nende Augen/ und eine rinnende Naſe ſehen/ daß es das Anſehen/ hatte/ als wann alles Eſſen und Trin- cken keinen andern/ als dieſen Außgang haͤtten. Die Artigſte von allen Frauens-Perſonen dieſer Geſell- ſchafft war eine/ Namens Clytia, aber dieſe verließ die Compagnie bald/ und folgete einer Frauen/ die im Vorbeygehen ihr einen Winck gegeben hatte. Man verſtund in ihrem Abweſen/ daß ſie vor wenigen Mo- naten eine arme Dirne geweſen/ welche in der Wein- leſe-Zeit auf die Doͤrffer war außgangen/ um einen Pfenning zu verdienen/ bey welcher Gelegenheit ſich ein gewiſſer Herꝛ in ſie verliebet/ dem ſie die beſte Fe- dern außgerupffet habe. Darauf habe ſie ſich praͤch- tig gehalten/ und ſey in dem Liebes-Spiel ſo hoch ge- ſtiegen/ daß ihr keine von der Geſellſchafft zu verglei- chen/ als gnugſam verſehen mit Anreitzungen/ welche kraͤfftig

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/54
Zitationshilfe:	Happel, Eberhard Werner: Der Academische Roman. Ulm, 1690, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/happel_roman_1690/54>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.