Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 1. 2. Aufl. Nürnberg, 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die fünffte Stund.

"eine andere Reimart zu fallen/ darinnen weni-
"ger oder mehr Syllben sind/ nach Begebenheit
"und Füglichkeit deß Jnhalts: wann ich aber
"mit langekürtzten angefangen/ so muß ich dar-
"bey verbleiben/ es ändere sich dann die gantze
"Sache/ so kan ich zugleich auch eine andere
"Reimart beginnen. Diese Art wird in den Er-
zehlungen/ und zu Vorstellungen einer grossen
Betrübniß/ oder beweglichen Vermahnung schick-
lichst angebracht; wann sonderlich andere Reim-
arten/ wie in den Trauer- und Freudenspielen ge-
bräuchlich/ vor- oder nachgesetzet werden. Weil
dieses noch neu/ und von den Jtalianern/ Frantz-
osen/ und Spaniern abgesehen/ müssen wir/ zu bes-
serer Nachrichtung/ ein Exempel setzen; und zwar
die Rede deß Patriarchen Noe/ welche er vermut-
lich an die erste Welt dieses Jnhalts gethan:

Hört/ Gottsvergessne sichre Sünder!
Hört/ ihr Cains Greuelkinder!
Hört meine Stimm;
ja nicht bloß meine Stimm:
deß höchsten GOttes Grimm!
Jhr Jäger/ die ihr treibt das ungerechte
Recht/
und fahrt mit Frevelmut/
vergeust der Armen Blut/
gleich einer Wasserflut/

und

Die fuͤnffte Stund.

„eine andere Reimart zu fallen/ darinnen weni-
„ger oder mehr Syllben ſind/ nach Begebenheit
„und Fuͤglichkeit deß Jnhalts: wann ich aber
„mit langekuͤrtzten angefangen/ ſo muß ich dar-
„bey verbleiben/ es aͤndere ſich dann die gantze
„Sache/ ſo kan ich zugleich auch eine andere
„Reimart beginnen. Dieſe Art wird in den Er-
zehlungen/ und zu Vorſtellungen einer groſſen
Betꝛuͤbniß/ odeꝛ beweglichẽ Vermahnung ſchick-
lichſt angebracht; wann ſonderlich andere Reim-
arten/ wie in den Trauer- und Freudenſpielen ge-
braͤuchlich/ vor- oder nachgeſetzet werden. Weil
dieſes noch neu/ und von den Jtalianern/ Frantz-
oſen/ uñ Spaniern abgeſehen/ muͤſſen wir/ zu beſ-
ſerer Nachrichtung/ ein Exempel ſetzen; uñ zwar
die Rede deß Patriarchẽ Noe/ welche er vermut-
lich an die erſte Welt dieſes Jnhalts gethan:

Hoͤrt/ Gottsvergeſſne ſichre Suͤnder!
Hoͤrt/ ihr Cains Greuelkinder!
Hoͤrt meine Stimm;
ja nicht bloß meine Stimm:
deß hoͤchſten GOttes Grimm!
Jhr Jaͤger/ die ihr treibt das ungerechte
Recht/
und fahrt mit Frevelmut/
vergeuſt der Armen Blut/
gleich einer Waſſerflut/

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0092" n="78[74]"/><fw place="top" type="header">Die fu&#x0364;nffte Stund.</fw><lb/>
&#x201E;eine andere Reimart zu fallen/ darinnen weni-<lb/>
&#x201E;ger oder mehr Syllben &#x017F;ind/ nach Begebenheit<lb/>
&#x201E;und Fu&#x0364;glichkeit deß Jnhalts: wann ich aber<lb/>
&#x201E;mit langeku&#x0364;rtzten angefangen/ &#x017F;o muß ich dar-<lb/>
&#x201E;bey verbleiben/ es a&#x0364;ndere &#x017F;ich dann die gantze<lb/>
&#x201E;Sache/ &#x017F;o kan ich zugleich auch eine andere<lb/>
&#x201E;Reimart beginnen. Die&#x017F;e Art wird in den Er-<lb/>
zehlungen/ und zu Vor&#x017F;tellungen einer gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Bet&#xA75B;u&#x0364;bniß/ ode&#xA75B; bewegliche&#x0303; Vermahnung &#x017F;chick-<lb/>
lich&#x017F;t angebracht; wann &#x017F;onderlich andere Reim-<lb/>
arten/ wie in den Trauer- und Freuden&#x017F;pielen ge-<lb/>
bra&#x0364;uchlich/ vor- oder nachge&#x017F;etzet werden. Weil<lb/>
die&#x017F;es noch neu/ und von den Jtalianern/ Frantz-<lb/>
o&#x017F;en/ un&#x0303; Spaniern abge&#x017F;ehen/ mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir/ zu be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;erer Nachrichtung/ ein Exempel &#x017F;etzen; un&#x0303; zwar<lb/>
die Rede deß Patriarche&#x0303; Noe/ welche er vermut-<lb/>
lich an die er&#x017F;te Welt die&#x017F;es Jnhalts gethan:</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#fr">Ho&#x0364;rt/ Gottsverge&#x017F;&#x017F;ne &#x017F;ichre Su&#x0364;nder!</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Ho&#x0364;rt/ ihr Cains Greuelkinder!</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Ho&#x0364;rt meine Stimm;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">ja nicht bloß meine Stimm:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">deß ho&#x0364;ch&#x017F;ten GOttes Grimm!</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Jhr Ja&#x0364;ger/ die ihr treibt das ungerechte</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">Recht/</hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">und fahrt mit Frevelmut/</hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">vergeu&#x017F;t der Armen Blut/</hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">gleich einer Wa&#x017F;&#x017F;erflut/</hi> </hi> </l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">und</hi> </fw><lb/>
              </lg>
            </quote>
          </cit>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[78[74]/0092] Die fuͤnffte Stund. „eine andere Reimart zu fallen/ darinnen weni- „ger oder mehr Syllben ſind/ nach Begebenheit „und Fuͤglichkeit deß Jnhalts: wann ich aber „mit langekuͤrtzten angefangen/ ſo muß ich dar- „bey verbleiben/ es aͤndere ſich dann die gantze „Sache/ ſo kan ich zugleich auch eine andere „Reimart beginnen. Dieſe Art wird in den Er- zehlungen/ und zu Vorſtellungen einer groſſen Betꝛuͤbniß/ odeꝛ beweglichẽ Vermahnung ſchick- lichſt angebracht; wann ſonderlich andere Reim- arten/ wie in den Trauer- und Freudenſpielen ge- braͤuchlich/ vor- oder nachgeſetzet werden. Weil dieſes noch neu/ und von den Jtalianern/ Frantz- oſen/ uñ Spaniern abgeſehen/ muͤſſen wir/ zu beſ- ſerer Nachrichtung/ ein Exempel ſetzen; uñ zwar die Rede deß Patriarchẽ Noe/ welche er vermut- lich an die erſte Welt dieſes Jnhalts gethan: Hoͤrt/ Gottsvergeſſne ſichre Suͤnder! Hoͤrt/ ihr Cains Greuelkinder! Hoͤrt meine Stimm; ja nicht bloß meine Stimm: deß hoͤchſten GOttes Grimm! Jhr Jaͤger/ die ihr treibt das ungerechte Recht/ und fahrt mit Frevelmut/ vergeuſt der Armen Blut/ gleich einer Waſſerflut/ und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650/92
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 1. 2. Aufl. Nürnberg, 1650, S. 78[74]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter01_1650/92>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.