Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 2. Nürnberg, 1648.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die eilffte Stund.

art/ durch und durch beschreibet. Wir wollen ein
kurtzes Exempel einer einschichtigen Erzehlung
aus Hironymo * anführen und dasselbe benamen
Nicedam/ oder den Sieg der Keuschheit.
Der Jnhalt verhält sich kürtzlich also: Der Ty-
rann Decius hat einen Jüngling in eines lieblichen
Gartens Sommerhaus führen/ und durch eine
angestellte Dirn zur Wollust wollen verleiten las-
sen; als ihm aber Hände und Füsse gebunden/ hat
er ihm selbsten die Zunge abgebissen/ und der gei-
len Metzen in das Angesicht gespeyet. Diese Ge-
schichte kan also ausgedichtet werden.

Wie? raset ohne Rast der Menschen Lust.
beginnen/
und wil in fernem Land gefährten Sieg
gewinnen/
da/ leider/ in uns selbst des Feinds er-
grimmte Hand/
(ich sage Fleisch und Blut) mit hellem
Liebesbrand.
beflammet unser Hertz. Vernunft liegt in
der Aschen/
unreinen Sündenwust die Threnen solten
waschen/

nach

* In vita S. Pauli c. 3. Baronius An. 253.

G iij

Die eilffte Stund.

art/ durch und durch beſchreibet. Wir wollen ein
kurtzes Exempel einer einſchichtigen Erzehlung
aus Hironymo * anfuͤhren und daſſelbe benamẽ
Nicedam/ oder den Sieg der Keuſchheit.
Der Jnhalt verhaͤlt ſich kuͤrtzlich alſo: Der Ty-
rann Decius hat einen Juͤngling in eines lieblichẽ
Gartens Sommerhaus fuͤhren/ und durch eine
angeſtellte Dirn zur Wolluſt wollen verleiten laſ-
ſen; als ihm aber Haͤnde und Fuͤſſe gebunden/ hat
er ihm ſelbſten die Zunge abgebiſſen/ und der gei-
len Metzen in das Angeſicht geſpeyet. Dieſe Ge-
ſchichte kan alſo ausgedichtet werden.

Wie? raſet ohne Raſt der Menſchen Luſt.
beginnen/
und wil in fernem Land gefaͤhrten Sieg
gewinnen/
da/ leider/ in uns ſelbſt des Feinds er-
grimmte Hand/
(ich ſage Fleiſch und Blut) mit hellem
Liebesbrand.
beflammet unſer Hertz. Vernunft liegt in
der Aſchen/
unreinen Suͤndenwuſt die Threnen ſolten
waſchen/

nach

* In vita S. Pauli c. 3. Baronius An. 253.

G iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0101" n="87"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die eilffte Stund.</hi></fw><lb/>
art/ durch und durch be&#x017F;chreibet. Wir wollen ein<lb/>
kurtzes Exempel einer ein&#x017F;chichtigen Erzehlung<lb/>
aus Hironymo <note place="foot" n="*"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">In vita S. Pauli c. 3. Baronius An. 253.</hi></hi></note> anfu&#x0364;hren und da&#x017F;&#x017F;elbe bename&#x0303;<lb/><hi rendition="#fr">Nicedam/</hi> oder den <hi rendition="#fr">Sieg der Keu&#x017F;chheit.</hi><lb/>
Der Jnhalt verha&#x0364;lt &#x017F;ich ku&#x0364;rtzlich al&#x017F;o: Der Ty-<lb/>
rann Decius hat einen Ju&#x0364;ngling in eines liebliche&#x0303;<lb/>
Gartens Sommerhaus fu&#x0364;hren/ und durch eine<lb/>
ange&#x017F;tellte Dirn zur Wollu&#x017F;t wollen verleiten la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en; als ihm aber Ha&#x0364;nde und Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gebunden/ hat<lb/>
er ihm &#x017F;elb&#x017F;ten die Zunge abgebi&#x017F;&#x017F;en/ und der gei-<lb/>
len Metzen in das Ange&#x017F;icht ge&#x017F;peyet. Die&#x017F;e Ge-<lb/>
&#x017F;chichte kan al&#x017F;o ausgedichtet werden.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Wie? ra&#x017F;et ohne Ra&#x017F;t der Men&#x017F;chen Lu&#x017F;t.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">beginnen/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">und wil in fernem Land gefa&#x0364;hrten Sieg</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">gewinnen/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">da/ leider/ in uns &#x017F;elb&#x017F;t des Feinds er-</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">grimmte Hand/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">(ich &#x017F;age Flei&#x017F;ch und Blut) mit hellem</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">Liebesbrand.</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">beflammet un&#x017F;er Hertz. Vernunft liegt in</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">der A&#x017F;chen/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">unreinen Su&#x0364;ndenwu&#x017F;t die Threnen &#x017F;olten</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">wa&#x017F;chen/</hi> </hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">G iij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">nach</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[87/0101] Die eilffte Stund. art/ durch und durch beſchreibet. Wir wollen ein kurtzes Exempel einer einſchichtigen Erzehlung aus Hironymo * anfuͤhren und daſſelbe benamẽ Nicedam/ oder den Sieg der Keuſchheit. Der Jnhalt verhaͤlt ſich kuͤrtzlich alſo: Der Ty- rann Decius hat einen Juͤngling in eines lieblichẽ Gartens Sommerhaus fuͤhren/ und durch eine angeſtellte Dirn zur Wolluſt wollen verleiten laſ- ſen; als ihm aber Haͤnde und Fuͤſſe gebunden/ hat er ihm ſelbſten die Zunge abgebiſſen/ und der gei- len Metzen in das Angeſicht geſpeyet. Dieſe Ge- ſchichte kan alſo ausgedichtet werden. Wie? raſet ohne Raſt der Menſchen Luſt. beginnen/ und wil in fernem Land gefaͤhrten Sieg gewinnen/ da/ leider/ in uns ſelbſt des Feinds er- grimmte Hand/ (ich ſage Fleiſch und Blut) mit hellem Liebesbrand. beflammet unſer Hertz. Vernunft liegt in der Aſchen/ unreinen Suͤndenwuſt die Threnen ſolten waſchen/ nach * In vita S. Pauli c. 3. Baronius An. 253. G iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648/101
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 2. Nürnberg, 1648, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648/101>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.