Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 2. Nürnberg, 1648.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die zehende Stund.

uns mehr/ als was wir leichtlich gewinnen;
und gleichwie ein Safft/ durch ein Glas/
fährter fort/ schöner scheinet/ also gefället
uns die Wahrheit in einem schönen Gleich-
niß: Oder/ wie der Sonnen Stral ver-
mittelst eines Hohlspiegels hefftiger bren-
net/ also durchdringet und beflammet auch
die Gleichniß der Menschen Sinn.

2. Die Vergleichung aber bestehet in einem/
oder mehr Stücken/ und findet sich oft in gantz
widrigen Sachen. Jn einem Stück lässet sich
vergleichen der Geitz/ und die Wassersucht/ nem-
lich in der Begierd; ein Ackersmann mit der O-
meis/ wegen der Arbeit/ die Krohen mit den Ehe-
gatten/ wegen ihrer Einigkeit.

3. Jn vielen Stucken bestehet die Gleichniß/
wann zwey gegeneinander gehalten und durch al-
le Theile betrachtet werden/ wie dorten * der Ochs
sich beklagt über der Menschen Vmbarmhertzig-
keit/ folgenden Jnhalts: Bin ich/ sagt er/ so ein
geringes Thier/ aller Verständnis und
Hirns beraubt/ wie mich die jenigen nen-
nen/ welche Menschen heissen/ und sich den
unvernünftigen Thieren gleich verhalten?
Jch bin sowol nach der Natur erzeuget/
als sie; Jch bin sowol mit einem lebendi-

gen

* Bey Arnob. advers. gentes.

Die zehende Stund.

uns mehr/ als was wir leichtlich gewiñen;
und gleichwie ein Safft/ durch ein Glas/
faͤhrter fort/ ſchoͤner ſcheinet/ alſo gefaͤllet
uns die Wahrheit in einem ſchoͤnẽ Gleich-
niß: Oder/ wie der Sonnen Stral ver-
mittelſt eines Hohlſpiegels hefftiger bren-
net/ alſo durchdringet und beflam̃et auch
die Gleichniß der Menſchen Sinn.

2. Die Vergleichung aber beſtehet in einem/
oder mehr Stuͤcken/ und findet ſich oft in gantz
widrigen Sachen. Jn einem Stuͤck laͤſſet ſich
vergleichen der Geitz/ und die Waſſerſucht/ nem-
lich in der Begierd; ein Ackersmann mit der O-
meiſ/ wegen der Arbeit/ die Krohen mit den Ehe-
gatten/ wegen ihrer Einigkeit.

3. Jn vielen Stucken beſtehet die Gleichniß/
wann zwey gegeneinander gehalten und durch al-
le Theile betrachtet werden/ wie dorten * der Ochs
ſich beklagt uͤber der Menſchen Vmbarmhertzig-
keit/ folgenden Jnhalts: Bin ich/ ſagt er/ ſo ein
geringes Thier/ aller Verſtaͤndnis und
Hirns beraubt/ wie mich die jenigen nen-
nen/ welche Menſchen heiſſen/ und ſich dẽ
unvernuͤnftigen Thieren gleich verhalten?
Jch bin ſowol nach der Natur erzeuget/
als ſie; Jch bin ſowol mit einem lebendi-

gen

* Bey Arnob. adverſ. gentes.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0064" n="50"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die zehende Stund.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">uns mehr/ als was wir leichtlich gewin&#x0303;en;<lb/>
und gleichwie ein Safft/ durch ein Glas/</hi><lb/>
fa&#x0364;hrter fort/ <hi rendition="#fr">&#x017F;cho&#x0364;ner &#x017F;cheinet/ al&#x017F;o gefa&#x0364;llet<lb/>
uns die Wahrheit in einem &#x017F;cho&#x0364;ne&#x0303; Gleich-<lb/>
niß: Oder/ wie der Sonnen Stral ver-<lb/>
mittel&#x017F;t eines Hohl&#x017F;piegels hefftiger bren-<lb/>
net/ al&#x017F;o durchdringet und beflam&#x0303;et auch<lb/>
die Gleichniß der Men&#x017F;chen Sinn.</hi></p><lb/>
        <p>2. Die Vergleichung aber be&#x017F;tehet in einem/<lb/>
oder mehr Stu&#x0364;cken/ und findet &#x017F;ich oft in gantz<lb/>
widrigen Sachen. Jn einem Stu&#x0364;ck la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich<lb/>
vergleichen der Geitz/ und die Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ucht/ nem-<lb/>
lich in der Begierd; ein Ackersmann mit der O-<lb/>
mei&#x017F;/ wegen der Arbeit/ die Krohen mit den Ehe-<lb/>
gatten/ wegen ihrer Einigkeit.</p><lb/>
        <p>3. Jn vielen Stucken be&#x017F;tehet die Gleichniß/<lb/>
wann zwey gegeneinander gehalten und durch al-<lb/>
le Theile betrachtet werden/ wie dorten <note place="foot" n="*">Bey <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Arnob. adver&#x017F;. gentes.</hi></hi></note> der Ochs<lb/>
&#x017F;ich beklagt u&#x0364;ber der Men&#x017F;chen Vmbarmhertzig-<lb/>
keit/ folgenden Jnhalts: <hi rendition="#fr">Bin ich/</hi> &#x017F;agt er/ <hi rendition="#fr">&#x017F;o ein<lb/>
geringes Thier/ aller Ver&#x017F;ta&#x0364;ndnis und<lb/>
Hirns beraubt/ wie mich die jenigen nen-<lb/>
nen/ welche Men&#x017F;chen hei&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;ich de&#x0303;<lb/>
unvernu&#x0364;nftigen Thieren gleich verhalten?<lb/>
Jch bin &#x017F;owol nach der Natur erzeuget/<lb/>
als &#x017F;ie; Jch bin &#x017F;owol mit einem lebendi-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">gen</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[50/0064] Die zehende Stund. uns mehr/ als was wir leichtlich gewiñen; und gleichwie ein Safft/ durch ein Glas/ faͤhrter fort/ ſchoͤner ſcheinet/ alſo gefaͤllet uns die Wahrheit in einem ſchoͤnẽ Gleich- niß: Oder/ wie der Sonnen Stral ver- mittelſt eines Hohlſpiegels hefftiger bren- net/ alſo durchdringet und beflam̃et auch die Gleichniß der Menſchen Sinn. 2. Die Vergleichung aber beſtehet in einem/ oder mehr Stuͤcken/ und findet ſich oft in gantz widrigen Sachen. Jn einem Stuͤck laͤſſet ſich vergleichen der Geitz/ und die Waſſerſucht/ nem- lich in der Begierd; ein Ackersmann mit der O- meiſ/ wegen der Arbeit/ die Krohen mit den Ehe- gatten/ wegen ihrer Einigkeit. 3. Jn vielen Stucken beſtehet die Gleichniß/ wann zwey gegeneinander gehalten und durch al- le Theile betrachtet werden/ wie dorten * der Ochs ſich beklagt uͤber der Menſchen Vmbarmhertzig- keit/ folgenden Jnhalts: Bin ich/ ſagt er/ ſo ein geringes Thier/ aller Verſtaͤndnis und Hirns beraubt/ wie mich die jenigen nen- nen/ welche Menſchen heiſſen/ und ſich dẽ unvernuͤnftigen Thieren gleich verhalten? Jch bin ſowol nach der Natur erzeuget/ als ſie; Jch bin ſowol mit einem lebendi- gen * Bey Arnob. adverſ. gentes.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648/64
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 2. Nürnberg, 1648, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648/64>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.