Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hauptmann, Gerhart: Der Biberpelz. Berlin, 1893.

Bild:
<< vorherige Seite
Wehrhahn. Haben Sie das Holz im Schuppen
gehabt?
Krüger (wieder heftig werdend). Das ist wieder eine
Sache für sich. Das ist eine kanz besondere Klage.
Wehrhahn (ironisch und flüchtig zu den Andern hinüber-
lachend, leichthin).
Schon wieder eine?
Krüger. Was meinen Sie?
Wehrhahn. Nichts. Reden Sie nur gefälligst
weiter. Das Holz war also wohl nicht im Schuppen?
Krüger. Das Holz war im Karten. Das heißt
vor dem Karten.
Wehrhahn. Mit andern Worten: es lag auf
der Straße?
Krüger. Es lag vor dem Karten auf meinem
Grundstück.
Wehrhahn. Daß Jeder ohne Weiteres dazu
konnte?
Krüger. Und das ist eben die Schuld des
Tienstmädchens. Sie sollte das Holz am Abend herein-
räumen.
Wehrhahn. Da hat sie's verschwitzt?
Krüger. Sie hat sich keweigert. Und als ich
weiter darauf bestand, da ist sie mir schließlich davon-
gelaufen. Nun werd ich dafür die Eltern verklagen.
Ich peanspruche vollen Schadenersatz.
Wehrhahn. Das halten Sie immerhin wie Sie
wollen. Aber helfen wird es wohl nicht viel. -- Ist
Ihnen nun irgend Jemand verdächtig?
Krüger. Nein. Hier ist ja Alles verstohlenes Pack.
Wehrhahn. Haben Sie das Holz im Schuppen
gehabt?
Krüger (wieder heftig werdend). Das iſt wieder eine
Sache für ſich. Das iſt eine kanz beſondere Klage.
Wehrhahn (ironiſch und flüchtig zu den Andern hinüber-
lachend, leichthin).
Schon wieder eine?
Krüger. Was meinen Sie?
Wehrhahn. Nichts. Reden Sie nur gefälligſt
weiter. Das Holz war alſo wohl nicht im Schuppen?
Krüger. Das Holz war im Karten. Das heißt
vor dem Karten.
Wehrhahn. Mit andern Worten: es lag auf
der Straße?
Krüger. Es lag vor dem Karten auf meinem
Grundſtück.
Wehrhahn. Daß Jeder ohne Weiteres dazu
konnte?
Krüger. Und das iſt eben die Schuld des
Tienſtmädchens. Sie ſollte das Holz am Abend herein-
räumen.
Wehrhahn. Da hat ſie’s verſchwitzt?
Krüger. Sie hat ſich keweigert. Und als ich
weiter darauf beſtand, da iſt ſie mir ſchließlich davon-
gelaufen. Nun werd ich dafür die Eltern verklagen.
Ich peanſpruche vollen Schadenerſatz.
Wehrhahn. Das halten Sie immerhin wie Sie
wollen. Aber helfen wird es wohl nicht viel. — Iſt
Ihnen nun irgend Jemand verdächtig?
Krüger. Nein. Hier iſt ja Alles verſtohlenes Pack.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0056" n="50"/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn.</hi> </speaker>
          <p>Haben Sie das Holz im Schuppen<lb/>
gehabt?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KRUE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Krüger</hi> </speaker>
          <stage>(wieder heftig werdend).</stage>
          <p>Das i&#x017F;t wieder eine<lb/>
Sache für &#x017F;ich. Das i&#x017F;t eine kanz be&#x017F;ondere Klage.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn</hi> </speaker>
          <stage>(ironi&#x017F;ch und flüchtig zu den Andern hinüber-<lb/>
lachend, leichthin).</stage>
          <p>Schon wieder eine?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KRUE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Krüger.</hi> </speaker>
          <p>Was meinen Sie?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn.</hi> </speaker>
          <p>Nichts. Reden Sie nur gefällig&#x017F;t<lb/>
weiter. Das Holz war al&#x017F;o wohl nicht im Schuppen?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KRUE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Krüger.</hi> </speaker>
          <p>Das Holz war im Karten. Das heißt<lb/><hi rendition="#g">vor</hi> dem Karten.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn.</hi> </speaker>
          <p>Mit andern Worten: es lag auf<lb/>
der Straße?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KRUE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Krüger.</hi> </speaker>
          <p>Es lag vor dem Karten auf meinem<lb/>
Grund&#x017F;tück.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn.</hi> </speaker>
          <p>Daß Jeder ohne Weiteres dazu<lb/>
konnte?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KRUE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Krüger.</hi> </speaker>
          <p>Und das i&#x017F;t eben die Schuld des<lb/>
Tien&#x017F;tmädchens. Sie &#x017F;ollte das Holz am Abend herein-<lb/>
räumen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn.</hi> </speaker>
          <p>Da hat &#x017F;ie&#x2019;s ver&#x017F;chwitzt?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KRUE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Krüger.</hi> </speaker>
          <p>Sie hat &#x017F;ich keweigert. Und als ich<lb/>
weiter darauf be&#x017F;tand, da i&#x017F;t &#x017F;ie mir &#x017F;chließlich davon-<lb/>
gelaufen. Nun werd ich dafür die Eltern verklagen.<lb/>
Ich pean&#x017F;pruche vollen Schadener&#x017F;atz.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEH">
          <speaker> <hi rendition="#g">Wehrhahn.</hi> </speaker>
          <p>Das halten Sie immerhin wie Sie<lb/>
wollen. Aber helfen wird es wohl nicht viel. &#x2014; I&#x017F;t<lb/>
Ihnen nun irgend Jemand verdächtig?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KRUE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Krüger.</hi> </speaker>
          <p>Nein. Hier i&#x017F;t ja Alles ver&#x017F;tohlenes Pack.</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[50/0056] Wehrhahn. Haben Sie das Holz im Schuppen gehabt? Krüger (wieder heftig werdend). Das iſt wieder eine Sache für ſich. Das iſt eine kanz beſondere Klage. Wehrhahn (ironiſch und flüchtig zu den Andern hinüber- lachend, leichthin). Schon wieder eine? Krüger. Was meinen Sie? Wehrhahn. Nichts. Reden Sie nur gefälligſt weiter. Das Holz war alſo wohl nicht im Schuppen? Krüger. Das Holz war im Karten. Das heißt vor dem Karten. Wehrhahn. Mit andern Worten: es lag auf der Straße? Krüger. Es lag vor dem Karten auf meinem Grundſtück. Wehrhahn. Daß Jeder ohne Weiteres dazu konnte? Krüger. Und das iſt eben die Schuld des Tienſtmädchens. Sie ſollte das Holz am Abend herein- räumen. Wehrhahn. Da hat ſie’s verſchwitzt? Krüger. Sie hat ſich keweigert. Und als ich weiter darauf beſtand, da iſt ſie mir ſchließlich davon- gelaufen. Nun werd ich dafür die Eltern verklagen. Ich peanſpruche vollen Schadenerſatz. Wehrhahn. Das halten Sie immerhin wie Sie wollen. Aber helfen wird es wohl nicht viel. — Iſt Ihnen nun irgend Jemand verdächtig? Krüger. Nein. Hier iſt ja Alles verſtohlenes Pack.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893/56
Zitationshilfe: Hauptmann, Gerhart: Der Biberpelz. Berlin, 1893, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hauptmann_biberpelz_1893/56>, abgerufen am 06.05.2024.