Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Staats- und Gelehrte Zeitung des hamburgischen unpartheyischen Correspondenten. Nr. 164, Hamburg, 13. Oktober 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]

qu'offre encore la ville de Moscou, de ma-
niere a ce que les besoins des habitans, assu-
res, l'armee y trouve tous ce qui est neces-
saire, pour refaire le soldat de ces fatigues,
et recompletter les approvisionemens en tous
genres.

La plus grande partie de l'armee en can-
tonnee dans la ville meme.

Le soldat se couvre de bonnes pelisses.
On pourvoit a tout ce qui peut etre commode
et utile pour l'avenir.

Pendant que ces soins occupent le vain-
queur, l'ennemi resugie entre Tulla et Kal-
louga, y reunit avec peine ses bandes epar-
ses, et parait attendre de connoitre la direc-
tion que le vainqueur jugera devoir prendre,
pour obeir a des mouvemens qu'il n'est plus
en etat de chercher a maitriser.

Les avant-postes francais vers le Sud, s'e-
tendent le long des rives fertiles de la Pakwa.

[Spaltenumbruch]

welche die Stadt Moscau noch darbietet, so daß
die Bedürfnisse der Einwohner gesichert werden
und die Armee daselbst alles findet, was erforder-
lich ist, um den Soldaten von seinen Strapazen
herzustellen, und die Verproviantirung aller Art
wieder zu completiren.

Der größte Theil der Armee cantonnirt in der
Stadt selbst.

Der Soldat wird mit guten Pelzen versehen.
Man sorgt für alles, was für die Zukunft bequem
und nützlich seyn kann.

Während diese Gegenstände die Sorgfalt des
Siegers beschäftigen, vereinigt der Feind, der nach
Tula und Kaluga geflohen ist, mit Mühe daselbst
seine zerstreuten Haufen, und scheint zu warten,
die Richtung zu erfahren, welche der Sieger zu
nehmen für dienlich halten wird, um Bewegungen
zn gehorchen, die er nicht mehr im Stande ist, zu
dirigiren zu suchen.

Die Französ. Vorposten nach dem Süden er-
strecken sich längs den fruchtbaren Ufern der Pakwa.

[Ende Spaltensatz]

Loterie Imperiale de France.
Tirage de Hambourg, du 11 Octobre 1812.
90. 17. 77. 65. 56. 		Kayserl. Lotterie von Frankreich.
Ziehung in Hamburg, den 11 October 1812.
90. 17. 77. 65. 56.

[Beginn Spaltensatz]
Avis
aux actionnaires de la Saline de Lunebourg.

Un decret Imperial rendu a Wilna le deux
Juillet 1812, ordonne que la reconnaissance
sera faite des droits de tous les actionnaires
interesses, a quelque titre que ce soit, a la
saline de Lunebourg.

Qu'un commissaire special du Gouvernement
en fera l'examen.

Que chacun sera tenu de lui adresser sa re-
clamation et ses titres a l'appui dans le delai
de six mois a dater du 1. Juillet de la meme
annee.

Enfin que jusqu'a la production des titres
dans le delai prescrit, et a la reconnaissance
du droit de propriete, aucun dividende ou
parts d'interets ne seront payes.

Tous les actionnaires de la saline de Lune-
bourg sont en consequence invites a se confor-
mer au dit decret Imperial et a adresser a
Mr. le commissaire special a Lunebourg leurs
reclamations et leurs titres.

Il s'empressera de faire la reconnaissance
voulue par le decret et d'en soumettre le re-
sultat a la commission de liquidation a Ham-
bourg qui statuera et ordonnera s'il y a lieu,
la rentree en jouissance des actionnaires.

Le commissaire special,
Haudry de Soucy.


Ceux qui desireroient s'enroler comme in-
firmiers majors et ordinaires pour le service
des hopitaux de l'armee, devront se presen-
ter au bureau de Mr. Geraudon, Commissaire
des guerres de la place, Neuenwall No. 149,
[Spaltenumbruch] a l'effet d'y souscrire des engagemens et y
prendre connaissance des conditions.



BUREAU D'AGENCE,
a Bruxelles,
Rue Pepiniere, No. 1016.

Pour la poursuite (soit a Paris, soit dans
les departemens) des Affaires Civiles, Admi-
nistratives et de Commerce, Pourvoi en Cas-
sation, Recouvremens, Ventes et Achats d'im-
meubles, Emprunts, Placemens de fonds,
Inscriptions aux Hypotheques, Recettes des
Rentes, Pensions, Loyers, Regie des Terres et
des Maisons etc. etc., Redaction des Reque-
tes, Memoires et Actes relatifs.

Cet Etablissement est sous la direction
d'un ancien Magistrat, M. Chatillon, qui,
pendant 20 annees, a exerce les diverses
fonctions de l'Ordre judiciaire, tant a Paris
que dans les departemens de l'Escaut et de
la Dyle.

Les lettres et paquets, non affranchis, ne
seront pas recus.

Pour plus de developpement, voyez l'Ora-
cle (Journal de Bruxelles) du 23 Juillet et 21
Aoaut dernier.



Bekanntmachung.

Die bisherige Handlungs-Verbindung unter der
Firma Christian Freytag et Sohn ist mit dem heu-
tigen Dato gänzlich freundschaftlich aufgehoben.
Die Liquidation der Geschäfte von dieser Firma
übernimmt Christian Freytag senior für seine
alleinige Rechnung. Ersuchen dahero alle, die noch
etwas zu fordern haben unter der Firma Christian

[Spaltenumbruch]

qu’offre encore la ville de Moscou, de ma-
nière à ce que les besoins des habitans, assu-
rés, l’armée y trouve tous ce qui est néces-
saire, pour refaire le soldat de ces fatigues,
et recompletter les approvisionemens en tous
genres.

La plus grande partie de l’armée en can-
tonnée dans la ville même.

Le soldat se couvre de bonnes pelisses.
On pourvoit à tout ce qui peut être commode
et utile pour l’avenir.

Pendant que ces soins occupent le vain-
queur, l’ennemi reſugié entre Tulla et Kal-
louga, y réunit avec peine ses bandes épar-
ses, et parait attendre de connoitre la direc-
tion que le vainqueur jugera devoir prendre,
pour obéir à des mouvemens qu’il n’est plus
en état de chercher à maitriser.

Les avant-postes français vers le Sud, s’é-
tendent le long des rives fertiles de la Pakwa.

[Spaltenumbruch]

welche die Stadt Moscau noch darbietet, ſo daß
die Beduͤrfniſſe der Einwohner geſichert werden
und die Armee daſelbſt alles findet, was erforder-
lich iſt, um den Soldaten von ſeinen Strapazen
herzuſtellen, und die Verproviantirung aller Art
wieder zu completiren.

Der groͤßte Theil der Armee cantonnirt in der
Stadt ſelbſt.

Der Soldat wird mit guten Pelzen verſehen.
Man ſorgt fuͤr alles, was fuͤr die Zukunft bequem
und nuͤtzlich ſeyn kann.

Waͤhrend dieſe Gegenſtaͤnde die Sorgfalt des
Siegers beſchaͤftigen, vereinigt der Feind, der nach
Tula und Kaluga geflohen iſt, mit Muͤhe daſelbſt
ſeine zerſtreuten Haufen, und ſcheint zu warten,
die Richtung zu erfahren, welche der Sieger zu
nehmen fuͤr dienlich halten wird, um Bewegungen
zn gehorchen, die er nicht mehr im Stande iſt, zu
dirigiren zu ſuchen.

Die Franzoͤſ. Vorpoſten nach dem Suͤden er-
ſtrecken ſich laͤngs den fruchtbaren Ufern der Pakwa.

[Ende Spaltensatz]

Loterie Impériale de France.
Tirage de Hambourg, du 11 Octobre 1812.
90. 17. 77. 65. 56. 		Kayſerl. Lotterie von Frankreich.
Ziehung in Hamburg, den 11 October 1812.
90. 17. 77. 65. 56.

[Beginn Spaltensatz]
Avis
aux actionnaires de la Saline de Lunebourg.

Un décret Impérial rendu à Wilna le deux
Juillet 1812, ordonne que la reconnaissance
sera faite des droits de tous les actionnaires
intéressés, à quelque titre que ce soit, à la
saline de Lunebourg.

Qu’un commissaire spécial du Gouvernement
en fera l’examen.

Que chacun sera tenu de lui adresser sa ré-
clamation et ses titres à l’appui dans le délai
de six mois à dater du 1. Juillet de la même
année.

Enfin que jusqu’à la production des titres
dans le délai prescrit, et à la reconnaissance
du droit de propriété, aucun dividende ou
parts d’intérêts ne seront payés.

Tous les actionnaires de la saline de Lune-
bourg sont en conséquence invités à se confor-
mer au dit décret Impérial et à adresser à
Mr. le commissaire spécial à Lunebourg leurs
réclamations et leurs titres.

Il s’empressera de faire la reconnaissance
voulue par le décret et d’en soumettre le ré-
sultat à la commission de liquidation à Ham-
bourg qui statuera et ordonnera s’il y a lieu,
la rentrée en jouissance des actionnaires.

Le commissaire spécial,
Haudry de Soucy.


Ceux qui desireroient s’enrôler comme in-
firmiers majors et ordinaires pour le service
des hôpitaux de l’armée, devront se présen-
ter au bureau de Mr. Geraudon, Commissaire
des guerres de la place, Neuenwall No. 149,
[Spaltenumbruch] à l’effet d’y souscrire des engagemens et y
prendre connaissance des conditions.



BUREAU D’AGENCE,
à Bruxelles,
Rue Pépinière, No. 1016.

Pour la poursuite (soit à Paris, soit dans
les départemens) des Affaires Civiles, Admi-
nistratives et de Commerce, Pourvoi en Cas-
sation, Recouvremens, Ventes et Achats d’im-
meubles, Emprunts, Placemens de fonds,
Inscriptions aux Hypothèques, Recettes des
Rentes, Pensions, Loyers, Régie des Terres et
des Maisons etc. etc., Rédaction des Requê-
tes, Mémoires et Actes relatifs.

Cet Etablissement est sous la direction
d’un ancien Magistrat, M. Chatillon, qui,
pendant 20 années, a exercé les diverses
fonctions de l’Ordre judiciaire, tant à Paris
que dans les départemens de l’Escaut et de
la Dyle.

Les lettres et paquets, non affranchis, ne
seront pas reçus.

Pour plus de developpement, voyez l’Ora-
cle (Journal de Bruxelles) du 23 Juillet et 21
Août dernier.



Bekanntmachung.

Die bisherige Handlungs-Verbindung unter der
Firma Chriſtian Freytag et Sohn iſt mit dem heu-
tigen Dato gaͤnzlich freundſchaftlich aufgehoben.
Die Liquidation der Geſchaͤfte von dieſer Firma
uͤbernimmt Chriſtian Freytag ſenior fuͤr ſeine
alleinige Rechnung. Erſuchen dahero alle, die noch
etwas zu fordern haben unter der Firma Chriſtian

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0006" n="[6]"/>
        <cb/>
        <div corresp="ar009a2" xml:id="ar009b2" prev="ar009b" type="jArticle" xml:lang="fra">
          <p> <hi rendition="#aq">qu&#x2019;offre encore la ville de Moscou, de                             ma-<lb/>
nière à ce que les besoins des habitans, assu-<lb/>
rés,                             l&#x2019;armée y trouve tous ce qui est néces-<lb/>
saire, pour refaire                             le soldat de ces fatigues,<lb/>
et recompletter les approvisionemens en                             tous<lb/>
genres.</hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">La plus grande partie de l&#x2019;armée en                             can-<lb/>
tonnée dans la ville même.</hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">Le soldat se couvre de bonnes pelisses.<lb/>
On pourvoit à                             tout ce qui peut être commode<lb/>
et utile pour                             l&#x2019;avenir.</hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">Pendant que ces soins occupent le vain-<lb/>
queur,                             l&#x2019;ennemi re&#x017F;ugié entre Tulla et Kal-<lb/>
louga, y réunit                             avec peine ses bandes épar-<lb/>
ses, et parait attendre de connoitre la                             direc-<lb/>
tion que le vainqueur jugera devoir prendre,<lb/>
pour obéir à                             des mouvemens qu&#x2019;il n&#x2019;est plus<lb/>
en état de chercher à                             maitriser.</hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">Les avant-postes français vers le Sud,                             s&#x2019;é-<lb/>
tendent le long des rives fertiles de la Pakwa.</hi> </p>
        </div>
        <cb/>
        <div corresp="ar009b2" xml:id="ar009a2" prev="ar009a" type="jArticle">
          <p>welche die Stadt Moscau noch darbietet, &#x017F;o daß<lb/>
die                         Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e der Einwohner ge&#x017F;ichert                         werden<lb/>
und die Armee da&#x017F;elb&#x017F;t alles findet, was                         erforder-<lb/>
lich i&#x017F;t, um den Soldaten von &#x017F;einen                         Strapazen<lb/>
herzu&#x017F;tellen, und die Verproviantirung aller                         Art<lb/>
wieder zu completiren.</p><lb/>
          <p>Der gro&#x0364;ßte Theil der Armee cantonnirt in der<lb/>
Stadt                         &#x017F;elb&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Der Soldat wird mit guten Pelzen ver&#x017F;ehen.<lb/>
Man &#x017F;orgt                         fu&#x0364;r alles, was fu&#x0364;r die Zukunft bequem<lb/>
und                         nu&#x0364;tzlich &#x017F;eyn kann.</p><lb/>
          <p>Wa&#x0364;hrend die&#x017F;e Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde die Sorgfalt                         des<lb/>
Siegers be&#x017F;cha&#x0364;ftigen, vereinigt der Feind, der                         nach<lb/>
Tula und Kaluga geflohen i&#x017F;t, mit Mu&#x0364;he                         da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
&#x017F;eine zer&#x017F;treuten Haufen, und                         &#x017F;cheint zu warten,<lb/>
die Richtung zu erfahren, welche der Sieger                         zu<lb/>
nehmen fu&#x0364;r dienlich halten wird, um Bewegungen<lb/>
zn                         gehorchen, die er nicht mehr im Stande i&#x017F;t, zu<lb/>
dirigiren zu                         &#x017F;uchen.</p><lb/>
          <p>Die Franzo&#x0364;&#x017F;. Vorpo&#x017F;ten nach dem Su&#x0364;den                         er-<lb/>
&#x017F;trecken &#x017F;ich la&#x0364;ngs den fruchtbaren Ufern der                         Pakwa.</p>
        </div>
        <cb type="end"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div type="jAnnouncements">
          <div type="jAn">
            <table>
              <row>
                <cell xml:id="ar010b" next="ar010a"> <hi rendition="#aq #c">Loterie                                         Impériale de France.</hi><lb/> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Tirage de Hambourg, du 11                                             Octobre</hi> 1812.<lb/>
90. 17.                                         77. 65. 56.</hi> </cell>
                <cell corresp="ar010b" xml:id="ar010a"> <hi rendition="#c">Kay&#x017F;erl. Lotterie von Frankreich.<lb/>
Ziehung in Hamburg, den 11 October                                         1812.<lb/>
90. 17. 77. 65. 56.</hi> </cell>
              </row>
            </table>
          </div>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <cb type="start"/>
          <div xml:id="ar011b" xml:lang="fra" type="jAn">
            <head> <hi rendition="#aq #c"> <hi rendition="#g">Avis</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">aux actionnaires de la                                     Saline de Lunebourg.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Un décret Impérial rendu à Wilna le deux<lb/>
Juillet                                 1812, ordonne que la reconnaissance<lb/>
sera faite des droits de                                 tous les actionnaires<lb/>
intéressés, à quelque titre que ce soit, à                                 la<lb/>
saline de Lunebourg.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Qu&#x2019;un commissaire spécial du                                 Gouvernement<lb/>
en fera l&#x2019;examen.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Que chacun sera tenu de lui adresser sa                                 ré-<lb/>
clamation et ses titres à l&#x2019;appui dans le                                 délai<lb/>
de six mois à dater du 1. Juillet de la                                 même<lb/>
année.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Enfin que jusqu&#x2019;à la production des                                 titres<lb/>
dans le délai prescrit, et à la reconnaissance<lb/>
du                                 droit de propriété, aucun dividende ou<lb/>
parts                                 d&#x2019;intérêts ne seront payés.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Tous les actionnaires de la saline de Lune-<lb/>
bourg                                 sont en conséquence invités à se confor-<lb/>
mer au dit décret                                 Impérial et à adresser à<lb/>
Mr. le commissaire spécial à Lunebourg                                 leurs<lb/>
réclamations et leurs titres.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Il s&#x2019;empressera de faire la                                 reconnaissance<lb/>
voulue par le décret et d&#x2019;en soumettre le                                 ré-<lb/>
sultat à la commission de liquidation à Ham-<lb/>
bourg qui                                 statuera et ordonnera s&#x2019;il y a lieu,<lb/>
la rentrée en                                 jouissance des actionnaires.</hi> </p><lb/>
            <closer>
              <signed> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Le commissaire                                             spécial,<lb/><hi rendition="#i">Haudry de                                         Soucy.</hi></hi> </hi> </signed>
            </closer>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div xml:id="ar012b" xml:lang="fra" type="jAn">
            <p> <hi rendition="#aq">Ceux qui desireroient s&#x2019;enrôler comme                                 in-<lb/>
firmiers majors et ordinaires pour le service<lb/>
des                                 hôpitaux de l&#x2019;armée, devront se présen-<lb/>
ter au                                 bureau de Mr. Geraudon, Commissaire<lb/>
des guerres de la place,                                 Neuenwall No. 149,<lb/><cb/>
à                                 l&#x2019;effet d&#x2019;y souscrire des engagemens et y<lb/>
prendre                                 connaissance des conditions.</hi> </p>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div xml:id="ar013b" xml:lang="fra" type="jAn">
            <head> <hi rendition="#aq #c"> <hi rendition="#g">BUREAU                                 D&#x2019;AGENCE,</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">à                                         Bruxelles,</hi><lb/>
Rue Pépinière, No.                             1016.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Pour la poursuite (soit à Paris, soit dans<lb/>
les                                 départemens) des Affaires Civiles, Admi-<lb/>
nistratives et de                                 Commerce, Pourvoi en Cas-<lb/>
sation, Recouvremens, Ventes et Achats                                 d&#x2019;im-<lb/>
meubles, Emprunts, Placemens de                                 fonds,<lb/>
Inscriptions aux Hypothèques, Recettes des<lb/>
Rentes,                                 Pensions, Loyers, Régie des Terres et<lb/>
des Maisons etc. etc.,                                 Rédaction des Requê-<lb/>
tes, Mémoires et Actes                                 relatifs.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Cet Etablissement est sous la                                 direction<lb/>
d&#x2019;un ancien Magistrat, M. Chatillon,                                 qui,<lb/>
pendant 20 années, a exercé les diverses<lb/>
fonctions de                                 l&#x2019;Ordre judiciaire, tant à Paris<lb/>
que dans les départemens                                 de l&#x2019;Escaut et de<lb/>
la Dyle.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Les lettres et paquets, non affranchis, ne<lb/>
seront                                 pas reçus.</hi> </p><lb/>
            <p> <hi rendition="#aq">Pour plus de developpement, voyez                                 l&#x2019;Ora-<lb/>
cle (Journal de Bruxelles) du 23 Juillet et                                 21<lb/>
Août dernier.</hi> </p>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div type="jAn">
            <head> <hi rendition="#c #fr">Bekanntmachung.</hi> </head><lb/>
            <p>Die bisherige Handlungs-Verbindung unter der<lb/>
Firma Chri&#x017F;tian                             Freytag <hi rendition="#aq">et</hi> Sohn i&#x017F;t mit dem                             heu-<lb/>
tigen Dato ga&#x0364;nzlich freund&#x017F;chaftlich                             aufgehoben.<lb/>
Die Liquidation der Ge&#x017F;cha&#x0364;fte von                             die&#x017F;er Firma<lb/>
u&#x0364;bernimmt Chri&#x017F;tian Freytag                             &#x017F;enior fu&#x0364;r &#x017F;eine<lb/>
alleinige Rechnung.                             Er&#x017F;uchen dahero alle, die noch<lb/>
etwas zu fordern haben unter                             der Firma Chri&#x017F;tian<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[6]/0006] qu’offre encore la ville de Moscou, de ma- nière à ce que les besoins des habitans, assu- rés, l’armée y trouve tous ce qui est néces- saire, pour refaire le soldat de ces fatigues, et recompletter les approvisionemens en tous genres. La plus grande partie de l’armée en can- tonnée dans la ville même. Le soldat se couvre de bonnes pelisses. On pourvoit à tout ce qui peut être commode et utile pour l’avenir. Pendant que ces soins occupent le vain- queur, l’ennemi reſugié entre Tulla et Kal- louga, y réunit avec peine ses bandes épar- ses, et parait attendre de connoitre la direc- tion que le vainqueur jugera devoir prendre, pour obéir à des mouvemens qu’il n’est plus en état de chercher à maitriser. Les avant-postes français vers le Sud, s’é- tendent le long des rives fertiles de la Pakwa. welche die Stadt Moscau noch darbietet, ſo daß die Beduͤrfniſſe der Einwohner geſichert werden und die Armee daſelbſt alles findet, was erforder- lich iſt, um den Soldaten von ſeinen Strapazen herzuſtellen, und die Verproviantirung aller Art wieder zu completiren. Der groͤßte Theil der Armee cantonnirt in der Stadt ſelbſt. Der Soldat wird mit guten Pelzen verſehen. Man ſorgt fuͤr alles, was fuͤr die Zukunft bequem und nuͤtzlich ſeyn kann. Waͤhrend dieſe Gegenſtaͤnde die Sorgfalt des Siegers beſchaͤftigen, vereinigt der Feind, der nach Tula und Kaluga geflohen iſt, mit Muͤhe daſelbſt ſeine zerſtreuten Haufen, und ſcheint zu warten, die Richtung zu erfahren, welche der Sieger zu nehmen fuͤr dienlich halten wird, um Bewegungen zn gehorchen, die er nicht mehr im Stande iſt, zu dirigiren zu ſuchen. Die Franzoͤſ. Vorpoſten nach dem Suͤden er- ſtrecken ſich laͤngs den fruchtbaren Ufern der Pakwa. Loterie Impériale de France. Tirage de Hambourg, du 11 Octobre 1812. 90. 17. 77. 65. 56. Kayſerl. Lotterie von Frankreich. Ziehung in Hamburg, den 11 October 1812. 90. 17. 77. 65. 56. Avis aux actionnaires de la Saline de Lunebourg. Un décret Impérial rendu à Wilna le deux Juillet 1812, ordonne que la reconnaissance sera faite des droits de tous les actionnaires intéressés, à quelque titre que ce soit, à la saline de Lunebourg. Qu’un commissaire spécial du Gouvernement en fera l’examen. Que chacun sera tenu de lui adresser sa ré- clamation et ses titres à l’appui dans le délai de six mois à dater du 1. Juillet de la même année. Enfin que jusqu’à la production des titres dans le délai prescrit, et à la reconnaissance du droit de propriété, aucun dividende ou parts d’intérêts ne seront payés. Tous les actionnaires de la saline de Lune- bourg sont en conséquence invités à se confor- mer au dit décret Impérial et à adresser à Mr. le commissaire spécial à Lunebourg leurs réclamations et leurs titres. Il s’empressera de faire la reconnaissance voulue par le décret et d’en soumettre le ré- sultat à la commission de liquidation à Ham- bourg qui statuera et ordonnera s’il y a lieu, la rentrée en jouissance des actionnaires. Le commissaire spécial, Haudry de Soucy. Ceux qui desireroient s’enrôler comme in- firmiers majors et ordinaires pour le service des hôpitaux de l’armée, devront se présen- ter au bureau de Mr. Geraudon, Commissaire des guerres de la place, Neuenwall No. 149, à l’effet d’y souscrire des engagemens et y prendre connaissance des conditions. BUREAU D’AGENCE, à Bruxelles, Rue Pépinière, No. 1016. Pour la poursuite (soit à Paris, soit dans les départemens) des Affaires Civiles, Admi- nistratives et de Commerce, Pourvoi en Cas- sation, Recouvremens, Ventes et Achats d’im- meubles, Emprunts, Placemens de fonds, Inscriptions aux Hypothèques, Recettes des Rentes, Pensions, Loyers, Régie des Terres et des Maisons etc. etc., Rédaction des Requê- tes, Mémoires et Actes relatifs. Cet Etablissement est sous la direction d’un ancien Magistrat, M. Chatillon, qui, pendant 20 années, a exercé les diverses fonctions de l’Ordre judiciaire, tant à Paris que dans les départemens de l’Escaut et de la Dyle. Les lettres et paquets, non affranchis, ne seront pas reçus. Pour plus de developpement, voyez l’Ora- cle (Journal de Bruxelles) du 23 Juillet et 21 Août dernier. Bekanntmachung. Die bisherige Handlungs-Verbindung unter der Firma Chriſtian Freytag et Sohn iſt mit dem heu- tigen Dato gaͤnzlich freundſchaftlich aufgehoben. Die Liquidation der Geſchaͤfte von dieſer Firma uͤbernimmt Chriſtian Freytag ſenior fuͤr ſeine alleinige Rechnung. Erſuchen dahero alle, die noch etwas zu fordern haben unter der Firma Chriſtian

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Britt-Marie Schuster, Manuel Wille, Arnika Lutz: Bereitstellung der Texttranskription. (2014-07-28T09:54:35Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: keine Angabe; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: dokumentiert; rundes r (&#xa75b;): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

Die Ausgabe enthält französischsprachige Artikel.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1641310_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1641310_1812/6
Zitationshilfe: Staats- und Gelehrte Zeitung des hamburgischen unpartheyischen Correspondenten. Nr. 164, Hamburg, 13. Oktober 1812, S. [6]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hc_1641310_1812/6>, abgerufen am 21.11.2024.