Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
Jez wär er usstaffirt,
und wie ne May-Baum ziert,
und wenn bis früeih der Tag verwacht,
het 's Wienecht-Chindli alles gmacht.
De nimmschs und danksch mer's nit;
Drum weisch nit, wer ders git;
Doch machts der numme ne frohe Muth,
und schmekts der numme, sen ischs scho gut.
Bym Bluest, der Wächter rüeft
scho Oelfi! Wie doch d'Zit verrinnt,
und wie me si vertieft,
wenn 's Herz an näumis Nahrig findt!
Jez, bhütdi Gott der Her!
en anderi Cheri mehr!
Der heilig Christ isch hinecht cho,
het Chindes Fleisch und Blut ag'no;
Wärsch au so brav, wie er!


Jez waͤr er usſtaffirt,
und wie ne May-Baum ziert,
und wenn bis fruͤeih der Tag verwacht,
het ’s Wienecht-Chindli alles gmacht.
De nimmſchs und dankſch mer’s nit;
Drum weiſch nit, wer ders git;
Doch machts der numme ne frohe Muth,
und ſchmekts der numme, ſen iſchs ſcho gut.
Bym Blueſt, der Waͤchter ruͤeft
ſcho Oelfi! Wie doch d’Zit verrinnt,
und wie me ſi vertieft,
wenn ’s Herz an naͤumis Nahrig findt!
Jez, bhuͤtdi Gott der Her!
en anderi Cheri mehr!
Der heilig Chriſt iſch hinecht cho,
het Chindes Fleiſch und Blut ag’no;
Waͤrſch au ſo brav, wie er!


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0108" n="90"/>
            <lg n="12">
              <l>Jez wa&#x0364;r er us&#x017F;taffirt,</l><lb/>
              <l>und wie ne May-Baum ziert,</l><lb/>
              <l>und wenn bis fru&#x0364;eih der Tag verwacht,</l><lb/>
              <l>het &#x2019;s Wienecht-Chindli alles gmacht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="13">
              <l>De nimm&#x017F;chs und dank&#x017F;ch mer&#x2019;s nit;</l><lb/>
              <l>Drum wei&#x017F;ch nit, wer ders git;</l><lb/>
              <l>Doch machts der numme ne frohe Muth,</l><lb/>
              <l>und &#x017F;chmekts der numme, &#x017F;en i&#x017F;chs &#x017F;cho gut.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="14">
              <l>Bym Blue&#x017F;t, der Wa&#x0364;chter ru&#x0364;eft</l><lb/>
              <l>&#x017F;cho Oelfi! Wie doch d&#x2019;Zit verrinnt,</l><lb/>
              <l>und wie me &#x017F;i vertieft,</l><lb/>
              <l>wenn &#x2019;s Herz an na&#x0364;umis Nahrig findt!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="15">
              <l>Jez, bhu&#x0364;tdi Gott der Her!</l><lb/>
              <l>en anderi Cheri mehr!</l><lb/>
              <l>Der heilig Chri&#x017F;t i&#x017F;ch hinecht cho,</l><lb/>
              <l>het Chindes Flei&#x017F;ch und Blut ag&#x2019;no;</l><lb/>
              <l>Wa&#x0364;r&#x017F;ch au &#x017F;o brav, wie er!</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[90/0108] Jez waͤr er usſtaffirt, und wie ne May-Baum ziert, und wenn bis fruͤeih der Tag verwacht, het ’s Wienecht-Chindli alles gmacht. De nimmſchs und dankſch mer’s nit; Drum weiſch nit, wer ders git; Doch machts der numme ne frohe Muth, und ſchmekts der numme, ſen iſchs ſcho gut. Bym Blueſt, der Waͤchter ruͤeft ſcho Oelfi! Wie doch d’Zit verrinnt, und wie me ſi vertieft, wenn ’s Herz an naͤumis Nahrig findt! Jez, bhuͤtdi Gott der Her! en anderi Cheri mehr! Der heilig Chriſt iſch hinecht cho, het Chindes Fleiſch und Blut ag’no; Waͤrſch au ſo brav, wie er!

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/108
Zitationshilfe: [Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/108>, abgerufen am 24.11.2024.