Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite

Isch Basel nit e schöni tolli Stadt?
's sin Hüser drinn, 's isch mengi Chilche nit
so groß, und Chilche, 's sin in mengem
Dorf
nit so viel Hüser. 's isch e Volchspiel, 's
wohnt
e Richthum drinn, und menge brave Her,
und meuge, woni gchennt ha, lit scho lang
im Chrütz-Gang hinterm Münster-Platz
und schloft.
's isch eithue, Chind, es schlacht e mol e
Stund,
goht Basel au ins Grab, und streckt no do
und dört e Glied zum Boden us, e Joch,
en alte Thurn, e Giebel-Wand; es wachst
do Holder druf, do Büechli, Tanne dört,
und Moos und Farn, und Reiger sitze
druf --
's isch schad derfür! -- und sin bis dörthi
d' Lüt
so närsch wie jez, se göhn au Gspenster um,
der Sulger, wo die arme Bettel-Lüt

Iſch Baſel nit e ſchoͤni tolli Stadt?
’s ſin Huͤſer drinn, ’s iſch mengi Chilche nit
ſo groß, und Chilche, ’s ſin in mengem
Dorf
nit ſo viel Huͤſer. ’s iſch e Volchſpiel, ’s
wohnt
e Richthum drinn, und menge brave Her,
und meuge, woni gchennt ha, lit ſcho lang
im Chruͤtz-Gang hinterm Muͤnſter-Platz
und ſchloft.
’s iſch eithue, Chind, es ſchlacht e mol e
Stund,
goht Baſel au ins Grab, und ſtreckt no do
und doͤrt e Glied zum Boden us, e Joch,
en alte Thurn, e Giebel-Wand; es wachst
do Holder druf, do Buͤechli, Tanne doͤrt,
und Moos und Farn, und Reiger ſitze
druf —
’s iſch ſchad derfuͤr! — und ſin bis doͤrthi
d’ Luͤt
ſo naͤrſch wie jez, ſe goͤhn au Gſpenſter um,
der Sulger, wo die arme Bettel-Luͤt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0203" n="181"/>
              <l>I&#x017F;ch Ba&#x017F;el nit e &#x017F;cho&#x0364;ni tolli Stadt?</l><lb/>
              <l>&#x2019;s &#x017F;in Hu&#x0364;&#x017F;er drinn, &#x2019;s i&#x017F;ch mengi Chilche nit</l><lb/>
              <l>&#x017F;o groß, und Chilche, &#x2019;s &#x017F;in in mengem</l><lb/>
              <l>Dorf</l><lb/>
              <l>nit &#x017F;o viel Hu&#x0364;&#x017F;er. &#x2019;s i&#x017F;ch e Volch&#x017F;piel, &#x2019;s</l><lb/>
              <l>wohnt</l><lb/>
              <l>e Richthum drinn, und menge brave Her,</l><lb/>
              <l>und meuge, woni gchennt ha, lit &#x017F;cho lang</l><lb/>
              <l>im Chru&#x0364;tz-Gang hinterm Mu&#x0364;n&#x017F;ter-Platz</l><lb/>
              <l>und &#x017F;chloft.</l><lb/>
              <l>&#x2019;s <choice><sic>ifch</sic><corr>i&#x017F;ch</corr></choice> eithue, Chind, es &#x017F;chlacht e mol e</l><lb/>
              <l>Stund,</l><lb/>
              <l>goht Ba&#x017F;el au ins Grab, und &#x017F;treckt no do</l><lb/>
              <l>und do&#x0364;rt e Glied zum Boden us, e Joch,</l><lb/>
              <l>en alte Thurn, e Giebel-Wand; es wachst</l><lb/>
              <l>do Holder druf, do Bu&#x0364;echli, Tanne do&#x0364;rt,</l><lb/>
              <l>und Moos und Farn, und Reiger &#x017F;itze</l><lb/>
              <l>druf &#x2014;</l><lb/>
              <l>&#x2019;s i&#x017F;ch &#x017F;chad derfu&#x0364;r! &#x2014; und &#x017F;in bis do&#x0364;rthi</l><lb/>
              <l>d&#x2019; Lu&#x0364;t</l><lb/>
              <l>&#x017F;o na&#x0364;r&#x017F;ch wie jez, &#x017F;e go&#x0364;hn au G&#x017F;pen&#x017F;ter um,</l><lb/>
              <l>der Sulger, wo die arme Bettel-Lu&#x0364;t</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[181/0203] Iſch Baſel nit e ſchoͤni tolli Stadt? ’s ſin Huͤſer drinn, ’s iſch mengi Chilche nit ſo groß, und Chilche, ’s ſin in mengem Dorf nit ſo viel Huͤſer. ’s iſch e Volchſpiel, ’s wohnt e Richthum drinn, und menge brave Her, und meuge, woni gchennt ha, lit ſcho lang im Chruͤtz-Gang hinterm Muͤnſter-Platz und ſchloft. ’s iſch eithue, Chind, es ſchlacht e mol e Stund, goht Baſel au ins Grab, und ſtreckt no do und doͤrt e Glied zum Boden us, e Joch, en alte Thurn, e Giebel-Wand; es wachst do Holder druf, do Buͤechli, Tanne doͤrt, und Moos und Farn, und Reiger ſitze druf — ’s iſch ſchad derfuͤr! — und ſin bis doͤrthi d’ Luͤt ſo naͤrſch wie jez, ſe goͤhn au Gſpenſter um, der Sulger, wo die arme Bettel-Luͤt

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/203
Zitationshilfe: [Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/203>, abgerufen am 18.05.2024.