Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Und wenn der Stern si Mutter sieht,
se wird er todesbleich und flieht,
er rüeft si'm Sternli: Bhütdi Gott!
es isch, aß wenn er sterbe wott.
Jez Morge-Stern hesch hohi Zit
di Mütterli isch nümme wit.
Dört chunnt sie scho, i ha's io gseit,
in ihrer stille Herlichkeit!
Sie zündet ihri Strahlen a,
der Chilch-Thurn wärmt si au scho dra,
und wo sie fallen in Berg und Thal,
se rüehrt si 's Leben überal.
Der Storch probirt si Schnabel scho,
"de chaschs perfekt, wie gester no!"
und d'Chemi rauchen au alsgmach;
hörsch 's Mühli-Rad am Erle-Bach,
und wie im dunkle Buche-Wald
mit schwere Streiche d'Holz-Ax fallt?

Was
Und wenn der Stern ſi Mutter ſieht,
ſe wird er todesbleich und flieht,
er ruͤeft ſi’m Sternli: Bhuͤtdi Gott!
es iſch, aß wenn er ſterbe wott.
Jez Morge-Stern heſch hohi Zit
di Muͤtterli iſch nuͤmme wit.
Doͤrt chunnt ſie ſcho, i ha’s io gſeit,
in ihrer ſtille Herlichkeit!
Sie zuͤndet ihri Strahlen a,
der Chilch-Thurn waͤrmt ſi au ſcho dra,
und wo ſie fallen in Berg und Thal,
ſe ruͤehrt ſi ’s Leben uͤberal.
Der Storch probirt ſi Schnabel ſcho,
„de chaſchs perfekt, wie geſter no!“
und d’Chemi rauchen au alsgmach;
hoͤrſch ’s Muͤhli-Rad am Erle-Bach,
und wie im dunkle Buche-Wald
mit ſchwere Streiche d’Holz-Ax fallt?

Was
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0066" n="48"/>
            <lg n="9">
              <l>Und wenn der Stern &#x017F;i Mutter &#x017F;ieht,</l><lb/>
              <l>&#x017F;e wird er todesbleich und flieht,</l><lb/>
              <l>er ru&#x0364;eft &#x017F;i&#x2019;m Sternli: Bhu&#x0364;tdi Gott!</l><lb/>
              <l>es i&#x017F;ch, aß wenn er &#x017F;terbe wott.</l><lb/>
              <l>Jez Morge-Stern he&#x017F;ch hohi Zit</l><lb/>
              <l>di Mu&#x0364;tterli i&#x017F;ch nu&#x0364;mme wit.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Do&#x0364;rt chunnt &#x017F;ie &#x017F;cho, i ha&#x2019;s io g&#x017F;eit,</l><lb/>
              <l>in ihrer &#x017F;tille Herlichkeit!</l><lb/>
              <l>Sie zu&#x0364;ndet ihri Strahlen a,</l><lb/>
              <l>der Chilch-Thurn wa&#x0364;rmt &#x017F;i au &#x017F;cho dra,</l><lb/>
              <l>und wo &#x017F;ie fallen in Berg und Thal,</l><lb/>
              <l>&#x017F;e ru&#x0364;ehrt &#x017F;i &#x2019;s Leben u&#x0364;beral.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Der Storch probirt &#x017F;i Schnabel &#x017F;cho,</l><lb/>
              <l>&#x201E;de cha&#x017F;chs perfekt, wie ge&#x017F;ter no!&#x201C;</l><lb/>
              <l>und d&#x2019;Chemi rauchen au alsgmach;</l><lb/>
              <l>ho&#x0364;r&#x017F;ch &#x2019;s Mu&#x0364;hli-Rad am Erle-Bach,</l><lb/>
              <l>und wie im dunkle Buche-Wald</l><lb/>
              <l>mit &#x017F;chwere Streiche d&#x2019;Holz-Ax fallt?</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0066] Und wenn der Stern ſi Mutter ſieht, ſe wird er todesbleich und flieht, er ruͤeft ſi’m Sternli: Bhuͤtdi Gott! es iſch, aß wenn er ſterbe wott. Jez Morge-Stern heſch hohi Zit di Muͤtterli iſch nuͤmme wit. Doͤrt chunnt ſie ſcho, i ha’s io gſeit, in ihrer ſtille Herlichkeit! Sie zuͤndet ihri Strahlen a, der Chilch-Thurn waͤrmt ſi au ſcho dra, und wo ſie fallen in Berg und Thal, ſe ruͤehrt ſi ’s Leben uͤberal. Der Storch probirt ſi Schnabel ſcho, „de chaſchs perfekt, wie geſter no!“ und d’Chemi rauchen au alsgmach; hoͤrſch ’s Muͤhli-Rad am Erle-Bach, und wie im dunkle Buche-Wald mit ſchwere Streiche d’Holz-Ax fallt? Was

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/66
Zitationshilfe: [Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/66>, abgerufen am 18.05.2024.