Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Und erst der Staat am Lib!
me cha's nit seh vor Chib.
Jo wedelet numme, d'Stroß isch breit,
mit eue Junten! J thätich --
"Chromet zarti Retich!"
i hätt schier gar näumis gseit.
Doch isch eim 's Herz bitrübt,
se gib em, was em bliebt,
es schmekt em nit und freut en nit;
es goht eim wie de Chranke;
"Chromet süssen Anke!"
Was thut me denn dermit?
Und het me Chrütz und Harm,
sen isch me ringer arm;
me het nit viel, und brucht nit viel,
und isch doch sicher vor Diebe;
"Chromet geli Rüebe!"
z'lezt chuunt men o zum Ziel.

Jo
Und erſt der Staat am Lib!
me cha’s nit ſeh vor Chib.
Jo wedelet numme, d’Stroß iſch breit,
mit eue Junten! J thaͤtich —
„Chromet zarti Retich!“
i haͤtt ſchier gar naͤumis gſeit.
Doch iſch eim ’s Herz bitruͤbt,
ſe gib em, was em bliebt,
es ſchmekt em nit und freut en nit;
es goht eim wie de Chranke;
„Chromet ſuͤſſen Anke!“
Was thut me denn dermit?
Und het me Chruͤtz und Harm,
ſen iſch me ringer arm;
me het nit viel, und brucht nit viel,
und iſch doch ſicher vor Diebe;
„Chromet geli Ruͤebe!“
z’lezt chuunt men o zum Ziel.

Jo
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0098" n="80"/>
            <lg n="12">
              <l>Und er&#x017F;t der Staat am Lib!</l><lb/>
              <l>me cha&#x2019;s nit &#x017F;eh vor Chib.</l><lb/>
              <l>Jo wedelet numme, d&#x2019;Stroß i&#x017F;ch breit,</l><lb/>
              <l>mit eue Junten! J tha&#x0364;tich &#x2014;</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#g">&#x201E;Chromet zarti Retich!&#x201C;</hi> </l><lb/>
              <l>i ha&#x0364;tt &#x017F;chier gar na&#x0364;umis g&#x017F;eit.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="13">
              <l>Doch i&#x017F;ch eim &#x2019;s Herz bitru&#x0364;bt,</l><lb/>
              <l>&#x017F;e gib em, was em bliebt,</l><lb/>
              <l>es &#x017F;chmekt em nit und freut en nit;</l><lb/>
              <l>es goht eim wie de Chranke;</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#g">&#x201E;Chromet &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Anke!&#x201C;</hi> </l><lb/>
              <l>Was thut me denn dermit?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="14">
              <l>Und het me Chru&#x0364;tz und Harm,</l><lb/>
              <l>&#x017F;en i&#x017F;ch me ringer arm;</l><lb/>
              <l>me het nit viel, und brucht nit viel,</l><lb/>
              <l>und i&#x017F;ch doch &#x017F;icher vor Diebe;</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#g">&#x201E;Chromet geli Ru&#x0364;ebe!&#x201C;</hi> </l><lb/>
              <l>z&#x2019;lezt chuunt men o zum Ziel.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Jo</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[80/0098] Und erſt der Staat am Lib! me cha’s nit ſeh vor Chib. Jo wedelet numme, d’Stroß iſch breit, mit eue Junten! J thaͤtich — „Chromet zarti Retich!“ i haͤtt ſchier gar naͤumis gſeit. Doch iſch eim ’s Herz bitruͤbt, ſe gib em, was em bliebt, es ſchmekt em nit und freut en nit; es goht eim wie de Chranke; „Chromet ſuͤſſen Anke!“ Was thut me denn dermit? Und het me Chruͤtz und Harm, ſen iſch me ringer arm; me het nit viel, und brucht nit viel, und iſch doch ſicher vor Diebe; „Chromet geli Ruͤebe!“ z’lezt chuunt men o zum Ziel. Jo

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/98
Zitationshilfe: [Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebel_gedichte_1803/98>, abgerufen am 18.05.2024.