Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heidegger, Gotthard: Mythoscopia Romantica oder Discours Von den so benanten Romans. Zürich, 1698.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Discours von den Rom.
1. Ioh. II.
15. 16.befohlen: Habet nicht lieb die
Welt/ noch was in der Welt ist/
Fleisches-Lust/ Augen-Lust/
und hoffärtiges Leben. Jch weiß
nicht was schlimmer seyn könte/ als
daß man meint ledige Leuth haben
hier mehr Licenz, als verehlichte/
oder was an disen unerträglich/ seye
an jennen Mode und Anständigkeit.
Baudius
Epist.
Cent. I.Jenner gelehrte Mann/ da er einst er-
krancket/ beseuffzet höchlich/ derglei-
chen Naschereyen/ die er under dem
Titul der Courtesie in der Jugend
mitgetrieben/ mit folgenden Worten:

Quid porro amores dicere insequar
vagos,
Decusque molle, quod perivi per-
ditus,
Vires virumque destruens libidine?
Hoc comitatis voce adultera vocat
Mos incitamen pravitatis insitae:
Sed regna coeli non patere his co-
mibus
Divina vox proclamat - - - -

Das ist:

Was soll ich sagen von den Lef-
flereyen/
Und Weichlichkeit/ die ich zu
Mißgedeyen
Der

Diſcours von den Rom.
1. Ioh. II.
15. 16.befohlen: Habet nicht lieb die
Welt/ noch was in der Welt iſt/
Fleiſches-Luſt/ Augen-Luſt/
und hoffaͤrtiges Leben. Jch weiß
nicht was ſchlimmer ſeyn koͤnte/ als
daß man meint ledige Leuth haben
hier mehr Licenz, als verehlichte/
oder was an diſen unertraͤglich/ ſeye
an jennen Mode und Anſtaͤndigkeit.
Baudius
Epiſt.
Cent. I.Jenner gelehrte Mann/ da er einſt er-
krancket/ beſeuffzet hoͤchlich/ derglei-
chen Naſchereyen/ die er under dem
Titul der Courteſie in der Jugend
mitgetrieben/ mit folgenden Worten:

Quid porrò amores dìcere inſequar
vagos,
Decúsque molle, quod perivi per-
ditus,
Vires virúmque deſtruens libidine?
Hoc comitatis voce adulterâ vocat
Mos incitamen pravitatis inſitæ:
Sed regna cœli non patere his co-
mibus
Divina vox proclamat ‒ ‒ ‒ ‒

Das iſt:

Was ſoll ich ſagen von den Lef-
flereyen/
Und Weichlichkeit/ die ich zu
Mißgedeyen
Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0202" n="154"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Di&#x017F;cours</hi><hi rendition="#b">von den</hi><hi rendition="#aq">Rom.</hi></fw><lb/><note place="left">1. <hi rendition="#aq">Ioh. II.</hi><lb/>
15. 16.</note>befohlen: <hi rendition="#fr">Habet nicht lieb die<lb/>
Welt/ noch was in der Welt i&#x017F;t/<lb/>
Flei&#x017F;ches-Lu&#x017F;t/ Augen-Lu&#x017F;t/<lb/>
und hoffa&#x0364;rtiges Leben.</hi> Jch weiß<lb/>
nicht was &#x017F;chlimmer &#x017F;eyn ko&#x0364;nte/ als<lb/>
daß man meint ledige Leuth haben<lb/>
hier mehr <hi rendition="#aq">Licenz,</hi> als verehlichte/<lb/>
oder was an di&#x017F;en unertra&#x0364;glich/ &#x017F;eye<lb/>
an jennen Mode und An&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit.<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Baudius<lb/>
Epi&#x017F;t.<lb/>
Cent. I.</hi></note>Jenner gelehrte Mann/ da er ein&#x017F;t er-<lb/>
krancket/ be&#x017F;euffzet ho&#x0364;chlich/ derglei-<lb/>
chen Na&#x017F;chereyen/ die er under dem<lb/>
Titul der <hi rendition="#aq">Courte&#x017F;ie</hi> in der Jugend<lb/>
mitgetrieben/ mit folgenden Worten:</p><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#aq">Quid porrò amores dìcere in&#x017F;equar<lb/><hi rendition="#et">vagos,</hi><lb/>
Decúsque molle, quod perivi per-<lb/><hi rendition="#et">ditus,</hi><lb/>
Vires virúmque de&#x017F;truens libidine?<lb/>
Hoc comitatis voce adulterâ vocat<lb/>
Mos incitamen pravitatis in&#x017F;itæ:<lb/>
Sed regna c&#x0153;li non patere his co-<lb/><hi rendition="#et">mibus</hi><lb/>
Divina vox proclamat &#x2012; &#x2012; &#x2012; &#x2012;</hi> </quote>
        </cit><lb/>
        <p> <hi rendition="#c">Das i&#x017F;t:</hi> </p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Was &#x017F;oll ich &#x017F;agen von den Lef-</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">flereyen/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Und Weichlichkeit/ die ich zu</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">Mißgedeyen</hi> </hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Der</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[154/0202] Diſcours von den Rom. befohlen: Habet nicht lieb die Welt/ noch was in der Welt iſt/ Fleiſches-Luſt/ Augen-Luſt/ und hoffaͤrtiges Leben. Jch weiß nicht was ſchlimmer ſeyn koͤnte/ als daß man meint ledige Leuth haben hier mehr Licenz, als verehlichte/ oder was an diſen unertraͤglich/ ſeye an jennen Mode und Anſtaͤndigkeit. Jenner gelehrte Mann/ da er einſt er- krancket/ beſeuffzet hoͤchlich/ derglei- chen Naſchereyen/ die er under dem Titul der Courteſie in der Jugend mitgetrieben/ mit folgenden Worten: 1. Ioh. II. 15. 16. Baudius Epiſt. Cent. I. Quid porrò amores dìcere inſequar vagos, Decúsque molle, quod perivi per- ditus, Vires virúmque deſtruens libidine? Hoc comitatis voce adulterâ vocat Mos incitamen pravitatis inſitæ: Sed regna cœli non patere his co- mibus Divina vox proclamat ‒ ‒ ‒ ‒ Das iſt: Was ſoll ich ſagen von den Lef- flereyen/ Und Weichlichkeit/ die ich zu Mißgedeyen Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698/202
Zitationshilfe: Heidegger, Gotthard: Mythoscopia Romantica oder Discours Von den so benanten Romans. Zürich, 1698, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heidegger_mythoscopia_1698/202>, abgerufen am 22.12.2024.