Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

abzuwaschen die Schande, die der große Todte
dir sterbend vermacht hat. Nicht dein windiger
Sir Hudson, nein, du selbst warst der siziliani¬
sche Häscher, den die verschworenen -- -- -- ge¬
dungen, um an dem Manne des Volkes heim¬
lich abzurächen, was das Volk einst öffentlich an
einem der Ihrigen verübt hatte -- Und er war
dein Gast und hatte sich gesetzt an deinen
Heerd --

Bis in die spätesten Zeiten werden die Kna¬
ben Frankreichs singen und sagen von der schreck¬
lichen Gastfreundschaft des Bellerophon, und
wenn diese Spott- und Thränenlieder den Canal
hinüberklingen, so erröthen die Wangen aller
ehrsamen Britten. Einst aber wird dieses Lied
hinüberklingen, und es giebt kein Brittanien
mehr, zu Boden geworfen ist das Volk des Stol¬
zes, Westminsters Grabmäler liegen zertrümmert,
vergessen ist der königliche Staub, den sie ver¬
schlossen -- Und Sanct Helena ist das heilige

abzuwaſchen die Schande, die der große Todte
dir ſterbend vermacht hat. Nicht dein windiger
Sir Hudſon, nein, du ſelbſt warſt der ſiziliani¬
ſche Haͤſcher, den die verſchworenen — — — ge¬
dungen, um an dem Manne des Volkes heim¬
lich abzuraͤchen, was das Volk einſt oͤffentlich an
einem der Ihrigen veruͤbt hatte — Und er war
dein Gaſt und hatte ſich geſetzt an deinen
Heerd —

Bis in die ſpaͤteſten Zeiten werden die Kna¬
ben Frankreichs ſingen und ſagen von der ſchreck¬
lichen Gaſtfreundſchaft des Bellerophon, und
wenn dieſe Spott- und Thraͤnenlieder den Canal
hinuͤberklingen, ſo erroͤthen die Wangen aller
ehrſamen Britten. Einſt aber wird dieſes Lied
hinuͤberklingen, und es giebt kein Brittanien
mehr, zu Boden geworfen iſt das Volk des Stol¬
zes, Weſtminſters Grabmaͤler liegen zertruͤmmert,
vergeſſen iſt der koͤnigliche Staub, den ſie ver¬
ſchloſſen — Und Sanct Helena iſt das heilige

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0216" n="208"/>
abzuwa&#x017F;chen die Schande, die der große Todte<lb/>
dir &#x017F;terbend vermacht hat. Nicht dein windiger<lb/>
Sir Hud&#x017F;on, nein, du &#x017F;elb&#x017F;t war&#x017F;t der &#x017F;iziliani¬<lb/>
&#x017F;che Ha&#x0364;&#x017F;cher, den die ver&#x017F;chworenen &#x2014; &#x2014; &#x2014; ge¬<lb/>
dungen, um an dem Manne des Volkes heim¬<lb/>
lich abzura&#x0364;chen, was das Volk ein&#x017F;t o&#x0364;ffentlich an<lb/>
einem der Ihrigen veru&#x0364;bt hatte &#x2014; Und er war<lb/>
dein Ga&#x017F;t und hatte &#x017F;ich ge&#x017F;etzt an deinen<lb/>
Heerd &#x2014;</p><lb/>
          <p>Bis in die &#x017F;pa&#x0364;te&#x017F;ten Zeiten werden die Kna¬<lb/>
ben Frankreichs &#x017F;ingen und &#x017F;agen von der &#x017F;chreck¬<lb/>
lichen Ga&#x017F;tfreund&#x017F;chaft des Bellerophon, und<lb/>
wenn die&#x017F;e Spott- und Thra&#x0364;nenlieder den Canal<lb/>
hinu&#x0364;berklingen, &#x017F;o erro&#x0364;then die Wangen aller<lb/>
ehr&#x017F;amen Britten. Ein&#x017F;t aber wird die&#x017F;es Lied<lb/>
hinu&#x0364;berklingen, und es giebt kein Brittanien<lb/>
mehr, zu Boden geworfen i&#x017F;t das Volk des Stol¬<lb/>
zes, We&#x017F;tmin&#x017F;ters Grabma&#x0364;ler liegen zertru&#x0364;mmert,<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t der ko&#x0364;nigliche Staub, den &#x017F;ie ver¬<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x2014; Und Sanct Helena i&#x017F;t das heilige<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[208/0216] abzuwaſchen die Schande, die der große Todte dir ſterbend vermacht hat. Nicht dein windiger Sir Hudſon, nein, du ſelbſt warſt der ſiziliani¬ ſche Haͤſcher, den die verſchworenen — — — ge¬ dungen, um an dem Manne des Volkes heim¬ lich abzuraͤchen, was das Volk einſt oͤffentlich an einem der Ihrigen veruͤbt hatte — Und er war dein Gaſt und hatte ſich geſetzt an deinen Heerd — Bis in die ſpaͤteſten Zeiten werden die Kna¬ ben Frankreichs ſingen und ſagen von der ſchreck¬ lichen Gaſtfreundſchaft des Bellerophon, und wenn dieſe Spott- und Thraͤnenlieder den Canal hinuͤberklingen, ſo erroͤthen die Wangen aller ehrſamen Britten. Einſt aber wird dieſes Lied hinuͤberklingen, und es giebt kein Brittanien mehr, zu Boden geworfen iſt das Volk des Stol¬ zes, Weſtminſters Grabmaͤler liegen zertruͤmmert, vergeſſen iſt der koͤnigliche Staub, den ſie ver¬ ſchloſſen — Und Sanct Helena iſt das heilige

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/216
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 2. Hamburg, 1827, S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder02_1827/216>, abgerufen am 21.11.2024.