Deutschen, der sein Hotel ganz nach deutscher Weise eingerichtet. Es sey das beste Wirths¬ haus in ganz Italien, sagten mir einige Bekannte, die ich dort wiederfand, und die über italienische Gastwirthe und Flöhe sehr schlecht zu sprechen waren. Da hörte ich nichts als ärgerliche Histör¬ chen von italienischen Prellereyen, und besonders Sir William fluchte und versicherte: wenn Eu¬ ropa der Kopf der Welt sey, so sey Italien das Diebesorgan dieses Kopfes. Der arme Baronet hat in der Locanda Croce bianca zu Padua nicht weniger als zwölf Francs für ein mageres Frühstück bezahlen müssen, und zu Vicenza hat ihm jemand ein Trinkgeld abgefordert, als er ihm einen Handschuh aufhob, den er beim Ein¬ steigen in den Wagen fallen lassen. Sein Vetter Tom sagte: alle Italiener seyen Spitzbuben bis auf den einzigen Umstand, daß sie nicht stehlen. Hätte er liebenswürdiger ausgesehen, so würde er auch die Bemerkung gemacht haben, daß alle
Deutſchen, der ſein Hôtel ganz nach deutſcher Weiſe eingerichtet. Es ſey das beſte Wirths¬ haus in ganz Italien, ſagten mir einige Bekannte, die ich dort wiederfand, und die uͤber italieniſche Gaſtwirthe und Floͤhe ſehr ſchlecht zu ſprechen waren. Da hoͤrte ich nichts als aͤrgerliche Hiſtoͤr¬ chen von italieniſchen Prellereyen, und beſonders Sir William fluchte und verſicherte: wenn Eu¬ ropa der Kopf der Welt ſey, ſo ſey Italien das Diebesorgan dieſes Kopfes. Der arme Baronet hat in der Locanda Croce bianca zu Padua nicht weniger als zwoͤlf Francs fuͤr ein mageres Fruͤhſtuͤck bezahlen muͤſſen, und zu Vicenza hat ihm jemand ein Trinkgeld abgefordert, als er ihm einen Handſchuh aufhob, den er beim Ein¬ ſteigen in den Wagen fallen laſſen. Sein Vetter Tom ſagte: alle Italiener ſeyen Spitzbuben bis auf den einzigen Umſtand, daß ſie nicht ſtehlen. Haͤtte er liebenswuͤrdiger ausgeſehen, ſo wuͤrde er auch die Bemerkung gemacht haben, daß alle
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0170"n="162"/>
Deutſchen, der ſein H<hirendition="#aq">ô</hi>tel ganz nach deutſcher<lb/>
Weiſe eingerichtet. Es ſey das beſte Wirths¬<lb/>
haus in ganz Italien, ſagten mir einige Bekannte,<lb/>
die ich dort wiederfand, und die uͤber italieniſche<lb/>
Gaſtwirthe und Floͤhe ſehr ſchlecht zu ſprechen<lb/>
waren. Da hoͤrte ich nichts als aͤrgerliche Hiſtoͤr¬<lb/>
chen von italieniſchen Prellereyen, und beſonders<lb/>
Sir William fluchte und verſicherte: wenn Eu¬<lb/>
ropa der Kopf der Welt ſey, ſo ſey Italien das<lb/>
Diebesorgan dieſes Kopfes. Der arme Baronet<lb/>
hat in der Locanda Croce bianca zu Padua<lb/>
nicht weniger als zwoͤlf Francs fuͤr ein mageres<lb/>
Fruͤhſtuͤck bezahlen muͤſſen, und zu Vicenza hat<lb/>
ihm jemand ein Trinkgeld abgefordert, als er<lb/>
ihm einen Handſchuh aufhob, den er beim Ein¬<lb/>ſteigen in den Wagen fallen laſſen. Sein Vetter<lb/>
Tom ſagte: alle Italiener ſeyen Spitzbuben bis<lb/>
auf den einzigen Umſtand, daß ſie nicht ſtehlen.<lb/>
Haͤtte er liebenswuͤrdiger ausgeſehen, ſo wuͤrde<lb/>
er auch die Bemerkung gemacht haben, daß alle<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[162/0170]
Deutſchen, der ſein Hôtel ganz nach deutſcher
Weiſe eingerichtet. Es ſey das beſte Wirths¬
haus in ganz Italien, ſagten mir einige Bekannte,
die ich dort wiederfand, und die uͤber italieniſche
Gaſtwirthe und Floͤhe ſehr ſchlecht zu ſprechen
waren. Da hoͤrte ich nichts als aͤrgerliche Hiſtoͤr¬
chen von italieniſchen Prellereyen, und beſonders
Sir William fluchte und verſicherte: wenn Eu¬
ropa der Kopf der Welt ſey, ſo ſey Italien das
Diebesorgan dieſes Kopfes. Der arme Baronet
hat in der Locanda Croce bianca zu Padua
nicht weniger als zwoͤlf Francs fuͤr ein mageres
Fruͤhſtuͤck bezahlen muͤſſen, und zu Vicenza hat
ihm jemand ein Trinkgeld abgefordert, als er
ihm einen Handſchuh aufhob, den er beim Ein¬
ſteigen in den Wagen fallen laſſen. Sein Vetter
Tom ſagte: alle Italiener ſeyen Spitzbuben bis
auf den einzigen Umſtand, daß ſie nicht ſtehlen.
Haͤtte er liebenswuͤrdiger ausgeſehen, ſo wuͤrde
er auch die Bemerkung gemacht haben, daß alle
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/170>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.