bey mir spielte, und wenn ihr Mann bey mir spielen wollte, so durfte ich mit dem Lotterieloos nicht zu ihm in's Haus kommen, und er sagte mir immer auf der Straße: die und die Nummer will ich bey dir spielen und hier hast du das Geld, Hirsch! Und ich sagte dann: gut, Klötz¬ chen! Und kam ich nach Hause, so legte ich die Nummer kouvertirt für ihn aparte, und schrieb auf das Kouvert mit deutschen Buchstaben: für Rechnung des Herrn Christian Hinrich Klotz. Und nun hören Sie und staunen Sie: Es war ein schöner Frühlingstag, und die Bäume an der Börse waren grün, und die Zephyrlüfte waren angenehm, und die Sonne glänzte am Himmel, und ich stand an der Hamburger Bank. Da kommt Klötzchen, mein Klötzchen, und hat am Arm seine dicke Madam Klotz, und grüßt mich zuerst, und spricht von der Frühlingspracht Got¬ tes, macht auch einige patriotische Bemerkungen über das Bürgermilitair, und er fragt mich wie
bey mir ſpielte, und wenn ihr Mann bey mir ſpielen wollte, ſo durfte ich mit dem Lotterieloos nicht zu ihm in's Haus kommen, und er ſagte mir immer auf der Straße: die und die Nummer will ich bey dir ſpielen und hier haſt du das Geld, Hirſch! Und ich ſagte dann: gut, Kloͤtz¬ chen! Und kam ich nach Hauſe, ſo legte ich die Nummer kouvertirt fuͤr ihn aparte, und ſchrieb auf das Kouvert mit deutſchen Buchſtaben: fuͤr Rechnung des Herrn Chriſtian Hinrich Klotz. Und nun hoͤren Sie und ſtaunen Sie: Es war ein ſchoͤner Fruͤhlingstag, und die Baͤume an der Boͤrſe waren gruͤn, und die Zephyrluͤfte waren angenehm, und die Sonne glaͤnzte am Himmel, und ich ſtand an der Hamburger Bank. Da kommt Kloͤtzchen, mein Kloͤtzchen, und hat am Arm ſeine dicke Madam Klotz, und gruͤßt mich zuerſt, und ſpricht von der Fruͤhlingspracht Got¬ tes, macht auch einige patriotiſche Bemerkungen uͤber das Buͤrgermilitair, und er fragt mich wie
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0362"n="354"/>
bey mir ſpielte, und wenn ihr Mann bey mir<lb/>ſpielen wollte, ſo durfte ich mit dem Lotterieloos<lb/>
nicht zu ihm in's Haus kommen, und er ſagte<lb/>
mir immer auf der Straße: die und die Nummer<lb/>
will ich bey dir ſpielen und hier haſt du das<lb/>
Geld, Hirſch! Und ich ſagte dann: gut, Kloͤtz¬<lb/>
chen! Und kam ich nach Hauſe, ſo legte ich die<lb/>
Nummer kouvertirt fuͤr ihn aparte, und ſchrieb<lb/>
auf das Kouvert mit deutſchen Buchſtaben: fuͤr<lb/>
Rechnung des Herrn Chriſtian Hinrich Klotz. Und<lb/>
nun hoͤren Sie und ſtaunen Sie: Es war ein<lb/>ſchoͤner Fruͤhlingstag, und die Baͤume an der<lb/>
Boͤrſe waren gruͤn, und die Zephyrluͤfte waren<lb/>
angenehm, und die Sonne glaͤnzte am Himmel,<lb/>
und ich ſtand an der Hamburger Bank. Da<lb/>
kommt Kloͤtzchen, mein Kloͤtzchen, und hat am<lb/>
Arm ſeine dicke Madam Klotz, und gruͤßt mich<lb/>
zuerſt, und ſpricht von der Fruͤhlingspracht Got¬<lb/>
tes, macht auch einige patriotiſche Bemerkungen<lb/>
uͤber das Buͤrgermilitair, und er fragt mich wie<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[354/0362]
bey mir ſpielte, und wenn ihr Mann bey mir
ſpielen wollte, ſo durfte ich mit dem Lotterieloos
nicht zu ihm in's Haus kommen, und er ſagte
mir immer auf der Straße: die und die Nummer
will ich bey dir ſpielen und hier haſt du das
Geld, Hirſch! Und ich ſagte dann: gut, Kloͤtz¬
chen! Und kam ich nach Hauſe, ſo legte ich die
Nummer kouvertirt fuͤr ihn aparte, und ſchrieb
auf das Kouvert mit deutſchen Buchſtaben: fuͤr
Rechnung des Herrn Chriſtian Hinrich Klotz. Und
nun hoͤren Sie und ſtaunen Sie: Es war ein
ſchoͤner Fruͤhlingstag, und die Baͤume an der
Boͤrſe waren gruͤn, und die Zephyrluͤfte waren
angenehm, und die Sonne glaͤnzte am Himmel,
und ich ſtand an der Hamburger Bank. Da
kommt Kloͤtzchen, mein Kloͤtzchen, und hat am
Arm ſeine dicke Madam Klotz, und gruͤßt mich
zuerſt, und ſpricht von der Fruͤhlingspracht Got¬
tes, macht auch einige patriotiſche Bemerkungen
uͤber das Buͤrgermilitair, und er fragt mich wie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 354. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/362>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.