Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

selbe Hirsch, der jetzt vor Ihnen steht? Dieser
Hirsch zieht ein reines weißes Oberhemdchen und
ein reines weißes Halstuch an, und nimmt sich
eine Droschke, und holt sich bey der Hauptkollekte
seine 50,000 Mark und fährt damit nach dem
Speersort -- Und wie mich Klötzchen sieht, fragt
er: Hirsch warum bist du heut' so geputzt? Ich
aber antworte kein Wort, und setze einen großen
Ueberraschungsbeutel mit Gold auf den Tisch,
und rede ganz feyerlich: Herr Christian Hinrich
Klotz! die Nummero 1538, die Sie so gütig
waren bey mir zu bestellen, hat das Glück gehabt
50,000 Mark zu gewinnen, in diesem Beutel
habe ich die Ehre Ihnen das Geld zu präsentiren,
und ich bin so frey mir eine Quitung auszu¬
bitten! Wie Klötzchen das hört, fängt er an zu
weinen, wie Madam Klotz die Geschichte hört,
fängt sie an zu weinen, die rothe Magd weint,
der krumme Ladendiener weint, die Kinder wei¬
nen, und ich? ein Rührungsmensch, wie ich bin,

ſelbe Hirſch, der jetzt vor Ihnen ſteht? Dieſer
Hirſch zieht ein reines weißes Oberhemdchen und
ein reines weißes Halstuch an, und nimmt ſich
eine Droſchke, und holt ſich bey der Hauptkollekte
ſeine 50,000 Mark und faͤhrt damit nach dem
Speersort — Und wie mich Kloͤtzchen ſieht, fragt
er: Hirſch warum biſt du heut' ſo geputzt? Ich
aber antworte kein Wort, und ſetze einen großen
Ueberraſchungsbeutel mit Gold auf den Tiſch,
und rede ganz feyerlich: Herr Chriſtian Hinrich
Klotz! die Nummero 1538, die Sie ſo guͤtig
waren bey mir zu beſtellen, hat das Gluͤck gehabt
50,000 Mark zu gewinnen, in dieſem Beutel
habe ich die Ehre Ihnen das Geld zu praͤſentiren,
und ich bin ſo frey mir eine Quitung auszu¬
bitten! Wie Kloͤtzchen das hoͤrt, faͤngt er an zu
weinen, wie Madam Klotz die Geſchichte hoͤrt,
faͤngt ſie an zu weinen, die rothe Magd weint,
der krumme Ladendiener weint, die Kinder wei¬
nen, und ich? ein Ruͤhrungsmenſch, wie ich bin,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0364" n="356"/>
&#x017F;elbe Hir&#x017F;ch, der jetzt vor Ihnen &#x017F;teht? Die&#x017F;er<lb/>
Hir&#x017F;ch zieht ein reines weißes Oberhemdchen und<lb/>
ein reines weißes Halstuch an, und nimmt &#x017F;ich<lb/>
eine Dro&#x017F;chke, und holt &#x017F;ich bey der Hauptkollekte<lb/>
&#x017F;eine 50,000 Mark und fa&#x0364;hrt damit nach dem<lb/>
Speersort &#x2014; Und wie mich Klo&#x0364;tzchen &#x017F;ieht, fragt<lb/>
er: Hir&#x017F;ch warum bi&#x017F;t du heut' &#x017F;o geputzt? Ich<lb/>
aber antworte kein Wort, und &#x017F;etze einen großen<lb/>
Ueberra&#x017F;chungsbeutel mit Gold auf den Ti&#x017F;ch,<lb/>
und rede ganz feyerlich: Herr Chri&#x017F;tian Hinrich<lb/>
Klotz! die Nummero 1538, die Sie &#x017F;o gu&#x0364;tig<lb/>
waren bey mir zu be&#x017F;tellen, hat das Glu&#x0364;ck gehabt<lb/>
50,000 Mark zu gewinnen, in die&#x017F;em Beutel<lb/>
habe ich die Ehre Ihnen das Geld zu pra&#x0364;&#x017F;entiren,<lb/>
und ich bin &#x017F;o frey mir eine Quitung auszu¬<lb/>
bitten! Wie Klo&#x0364;tzchen das ho&#x0364;rt, fa&#x0364;ngt er an zu<lb/>
weinen, wie Madam Klotz die Ge&#x017F;chichte ho&#x0364;rt,<lb/>
fa&#x0364;ngt &#x017F;ie an zu weinen, die rothe Magd weint,<lb/>
der krumme Ladendiener weint, die Kinder wei¬<lb/>
nen, und ich? ein Ru&#x0364;hrungsmen&#x017F;ch, wie ich bin,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[356/0364] ſelbe Hirſch, der jetzt vor Ihnen ſteht? Dieſer Hirſch zieht ein reines weißes Oberhemdchen und ein reines weißes Halstuch an, und nimmt ſich eine Droſchke, und holt ſich bey der Hauptkollekte ſeine 50,000 Mark und faͤhrt damit nach dem Speersort — Und wie mich Kloͤtzchen ſieht, fragt er: Hirſch warum biſt du heut' ſo geputzt? Ich aber antworte kein Wort, und ſetze einen großen Ueberraſchungsbeutel mit Gold auf den Tiſch, und rede ganz feyerlich: Herr Chriſtian Hinrich Klotz! die Nummero 1538, die Sie ſo guͤtig waren bey mir zu beſtellen, hat das Gluͤck gehabt 50,000 Mark zu gewinnen, in dieſem Beutel habe ich die Ehre Ihnen das Geld zu praͤſentiren, und ich bin ſo frey mir eine Quitung auszu¬ bitten! Wie Kloͤtzchen das hoͤrt, faͤngt er an zu weinen, wie Madam Klotz die Geſchichte hoͤrt, faͤngt ſie an zu weinen, die rothe Magd weint, der krumme Ladendiener weint, die Kinder wei¬ nen, und ich? ein Ruͤhrungsmenſch, wie ich bin,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/364
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 356. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/364>, abgerufen am 22.11.2024.