Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Manchmal überschleicht mich geheimer Zweifel,
ob ich ihn wirklich selbst gesehen, ob wir wirklich
seine Zeitgenossen waren, und es ist mir dann als ob
sein Bild, losgerissen aus dem kleinen Ramen der
Gegenwart, immer stolzer und herrischer zurück¬
weiche in vergangenheitliche Dämmerung. Sein
Name schon klingt uns wie eine Kunde der Vor¬
welt, und eben so antik und heroisch wie die Na¬
men Alexander und Cäsar. Er ist schon ein Lo¬
sungswort geworden unter den Völkern, und wenn
der Orient und der Occident sich begegnen, so ver¬
ständigen sie sich durch diesen einzigen Namen.

Wie bedeutsam und magisch alsdann dieser
Name erklingen kann, das empfand ich aufs Tiefste,
als ich einst im Hafen von London, wo die indi¬
schen Docks sind, an Bord eines Ostindienfahrers
stieg, der eben aus Bengalen angelangt war. Es
war ein riesenhaftes Schiff und zahlreich bemannt
mit Hindostanern. Die grotesken Gestalten und
Gruppen, die seltsam bunten Trachten, die räth¬

Manchmal uͤberſchleicht mich geheimer Zweifel,
ob ich ihn wirklich ſelbſt geſehen, ob wir wirklich
ſeine Zeitgenoſſen waren, und es iſt mir dann als ob
ſein Bild, losgeriſſen aus dem kleinen Ramen der
Gegenwart, immer ſtolzer und herriſcher zuruͤck¬
weiche in vergangenheitliche Daͤmmerung. Sein
Name ſchon klingt uns wie eine Kunde der Vor¬
welt, und eben ſo antik und heroiſch wie die Na¬
men Alexander und Caͤſar. Er iſt ſchon ein Lo¬
ſungswort geworden unter den Voͤlkern, und wenn
der Orient und der Occident ſich begegnen, ſo ver¬
ſtaͤndigen ſie ſich durch dieſen einzigen Namen.

Wie bedeutſam und magiſch alsdann dieſer
Name erklingen kann, das empfand ich aufs Tiefſte,
als ich einſt im Hafen von London, wo die indi¬
ſchen Docks ſind, an Bord eines Oſtindienfahrers
ſtieg, der eben aus Bengalen angelangt war. Es
war ein rieſenhaftes Schiff und zahlreich bemannt
mit Hindoſtanern. Die grotesken Geſtalten und
Gruppen, die ſeltſam bunten Trachten, die raͤth¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0307" n="293"/>
          <p>Manchmal u&#x0364;ber&#x017F;chleicht mich geheimer Zweifel,<lb/>
ob ich ihn wirklich &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;ehen, ob wir wirklich<lb/>
&#x017F;eine Zeitgeno&#x017F;&#x017F;en waren, und es i&#x017F;t mir dann als ob<lb/>
&#x017F;ein Bild, losgeri&#x017F;&#x017F;en aus dem kleinen Ramen der<lb/>
Gegenwart, immer &#x017F;tolzer und herri&#x017F;cher zuru&#x0364;ck¬<lb/>
weiche in vergangenheitliche Da&#x0364;mmerung. Sein<lb/>
Name &#x017F;chon klingt uns wie eine Kunde der Vor¬<lb/>
welt, und eben &#x017F;o antik und heroi&#x017F;ch wie die Na¬<lb/>
men Alexander und Ca&#x0364;&#x017F;ar. Er i&#x017F;t &#x017F;chon ein Lo¬<lb/>
&#x017F;ungswort geworden unter den Vo&#x0364;lkern, und wenn<lb/>
der Orient und der Occident &#x017F;ich begegnen, &#x017F;o ver¬<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndigen &#x017F;ie &#x017F;ich durch die&#x017F;en einzigen Namen.</p><lb/>
          <p>Wie bedeut&#x017F;am und magi&#x017F;ch alsdann die&#x017F;er<lb/>
Name erklingen kann, das empfand ich aufs Tief&#x017F;te,<lb/>
als ich ein&#x017F;t im Hafen von London, wo die indi¬<lb/>
&#x017F;chen Docks &#x017F;ind, an Bord eines O&#x017F;tindienfahrers<lb/>
&#x017F;tieg, der eben aus Bengalen angelangt war. Es<lb/>
war ein rie&#x017F;enhaftes Schiff und zahlreich bemannt<lb/>
mit Hindo&#x017F;tanern. Die grotesken Ge&#x017F;talten und<lb/>
Gruppen, die &#x017F;elt&#x017F;am bunten Trachten, die ra&#x0364;th¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[293/0307] Manchmal uͤberſchleicht mich geheimer Zweifel, ob ich ihn wirklich ſelbſt geſehen, ob wir wirklich ſeine Zeitgenoſſen waren, und es iſt mir dann als ob ſein Bild, losgeriſſen aus dem kleinen Ramen der Gegenwart, immer ſtolzer und herriſcher zuruͤck¬ weiche in vergangenheitliche Daͤmmerung. Sein Name ſchon klingt uns wie eine Kunde der Vor¬ welt, und eben ſo antik und heroiſch wie die Na¬ men Alexander und Caͤſar. Er iſt ſchon ein Lo¬ ſungswort geworden unter den Voͤlkern, und wenn der Orient und der Occident ſich begegnen, ſo ver¬ ſtaͤndigen ſie ſich durch dieſen einzigen Namen. Wie bedeutſam und magiſch alsdann dieſer Name erklingen kann, das empfand ich aufs Tiefſte, als ich einſt im Hafen von London, wo die indi¬ ſchen Docks ſind, an Bord eines Oſtindienfahrers ſtieg, der eben aus Bengalen angelangt war. Es war ein rieſenhaftes Schiff und zahlreich bemannt mit Hindoſtanern. Die grotesken Geſtalten und Gruppen, die ſeltſam bunten Trachten, die raͤth¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/307
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 293. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/307>, abgerufen am 23.11.2024.