Texte unterdichtend; dann und wann schweifen meine Blicke durch die dämmernden Bogengänge, und suchen die dunkeln Klangfiguren, die zu jenen Orgelmelodien gehören. Wer ist die Verschleyerte, die dort kniet vor dem Bilde einer Madonna? Die Ampel, die davor hängt, beleuchtet grauen¬ haft süß die schöne Schmerzenmutter einer gekreu- zigten Liebe, die Venus dolorosa; doch kupplerisch geheimnißvolle Lichter fallen zuweilen, wie verstolen, auf die schönen Formen der verschleyerten Bete¬ rin. Diese liegt zwar regungslos auf den steiner¬ nen Altarstufen, doch in der wechselnden Beleuch¬ tung bewegt sich ihr Schatten, läuft manchmal zu mir heran, zieht sich wieder hastig zurück, wie ein stummer Mohr, der ängstliche Liebesbote in einem Harem -- und ich verstehe ihn. Er ver¬ kündet mir die Gegenwart seiner Herrinn, der Sultaninn meines Herzens.
Es wird aber allmählig immer dunkler im lee¬ ren Hause, hie und da huscht eine unbestimmte
Texte unterdichtend; dann und wann ſchweifen meine Blicke durch die daͤmmernden Bogengaͤnge, und ſuchen die dunkeln Klangfiguren, die zu jenen Orgelmelodien gehoͤren. Wer iſt die Verſchleyerte, die dort kniet vor dem Bilde einer Madonna? Die Ampel, die davor haͤngt, beleuchtet grauen¬ haft ſuͤß die ſchoͤne Schmerzenmutter einer gekreu- zigten Liebe, die Venus doloroſa; doch kuppleriſch geheimnißvolle Lichter fallen zuweilen, wie verſtolen, auf die ſchoͤnen Formen der verſchleyerten Bete¬ rin. Dieſe liegt zwar regungslos auf den ſteiner¬ nen Altarſtufen, doch in der wechſelnden Beleuch¬ tung bewegt ſich ihr Schatten, laͤuft manchmal zu mir heran, zieht ſich wieder haſtig zuruͤck, wie ein ſtummer Mohr, der aͤngſtliche Liebesbote in einem Harem — und ich verſtehe ihn. Er ver¬ kuͤndet mir die Gegenwart ſeiner Herrinn, der Sultaninn meines Herzens.
Es wird aber allmaͤhlig immer dunkler im lee¬ ren Hauſe, hie und da huſcht eine unbeſtimmte
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0059"n="45"/>
Texte unterdichtend; dann und wann ſchweifen<lb/>
meine Blicke durch die daͤmmernden Bogengaͤnge,<lb/>
und ſuchen die dunkeln Klangfiguren, die zu jenen<lb/>
Orgelmelodien gehoͤren. Wer iſt die Verſchleyerte,<lb/>
die dort kniet vor dem Bilde einer Madonna?<lb/>
Die Ampel, die davor haͤngt, beleuchtet grauen¬<lb/>
haft ſuͤß die ſchoͤne Schmerzenmutter einer gekreu-<lb/>
zigten Liebe, die Venus doloroſa; doch kuppleriſch<lb/>
geheimnißvolle Lichter fallen zuweilen, wie verſtolen,<lb/>
auf die ſchoͤnen Formen der verſchleyerten Bete¬<lb/>
rin. Dieſe liegt zwar regungslos auf den ſteiner¬<lb/>
nen Altarſtufen, doch in der wechſelnden Beleuch¬<lb/>
tung bewegt ſich ihr Schatten, laͤuft manchmal<lb/>
zu mir heran, zieht ſich wieder haſtig zuruͤck, wie<lb/>
ein ſtummer Mohr, der aͤngſtliche Liebesbote in<lb/>
einem Harem — und ich verſtehe ihn. Er ver¬<lb/>
kuͤndet mir die Gegenwart ſeiner Herrinn, der<lb/>
Sultaninn meines Herzens.</p><lb/><p>Es wird aber allmaͤhlig immer dunkler im lee¬<lb/>
ren Hauſe, hie und da huſcht eine unbeſtimmte<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[45/0059]
Texte unterdichtend; dann und wann ſchweifen
meine Blicke durch die daͤmmernden Bogengaͤnge,
und ſuchen die dunkeln Klangfiguren, die zu jenen
Orgelmelodien gehoͤren. Wer iſt die Verſchleyerte,
die dort kniet vor dem Bilde einer Madonna?
Die Ampel, die davor haͤngt, beleuchtet grauen¬
haft ſuͤß die ſchoͤne Schmerzenmutter einer gekreu-
zigten Liebe, die Venus doloroſa; doch kuppleriſch
geheimnißvolle Lichter fallen zuweilen, wie verſtolen,
auf die ſchoͤnen Formen der verſchleyerten Bete¬
rin. Dieſe liegt zwar regungslos auf den ſteiner¬
nen Altarſtufen, doch in der wechſelnden Beleuch¬
tung bewegt ſich ihr Schatten, laͤuft manchmal
zu mir heran, zieht ſich wieder haſtig zuruͤck, wie
ein ſtummer Mohr, der aͤngſtliche Liebesbote in
einem Harem — und ich verſtehe ihn. Er ver¬
kuͤndet mir die Gegenwart ſeiner Herrinn, der
Sultaninn meines Herzens.
Es wird aber allmaͤhlig immer dunkler im lee¬
ren Hauſe, hie und da huſcht eine unbeſtimmte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/59>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.