Sie schneiden ja ein verbissen gläubiges Gesicht, theurer Doktor, flüsterte Mylady, ich habe Sie eben beobachtet, und verzeihen Sie mir, wenn ich Sie etwa beleidige, Sie sahen aus wie ein guter Christ.
Unter uns gesagt, das bin ich; ja, Christus -- Glauben Sie vielleicht ebenfalls, daß er ein Gott sey?
Das versteht sich, meine gute Mathilde. Es ist der Gott, den ich am meisten liebe -- nicht weil er so ein legitimer Gott ist, dessen Vater schon Gott war und seit undenklicher Zeit die Welt beherrschte: sondern weil er, obgleich ein geborener Dauphin des Himmels, dennoch, demo¬ kratisch gesinnt, keinen höfischen Ceremonialprunk liebt, weil er kein Gott einer Aristokratie von geschorenen Schriftgelehrten und gallonirten Lan¬ zenknechten, und weil er ein bescheidener Gott des Volks ist, ein Bürger-Gott, un bon dieu citoyen. Wahrlich, wenn Christus noch kein
Sie ſchneiden ja ein verbiſſen glaͤubiges Geſicht, theurer Doktor, fluͤſterte Mylady, ich habe Sie eben beobachtet, und verzeihen Sie mir, wenn ich Sie etwa beleidige, Sie ſahen aus wie ein guter Chriſt.
Unter uns geſagt, das bin ich; ja, Chriſtus — Glauben Sie vielleicht ebenfalls, daß er ein Gott ſey?
Das verſteht ſich, meine gute Mathilde. Es iſt der Gott, den ich am meiſten liebe — nicht weil er ſo ein legitimer Gott iſt, deſſen Vater ſchon Gott war und ſeit undenklicher Zeit die Welt beherrſchte: ſondern weil er, obgleich ein geborener Dauphin des Himmels, dennoch, demo¬ kratiſch geſinnt, keinen hoͤfiſchen Ceremonialprunk liebt, weil er kein Gott einer Ariſtokratie von geſchorenen Schriftgelehrten und gallonirten Lan¬ zenknechten, und weil er ein beſcheidener Gott des Volks iſt, ein Buͤrger-Gott, un bon dieu citoyen. Wahrlich, wenn Chriſtus noch kein
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0074"n="60"/><p>Sie ſchneiden ja ein verbiſſen glaͤubiges Geſicht,<lb/>
theurer Doktor, fluͤſterte Mylady, ich habe Sie<lb/>
eben beobachtet, und verzeihen Sie mir, wenn ich<lb/>
Sie etwa beleidige, Sie ſahen aus wie ein guter<lb/>
Chriſt.</p><lb/><p>Unter uns geſagt, das bin ich; ja, Chriſtus —<lb/>
Glauben Sie vielleicht ebenfalls, daß er ein Gott<lb/>ſey?</p><lb/><p>Das verſteht ſich, meine gute Mathilde. Es<lb/>
iſt der Gott, den ich am meiſten liebe — nicht<lb/>
weil er ſo ein legitimer Gott iſt, deſſen Vater<lb/>ſchon Gott war und ſeit undenklicher Zeit die<lb/>
Welt beherrſchte: ſondern weil er, obgleich ein<lb/>
geborener Dauphin des Himmels, dennoch, demo¬<lb/>
kratiſch geſinnt, keinen hoͤfiſchen Ceremonialprunk<lb/>
liebt, weil er kein Gott einer Ariſtokratie von<lb/>
geſchorenen Schriftgelehrten und gallonirten Lan¬<lb/>
zenknechten, und weil er ein beſcheidener Gott<lb/>
des Volks iſt, ein Buͤrger-Gott, <hirendition="#aq">un bon dieu<lb/>
citoyen</hi>. Wahrlich, wenn Chriſtus noch kein<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[60/0074]
Sie ſchneiden ja ein verbiſſen glaͤubiges Geſicht,
theurer Doktor, fluͤſterte Mylady, ich habe Sie
eben beobachtet, und verzeihen Sie mir, wenn ich
Sie etwa beleidige, Sie ſahen aus wie ein guter
Chriſt.
Unter uns geſagt, das bin ich; ja, Chriſtus —
Glauben Sie vielleicht ebenfalls, daß er ein Gott
ſey?
Das verſteht ſich, meine gute Mathilde. Es
iſt der Gott, den ich am meiſten liebe — nicht
weil er ſo ein legitimer Gott iſt, deſſen Vater
ſchon Gott war und ſeit undenklicher Zeit die
Welt beherrſchte: ſondern weil er, obgleich ein
geborener Dauphin des Himmels, dennoch, demo¬
kratiſch geſinnt, keinen hoͤfiſchen Ceremonialprunk
liebt, weil er kein Gott einer Ariſtokratie von
geſchorenen Schriftgelehrten und gallonirten Lan¬
zenknechten, und weil er ein beſcheidener Gott
des Volks iſt, ein Buͤrger-Gott, un bon dieu
citoyen. Wahrlich, wenn Chriſtus noch kein
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/74>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.