Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

tur, wenn sie groß und herrlich werden soll,
muß freye Luft haben. Freylich muß der Stoff
dazu in den Urkräften liegen; und ein guter Er-
zieher sollte doch einiger maßen die Vortreflichkeit
der Pflanzen kennen. Jeder gewaltige Geist
wirft schon in der Kindheit, obgleich noch im
Chaos und Nebel, helle Strahlen von sich.
Alkibiades legt sich als spielender Knabe Wagen
und Ochsen in den Weg, zwingt den Treiber zu
halten; Scipio erkannte den künftigen Marius
im jungen Soldaten. Ein einziger Gedanke,
nur eine That, von scharfem tiefem Gefühl oder
vielfacher Ueberlegung entsprossen, obgleich noch
roh auf verschiednen Seiten, ist eine glückliche Vor-
bedeutung; und so Schnelligkeit zu fassen und
zu behalten: hingegen Allgehorsam und Frauba-
sengutartigkeit, so beliebt bey Pedanten, eine
unglückliche; denn da ist kein Muht und keine
Kraft. Alles, was in die jungen Seelen einge-
trichtert wird, was sie nicht aus eigner Lust und

Lie-

tur, wenn ſie groß und herrlich werden ſoll,
muß freye Luft haben. Freylich muß der Stoff
dazu in den Urkraͤften liegen; und ein guter Er-
zieher ſollte doch einiger maßen die Vortreflichkeit
der Pflanzen kennen. Jeder gewaltige Geiſt
wirft ſchon in der Kindheit, obgleich noch im
Chaos und Nebel, helle Strahlen von ſich.
Alkibiades legt ſich als ſpielender Knabe Wagen
und Ochſen in den Weg, zwingt den Treiber zu
halten; Scipio erkannte den kuͤnftigen Marius
im jungen Soldaten. Ein einziger Gedanke,
nur eine That, von ſcharfem tiefem Gefuͤhl oder
vielfacher Ueberlegung entſproſſen, obgleich noch
roh auf verſchiednen Seiten, iſt eine gluͤckliche Vor-
bedeutung; und ſo Schnelligkeit zu faſſen und
zu behalten: hingegen Allgehorſam und Frauba-
ſengutartigkeit, ſo beliebt bey Pedanten, eine
ungluͤckliche; denn da iſt kein Muht und keine
Kraft. Alles, was in die jungen Seelen einge-
trichtert wird, was ſie nicht aus eigner Luſt und

Lie-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0116" n="110"/>
tur, wenn &#x017F;ie groß und herrlich werden &#x017F;oll,<lb/>
muß freye Luft haben. Freylich muß der Stoff<lb/>
dazu in den Urkra&#x0364;ften liegen; und ein guter Er-<lb/>
zieher &#x017F;ollte doch einiger maßen die Vortreflichkeit<lb/>
der Pflanzen kennen. Jeder gewaltige Gei&#x017F;t<lb/>
wirft &#x017F;chon in der Kindheit, obgleich noch im<lb/>
Chaos und Nebel, helle Strahlen von &#x017F;ich.<lb/><hi rendition="#fr">Alkibiades</hi> legt &#x017F;ich als &#x017F;pielender Knabe Wagen<lb/>
und Och&#x017F;en in den Weg, zwingt den Treiber zu<lb/>
halten; Scipio erkannte den ku&#x0364;nftigen <hi rendition="#fr">Marius</hi><lb/>
im jungen Soldaten. Ein einziger Gedanke,<lb/>
nur eine That, von &#x017F;charfem tiefem Gefu&#x0364;hl oder<lb/>
vielfacher Ueberlegung ent&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en, obgleich noch<lb/>
roh auf ver&#x017F;chiednen Seiten, i&#x017F;t eine glu&#x0364;ckliche Vor-<lb/>
bedeutung; und &#x017F;o Schnelligkeit zu fa&#x017F;&#x017F;en und<lb/>
zu behalten: hingegen Allgehor&#x017F;am und Frauba-<lb/>
&#x017F;engutartigkeit, &#x017F;o beliebt bey Pedanten, eine<lb/>
unglu&#x0364;ckliche; denn da i&#x017F;t kein Muht und keine<lb/>
Kraft. Alles, was in die jungen Seelen einge-<lb/>
trichtert wird, was &#x017F;ie nicht aus eigner Lu&#x017F;t und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Lie-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[110/0116] tur, wenn ſie groß und herrlich werden ſoll, muß freye Luft haben. Freylich muß der Stoff dazu in den Urkraͤften liegen; und ein guter Er- zieher ſollte doch einiger maßen die Vortreflichkeit der Pflanzen kennen. Jeder gewaltige Geiſt wirft ſchon in der Kindheit, obgleich noch im Chaos und Nebel, helle Strahlen von ſich. Alkibiades legt ſich als ſpielender Knabe Wagen und Ochſen in den Weg, zwingt den Treiber zu halten; Scipio erkannte den kuͤnftigen Marius im jungen Soldaten. Ein einziger Gedanke, nur eine That, von ſcharfem tiefem Gefuͤhl oder vielfacher Ueberlegung entſproſſen, obgleich noch roh auf verſchiednen Seiten, iſt eine gluͤckliche Vor- bedeutung; und ſo Schnelligkeit zu faſſen und zu behalten: hingegen Allgehorſam und Frauba- ſengutartigkeit, ſo beliebt bey Pedanten, eine ungluͤckliche; denn da iſt kein Muht und keine Kraft. Alles, was in die jungen Seelen einge- trichtert wird, was ſie nicht aus eigner Luſt und Lie-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/116
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/116>, abgerufen am 17.05.2024.