Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

menkünfte in Venedig waren leider selten, und
wir sahen uns einander nur bey größter Sicher-
heit. Noch während dieser Zeit warb mancher
um sie, so wie schon viele vorher um sie gewor-
ben hatten; besonders der junge Bartholommeo
F ** mit einer völligen verliebten Raserey,
übrigens ein Mann, nicht ohne trefliche Eigen-
schaften, wie du weißt, nur von geringem Ver-
mögen: aber keine Parthie war ihren Eltern
und Brüdern gut genug; und keiner von den
Helden ergriff ihr Herz. Mir gab sie nach und
nach alles Preis, Seel und Leib, nur die letzte
Gunst ward mir vorbehalten; ihr Entschluß hierin
war stahlfest und unwankbar: weder Beredtsam-
keit, noch Gewalt, und die feinste Verschlagen-
heit konnt etwas ausrichten. Sie hat mir gute
Proben abgelegt, daß ein Weib vor der Verfüh-
rung sicher seyn kann, wenn es nicht verführt
seyn will. Du magst immer darüber lächeln;
aber sie hat es geleistet. Ich sehe dich in Gedan-

ken

menkuͤnfte in Venedig waren leider ſelten, und
wir ſahen uns einander nur bey groͤßter Sicher-
heit. Noch waͤhrend dieſer Zeit warb mancher
um ſie, ſo wie ſchon viele vorher um ſie gewor-
ben hatten; beſonders der junge Bartholommeo
F ** mit einer voͤlligen verliebten Raſerey,
uͤbrigens ein Mann, nicht ohne trefliche Eigen-
ſchaften, wie du weißt, nur von geringem Ver-
moͤgen: aber keine Parthie war ihren Eltern
und Bruͤdern gut genug; und keiner von den
Helden ergriff ihr Herz. Mir gab ſie nach und
nach alles Preis, Seel und Leib, nur die letzte
Gunſt ward mir vorbehalten; ihr Entſchluß hierin
war ſtahlfeſt und unwankbar: weder Beredtſam-
keit, noch Gewalt, und die feinſte Verſchlagen-
heit konnt etwas ausrichten. Sie hat mir gute
Proben abgelegt, daß ein Weib vor der Verfuͤh-
rung ſicher ſeyn kann, wenn es nicht verfuͤhrt
ſeyn will. Du magſt immer daruͤber laͤcheln;
aber ſie hat es geleiſtet. Ich ſehe dich in Gedan-

ken
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0124" n="118"/>
menku&#x0364;nfte in Venedig waren leider &#x017F;elten, und<lb/>
wir &#x017F;ahen uns einander nur bey gro&#x0364;ßter Sicher-<lb/>
heit. Noch wa&#x0364;hrend die&#x017F;er Zeit warb mancher<lb/>
um &#x017F;ie, &#x017F;o wie &#x017F;chon viele vorher um &#x017F;ie gewor-<lb/>
ben hatten; be&#x017F;onders der junge Bartholommeo<lb/>
F ** mit einer vo&#x0364;lligen verliebten Ra&#x017F;erey,<lb/>
u&#x0364;brigens ein Mann, nicht ohne trefliche Eigen-<lb/>
&#x017F;chaften, wie du weißt, nur von geringem Ver-<lb/>
mo&#x0364;gen: aber keine Parthie war ihren Eltern<lb/>
und Bru&#x0364;dern gut genug; und keiner von den<lb/>
Helden ergriff ihr Herz. Mir gab &#x017F;ie nach und<lb/>
nach alles Preis, Seel und Leib, nur die letzte<lb/>
Gun&#x017F;t ward mir vorbehalten; ihr Ent&#x017F;chluß hierin<lb/>
war &#x017F;tahlfe&#x017F;t und unwankbar: weder Beredt&#x017F;am-<lb/>
keit, noch Gewalt, und die fein&#x017F;te Ver&#x017F;chlagen-<lb/>
heit konnt etwas ausrichten. Sie hat mir gute<lb/>
Proben abgelegt, daß ein Weib vor der Verfu&#x0364;h-<lb/>
rung &#x017F;icher &#x017F;eyn kann, wenn es nicht verfu&#x0364;hrt<lb/>
&#x017F;eyn will. Du mag&#x017F;t immer daru&#x0364;ber la&#x0364;cheln;<lb/>
aber &#x017F;ie hat es gelei&#x017F;tet. Ich &#x017F;ehe dich in Gedan-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ken</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0124] menkuͤnfte in Venedig waren leider ſelten, und wir ſahen uns einander nur bey groͤßter Sicher- heit. Noch waͤhrend dieſer Zeit warb mancher um ſie, ſo wie ſchon viele vorher um ſie gewor- ben hatten; beſonders der junge Bartholommeo F ** mit einer voͤlligen verliebten Raſerey, uͤbrigens ein Mann, nicht ohne trefliche Eigen- ſchaften, wie du weißt, nur von geringem Ver- moͤgen: aber keine Parthie war ihren Eltern und Bruͤdern gut genug; und keiner von den Helden ergriff ihr Herz. Mir gab ſie nach und nach alles Preis, Seel und Leib, nur die letzte Gunſt ward mir vorbehalten; ihr Entſchluß hierin war ſtahlfeſt und unwankbar: weder Beredtſam- keit, noch Gewalt, und die feinſte Verſchlagen- heit konnt etwas ausrichten. Sie hat mir gute Proben abgelegt, daß ein Weib vor der Verfuͤh- rung ſicher ſeyn kann, wenn es nicht verfuͤhrt ſeyn will. Du magſt immer daruͤber laͤcheln; aber ſie hat es geleiſtet. Ich ſehe dich in Gedan- ken

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/124
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/124>, abgerufen am 17.05.2024.