Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

te nicht anders glauben, als Mark Anton habe
Lunte gerochen; und warnte und beschwur ihn
mit Bitten inständig, äußerst auf seiner Hut zu
seyn, und für jetzt sich ganz stille zu halten.
Er aber meynte, seine Art roht und blaß zu wer-
den müsse von etwas anderm herrühren, als
Eifersucht; so viel er sich selbst fühle und an an-
dern beobachtet habe, offenbare sich dieselbe auf
eine andre Weise. Jedoch sey wahr, daß die
Grundverschiedenheit der Menschen hierin son-
derbare Abweichungen mache. Inzwischen hätt
er sich noch nirgend so betrogen, wenn dieß Eifer-
sucht seyn solle; auch reime sich dieß nicht zu sei-
nem übrigen Charakter, wie er ihn aus Hörensa-
gen und den wenigen Augenblicken kenne. Daß
er auf seiner Hut seyn würde, dafür brauch ich
nicht zu sorgen; aber ein Feiger nur flieh alle
Gefahr. Man müsse Stand halten, mit uner-
schrocknem Muht, so lange das Verderben nicht
unüberwindlich einbräche; dieß allein rette und
beglücke den Mann.

Sein

te nicht anders glauben, als Mark Anton habe
Lunte gerochen; und warnte und beſchwur ihn
mit Bitten inſtaͤndig, aͤußerſt auf ſeiner Hut zu
ſeyn, und fuͤr jetzt ſich ganz ſtille zu halten.
Er aber meynte, ſeine Art roht und blaß zu wer-
den muͤſſe von etwas anderm herruͤhren, als
Eiferſucht; ſo viel er ſich ſelbſt fuͤhle und an an-
dern beobachtet habe, offenbare ſich dieſelbe auf
eine andre Weiſe. Jedoch ſey wahr, daß die
Grundverſchiedenheit der Menſchen hierin ſon-
derbare Abweichungen mache. Inzwiſchen haͤtt
er ſich noch nirgend ſo betrogen, wenn dieß Eifer-
ſucht ſeyn ſolle; auch reime ſich dieß nicht zu ſei-
nem uͤbrigen Charakter, wie er ihn aus Hoͤrenſa-
gen und den wenigen Augenblicken kenne. Daß
er auf ſeiner Hut ſeyn wuͤrde, dafuͤr brauch ich
nicht zu ſorgen; aber ein Feiger nur flieh alle
Gefahr. Man muͤſſe Stand halten, mit uner-
ſchrocknem Muht, ſo lange das Verderben nicht
unuͤberwindlich einbraͤche; dieß allein rette und
begluͤcke den Mann.

Sein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0138" n="132"/>
te nicht anders glauben, als Mark Anton habe<lb/>
Lunte gerochen; und warnte und be&#x017F;chwur ihn<lb/>
mit Bitten in&#x017F;ta&#x0364;ndig, a&#x0364;ußer&#x017F;t auf &#x017F;einer Hut zu<lb/>
&#x017F;eyn, und fu&#x0364;r jetzt &#x017F;ich ganz &#x017F;tille zu halten.<lb/>
Er aber meynte, &#x017F;eine Art roht und blaß zu wer-<lb/>
den mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e von etwas anderm herru&#x0364;hren, als<lb/>
Eifer&#x017F;ucht; &#x017F;o viel er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t fu&#x0364;hle und an an-<lb/>
dern beobachtet habe, offenbare &#x017F;ich die&#x017F;elbe auf<lb/>
eine andre Wei&#x017F;e. Jedoch &#x017F;ey wahr, daß die<lb/>
Grundver&#x017F;chiedenheit der Men&#x017F;chen hierin &#x017F;on-<lb/>
derbare Abweichungen mache. Inzwi&#x017F;chen ha&#x0364;tt<lb/>
er &#x017F;ich noch nirgend &#x017F;o betrogen, wenn dieß Eifer-<lb/>
&#x017F;ucht &#x017F;eyn &#x017F;olle; auch reime &#x017F;ich dieß nicht zu &#x017F;ei-<lb/>
nem u&#x0364;brigen Charakter, wie er ihn aus Ho&#x0364;ren&#x017F;a-<lb/>
gen und den wenigen Augenblicken kenne. Daß<lb/>
er auf &#x017F;einer Hut &#x017F;eyn wu&#x0364;rde, dafu&#x0364;r brauch ich<lb/>
nicht zu &#x017F;orgen; aber ein Feiger nur flieh alle<lb/>
Gefahr. Man mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Stand halten, mit uner-<lb/>
&#x017F;chrocknem Muht, &#x017F;o lange das Verderben nicht<lb/>
unu&#x0364;berwindlich einbra&#x0364;che; dieß allein rette und<lb/>
beglu&#x0364;cke den Mann.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Sein</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[132/0138] te nicht anders glauben, als Mark Anton habe Lunte gerochen; und warnte und beſchwur ihn mit Bitten inſtaͤndig, aͤußerſt auf ſeiner Hut zu ſeyn, und fuͤr jetzt ſich ganz ſtille zu halten. Er aber meynte, ſeine Art roht und blaß zu wer- den muͤſſe von etwas anderm herruͤhren, als Eiferſucht; ſo viel er ſich ſelbſt fuͤhle und an an- dern beobachtet habe, offenbare ſich dieſelbe auf eine andre Weiſe. Jedoch ſey wahr, daß die Grundverſchiedenheit der Menſchen hierin ſon- derbare Abweichungen mache. Inzwiſchen haͤtt er ſich noch nirgend ſo betrogen, wenn dieß Eifer- ſucht ſeyn ſolle; auch reime ſich dieß nicht zu ſei- nem uͤbrigen Charakter, wie er ihn aus Hoͤrenſa- gen und den wenigen Augenblicken kenne. Daß er auf ſeiner Hut ſeyn wuͤrde, dafuͤr brauch ich nicht zu ſorgen; aber ein Feiger nur flieh alle Gefahr. Man muͤſſe Stand halten, mit uner- ſchrocknem Muht, ſo lange das Verderben nicht unuͤberwindlich einbraͤche; dieß allein rette und begluͤcke den Mann. Sein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/138
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/138>, abgerufen am 17.05.2024.