Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ardinghello wollte nun nicht länger in der
Gegend bleiben: die Sonne war hinweg,
die ihn an sich zog, und um die er sich herumbe-
wegte; aber auch für jetzt nicht wieder nach Ve-
nedig. Und wenn sich dort die Sachen aufs
glücklichste setzten; so sah sein Geist in der Zu-
kunft Dinge, die ihn folterten. Süßigkeit voll-
führter Rache, Gram von Cäcilien geschieden zu
seyn, Kummer ihretwegen, und Sorge für seine
eigne Sicherheit wechselten in seinem Herzen
plötzlich auf und ab, wie ein Aprillwetter.
Sich länger aufzuhalten war gefährlich; weil
man unter den Papieren Mark Antons vielleicht
Aufträge von Cosmus finden konnte: und sich
gleich aus dem Lande zu machen, schien verdäch-
tig. Endlich entschloß er sich, nach Ueberlegung

aller
L 3

Ardinghello wollte nun nicht laͤnger in der
Gegend bleiben: die Sonne war hinweg,
die ihn an ſich zog, und um die er ſich herumbe-
wegte; aber auch fuͤr jetzt nicht wieder nach Ve-
nedig. Und wenn ſich dort die Sachen aufs
gluͤcklichſte ſetzten; ſo ſah ſein Geiſt in der Zu-
kunft Dinge, die ihn folterten. Suͤßigkeit voll-
fuͤhrter Rache, Gram von Caͤcilien geſchieden zu
ſeyn, Kummer ihretwegen, und Sorge fuͤr ſeine
eigne Sicherheit wechſelten in ſeinem Herzen
ploͤtzlich auf und ab, wie ein Aprillwetter.
Sich laͤnger aufzuhalten war gefaͤhrlich; weil
man unter den Papieren Mark Antons vielleicht
Auftraͤge von Cosmus finden konnte: und ſich
gleich aus dem Lande zu machen, ſchien verdaͤch-
tig. Endlich entſchloß er ſich, nach Ueberlegung

aller
L 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0171" n="165"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p><hi rendition="#in">A</hi>rdinghello wollte nun nicht la&#x0364;nger in der<lb/>
Gegend bleiben: die Sonne war hinweg,<lb/>
die ihn an &#x017F;ich zog, und um die er &#x017F;ich herumbe-<lb/>
wegte; aber auch fu&#x0364;r jetzt nicht wieder nach Ve-<lb/>
nedig. Und wenn &#x017F;ich dort die Sachen aufs<lb/>
glu&#x0364;cklich&#x017F;te &#x017F;etzten; &#x017F;o &#x017F;ah &#x017F;ein Gei&#x017F;t in der Zu-<lb/>
kunft Dinge, die ihn folterten. Su&#x0364;ßigkeit voll-<lb/>
fu&#x0364;hrter Rache, Gram von Ca&#x0364;cilien ge&#x017F;chieden zu<lb/>
&#x017F;eyn, Kummer ihretwegen, und Sorge fu&#x0364;r &#x017F;eine<lb/>
eigne Sicherheit wech&#x017F;elten in &#x017F;einem Herzen<lb/>
plo&#x0364;tzlich auf und ab, wie ein Aprillwetter.<lb/>
Sich la&#x0364;nger aufzuhalten war gefa&#x0364;hrlich; weil<lb/>
man unter den Papieren Mark Antons vielleicht<lb/>
Auftra&#x0364;ge von Cosmus finden konnte: und &#x017F;ich<lb/>
gleich aus dem Lande zu machen, &#x017F;chien verda&#x0364;ch-<lb/>
tig. Endlich ent&#x017F;chloß er &#x017F;ich, nach Ueberlegung<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 3</fw><fw place="bottom" type="catch">aller</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[165/0171] Ardinghello wollte nun nicht laͤnger in der Gegend bleiben: die Sonne war hinweg, die ihn an ſich zog, und um die er ſich herumbe- wegte; aber auch fuͤr jetzt nicht wieder nach Ve- nedig. Und wenn ſich dort die Sachen aufs gluͤcklichſte ſetzten; ſo ſah ſein Geiſt in der Zu- kunft Dinge, die ihn folterten. Suͤßigkeit voll- fuͤhrter Rache, Gram von Caͤcilien geſchieden zu ſeyn, Kummer ihretwegen, und Sorge fuͤr ſeine eigne Sicherheit wechſelten in ſeinem Herzen ploͤtzlich auf und ab, wie ein Aprillwetter. Sich laͤnger aufzuhalten war gefaͤhrlich; weil man unter den Papieren Mark Antons vielleicht Auftraͤge von Cosmus finden konnte: und ſich gleich aus dem Lande zu machen, ſchien verdaͤch- tig. Endlich entſchloß er ſich, nach Ueberlegung aller L 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/171
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/171>, abgerufen am 17.05.2024.