Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gang in ihr Herz und Phantasie zu finden: sonst thue
überhaupt das vortreflichste oft nicht seine Wir-
kung. Doch woll ich ihn begleiten; sein Epitha-
lamium zu hören schon allein reize mich. Er kön-
ne mich als Stimmer seiner Zithar beym Schmau-
se mit einführen.

Ich lernte nun seine Tochter kennen, eine
erzgute frohe junge Hausmutter; und ihren Mann,
einen muntern treflichen Wirthschafter; und ei-
nen kleinen Engel von Söhnchen: so daß ein
schönes Ganzes in lebendiger Ordnung war.
Das alte mit Epheu bewachsne Gemäuer der klei-
nen Landburg fand ich innen bequem eingerichtet.
Ich nahm gegen Mittag bey ihnen ein gesundes
köstliches einfaches Mahl ein. Nach Tische
schlummerten wir alle ein Paar Stunden; und
dann fuhren wir ab, und mich ergötzten unend-
lich die Seewellen, so grünlicht klar und weich
und furchtbar lieblich schroff über den Abgründen,
wo jede auch in ihrer Kleinheit sich majestätisch als
Tochter des unermeßlichen Ozeans zeigte.

Wir
M 3

gang in ihr Herz und Phantaſie zu finden: ſonſt thue
uͤberhaupt das vortreflichſte oft nicht ſeine Wir-
kung. Doch woll ich ihn begleiten; ſein Epitha-
lamium zu hoͤren ſchon allein reize mich. Er koͤn-
ne mich als Stimmer ſeiner Zithar beym Schmau-
ſe mit einfuͤhren.

Ich lernte nun ſeine Tochter kennen, eine
erzgute frohe junge Hausmutter; und ihren Mann,
einen muntern treflichen Wirthſchafter; und ei-
nen kleinen Engel von Soͤhnchen: ſo daß ein
ſchoͤnes Ganzes in lebendiger Ordnung war.
Das alte mit Epheu bewachsne Gemaͤuer der klei-
nen Landburg fand ich innen bequem eingerichtet.
Ich nahm gegen Mittag bey ihnen ein geſundes
koͤſtliches einfaches Mahl ein. Nach Tiſche
ſchlummerten wir alle ein Paar Stunden; und
dann fuhren wir ab, und mich ergoͤtzten unend-
lich die Seewellen, ſo gruͤnlicht klar und weich
und furchtbar lieblich ſchroff uͤber den Abgruͤnden,
wo jede auch in ihrer Kleinheit ſich majeſtaͤtiſch als
Tochter des unermeßlichen Ozeans zeigte.

Wir
M 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0187" n="181"/>
gang in ihr Herz und Phanta&#x017F;ie zu finden: &#x017F;on&#x017F;t thue<lb/>
u&#x0364;berhaupt das vortreflich&#x017F;te oft nicht &#x017F;eine Wir-<lb/>
kung. Doch woll ich ihn begleiten; &#x017F;ein Epitha-<lb/>
lamium zu ho&#x0364;ren &#x017F;chon allein reize mich. Er ko&#x0364;n-<lb/>
ne mich als Stimmer &#x017F;einer Zithar beym Schmau-<lb/>
&#x017F;e mit einfu&#x0364;hren.</p><lb/>
        <p>Ich lernte nun &#x017F;eine Tochter kennen, eine<lb/>
erzgute frohe junge Hausmutter; und ihren Mann,<lb/>
einen muntern treflichen Wirth&#x017F;chafter; und ei-<lb/>
nen kleinen Engel von So&#x0364;hnchen: &#x017F;o daß ein<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nes Ganzes in lebendiger Ordnung war.<lb/>
Das alte mit Epheu bewachsne Gema&#x0364;uer der klei-<lb/>
nen Landburg fand ich innen bequem eingerichtet.<lb/>
Ich nahm gegen Mittag bey ihnen ein ge&#x017F;undes<lb/>
ko&#x0364;&#x017F;tliches einfaches Mahl ein. Nach Ti&#x017F;che<lb/>
&#x017F;chlummerten wir alle ein Paar Stunden; und<lb/>
dann fuhren wir ab, und mich ergo&#x0364;tzten unend-<lb/>
lich die Seewellen, &#x017F;o gru&#x0364;nlicht klar und weich<lb/>
und furchtbar lieblich &#x017F;chroff u&#x0364;ber den Abgru&#x0364;nden,<lb/>
wo jede auch in ihrer Kleinheit &#x017F;ich maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;ch als<lb/>
Tochter des unermeßlichen Ozeans zeigte.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">M 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Wir</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[181/0187] gang in ihr Herz und Phantaſie zu finden: ſonſt thue uͤberhaupt das vortreflichſte oft nicht ſeine Wir- kung. Doch woll ich ihn begleiten; ſein Epitha- lamium zu hoͤren ſchon allein reize mich. Er koͤn- ne mich als Stimmer ſeiner Zithar beym Schmau- ſe mit einfuͤhren. Ich lernte nun ſeine Tochter kennen, eine erzgute frohe junge Hausmutter; und ihren Mann, einen muntern treflichen Wirthſchafter; und ei- nen kleinen Engel von Soͤhnchen: ſo daß ein ſchoͤnes Ganzes in lebendiger Ordnung war. Das alte mit Epheu bewachsne Gemaͤuer der klei- nen Landburg fand ich innen bequem eingerichtet. Ich nahm gegen Mittag bey ihnen ein geſundes koͤſtliches einfaches Mahl ein. Nach Tiſche ſchlummerten wir alle ein Paar Stunden; und dann fuhren wir ab, und mich ergoͤtzten unend- lich die Seewellen, ſo gruͤnlicht klar und weich und furchtbar lieblich ſchroff uͤber den Abgruͤnden, wo jede auch in ihrer Kleinheit ſich majeſtaͤtiſch als Tochter des unermeßlichen Ozeans zeigte. Wir M 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/187
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/187>, abgerufen am 17.05.2024.