Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Trieb nicht hat, nicht ausübt? In was für ei-
ner Welt bin ich, wo dieß Naturlaster seyn soll?
den Menschen zerrüttende bloße dürgerliehe Ord-
nung ist es. Komm, göttlicher Plato, und
stürz alle die barbarische Gesetzgebung über den
Haufen, und führe deine Republik ein, wo
wenigstens Mann und Weib mit ihrer Liebe
heilig und frey sind.

Ardinghello.

Ich erhielt mit diesem Briefe fast zur sel-
ben Zeit ein Kästchen von Smyrna an Arding-
hellon, und konnt es ihm sogleich durch einen
Veroneser, einen alten Bekannten von unserm
Hause, welcher in Handlungsgeschäften nach
Genua abreiste, übersenden. Dabey meldete ich
ihm die völlige Befreyung seiner Cäcilia. Im
Februar schrieb er mir wieder, wie folgt, mit
dem von Verona bey dessen Zurückkunft.

Genua
O 4

Trieb nicht hat, nicht ausuͤbt? In was fuͤr ei-
ner Welt bin ich, wo dieß Naturlaſter ſeyn ſoll?
den Menſchen zerruͤttende bloße duͤrgerliehe Ord-
nung iſt es. Komm, goͤttlicher Plato, und
ſtuͤrz alle die barbariſche Geſetzgebung uͤber den
Haufen, und fuͤhre deine Republik ein, wo
wenigſtens Mann und Weib mit ihrer Liebe
heilig und frey ſind.

Ardinghello.

Ich erhielt mit dieſem Briefe faſt zur ſel-
ben Zeit ein Kaͤſtchen von Smyrna an Arding-
hellon, und konnt es ihm ſogleich durch einen
Veroneſer, einen alten Bekannten von unſerm
Hauſe, welcher in Handlungsgeſchaͤften nach
Genua abreiſte, uͤberſenden. Dabey meldete ich
ihm die voͤllige Befreyung ſeiner Caͤcilia. Im
Februar ſchrieb er mir wieder, wie folgt, mit
dem von Verona bey deſſen Zuruͤckkunft.

Genua
O 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0221" n="215"/>
Trieb nicht hat, nicht ausu&#x0364;bt? In was fu&#x0364;r ei-<lb/>
ner Welt bin ich, wo dieß Naturla&#x017F;ter &#x017F;eyn &#x017F;oll?<lb/>
den Men&#x017F;chen zerru&#x0364;ttende bloße du&#x0364;rgerliehe Ord-<lb/>
nung i&#x017F;t es. Komm, go&#x0364;ttlicher Plato, und<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rz alle die barbari&#x017F;che Ge&#x017F;etzgebung u&#x0364;ber den<lb/>
Haufen, und fu&#x0364;hre deine Republik ein, wo<lb/>
wenig&#x017F;tens Mann und Weib mit ihrer Liebe<lb/>
heilig und frey &#x017F;ind.</p><lb/>
        <p rendition="#right"> <hi rendition="#fr">Ardinghello.</hi> </p><lb/>
        <p>Ich erhielt mit die&#x017F;em Briefe fa&#x017F;t zur &#x017F;el-<lb/>
ben Zeit ein Ka&#x0364;&#x017F;tchen von <hi rendition="#fr">Smyrna</hi> an Arding-<lb/>
hellon, und konnt es ihm &#x017F;ogleich durch einen<lb/>
Verone&#x017F;er, einen alten Bekannten von un&#x017F;erm<lb/>
Hau&#x017F;e, welcher in Handlungsge&#x017F;cha&#x0364;ften nach<lb/>
Genua abrei&#x017F;te, u&#x0364;ber&#x017F;enden. Dabey meldete ich<lb/>
ihm die vo&#x0364;llige Befreyung &#x017F;einer Ca&#x0364;cilia. Im<lb/>
Februar &#x017F;chrieb er mir wieder, wie folgt, mit<lb/>
dem von Verona bey de&#x017F;&#x017F;en Zuru&#x0364;ckkunft.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">O 4</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Genua</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[215/0221] Trieb nicht hat, nicht ausuͤbt? In was fuͤr ei- ner Welt bin ich, wo dieß Naturlaſter ſeyn ſoll? den Menſchen zerruͤttende bloße duͤrgerliehe Ord- nung iſt es. Komm, goͤttlicher Plato, und ſtuͤrz alle die barbariſche Geſetzgebung uͤber den Haufen, und fuͤhre deine Republik ein, wo wenigſtens Mann und Weib mit ihrer Liebe heilig und frey ſind. Ardinghello. Ich erhielt mit dieſem Briefe faſt zur ſel- ben Zeit ein Kaͤſtchen von Smyrna an Arding- hellon, und konnt es ihm ſogleich durch einen Veroneſer, einen alten Bekannten von unſerm Hauſe, welcher in Handlungsgeſchaͤften nach Genua abreiſte, uͤberſenden. Dabey meldete ich ihm die voͤllige Befreyung ſeiner Caͤcilia. Im Februar ſchrieb er mir wieder, wie folgt, mit dem von Verona bey deſſen Zuruͤckkunft. Genua O 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/221
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/221>, abgerufen am 21.11.2024.