Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

einmal mit mir davon rennen, der Wagen über-
schlägt, und Roß und Führer in den Abgrund
taumeln, wo man Blut und Gehirn noch lange
dem Wandrer an Klippen zeigt, bis die Regen-
güsse des Himmels die Reste des Verwegnen vom
Felsen waschen!

Ardinghello.

Ich konnt ihm hierauf nicht antworten,
weil er mir keine Zuschrift meldete. Die Be-
gebenheit war entsetzlich, und ging selbst durchs
Herz. Je mehr ich darüber nachdachte: desto
natürlicher aber kam sie mir vor. Fulvia mochte
wohl die größte Schuld haben, und weit weni-
ger Cäcilia und ich; außer der eignen Großmuth
von Ardinghello. Lucinde war mit allen Rei-
zen bey ihrer Jungfräulichkeit zu beklagen: ein
schwacher Feind in der Festung ist fürchterlicher,
als der stärkste von außen.

Seine Reise nach Florenz schien mir immer
gewagt, ob ich gleich schon längst wußte, daß
Cosmus gestorben war.

Dritter

einmal mit mir davon rennen, der Wagen uͤber-
ſchlaͤgt, und Roß und Fuͤhrer in den Abgrund
taumeln, wo man Blut und Gehirn noch lange
dem Wandrer an Klippen zeigt, bis die Regen-
guͤſſe des Himmels die Reſte des Verwegnen vom
Felſen waſchen!

Ardinghello.

Ich konnt ihm hierauf nicht antworten,
weil er mir keine Zuſchrift meldete. Die Be-
gebenheit war entſetzlich, und ging ſelbſt durchs
Herz. Je mehr ich daruͤber nachdachte: deſto
natuͤrlicher aber kam ſie mir vor. Fulvia mochte
wohl die groͤßte Schuld haben, und weit weni-
ger Caͤcilia und ich; außer der eignen Großmuth
von Ardinghello. Lucinde war mit allen Rei-
zen bey ihrer Jungfraͤulichkeit zu beklagen: ein
ſchwacher Feind in der Feſtung iſt fuͤrchterlicher,
als der ſtaͤrkſte von außen.

Seine Reiſe nach Florenz ſchien mir immer
gewagt, ob ich gleich ſchon laͤngſt wußte, daß
Cosmus geſtorben war.

Dritter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0278" n="272"/>
einmal mit mir davon rennen, der Wagen u&#x0364;ber-<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;gt, und Roß und Fu&#x0364;hrer in den Abgrund<lb/>
taumeln, wo man Blut und Gehirn noch lange<lb/>
dem Wandrer an Klippen zeigt, bis die Regen-<lb/>
gu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e des Himmels die Re&#x017F;te des Verwegnen vom<lb/>
Fel&#x017F;en wa&#x017F;chen!</p>
        <p> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Ardinghello.</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>Ich konnt ihm hierauf nicht antworten,<lb/>
weil er mir keine Zu&#x017F;chrift meldete. Die Be-<lb/>
gebenheit war ent&#x017F;etzlich, und ging &#x017F;elb&#x017F;t durchs<lb/>
Herz. Je mehr ich daru&#x0364;ber nachdachte: de&#x017F;to<lb/>
natu&#x0364;rlicher aber kam &#x017F;ie mir vor. Fulvia mochte<lb/>
wohl die gro&#x0364;ßte Schuld haben, und weit weni-<lb/>
ger Ca&#x0364;cilia und ich; außer der eignen Großmuth<lb/>
von Ardinghello. Lucinde war mit allen Rei-<lb/>
zen bey ihrer Jungfra&#x0364;ulichkeit zu beklagen: ein<lb/>
&#x017F;chwacher Feind in der Fe&#x017F;tung i&#x017F;t fu&#x0364;rchterlicher,<lb/>
als der &#x017F;ta&#x0364;rk&#x017F;te von außen.</p><lb/>
        <p>Seine Rei&#x017F;e nach Florenz &#x017F;chien mir immer<lb/>
gewagt, ob ich gleich &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t wußte, daß<lb/>
Cosmus ge&#x017F;torben war.</p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch">Dritter</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[272/0278] einmal mit mir davon rennen, der Wagen uͤber- ſchlaͤgt, und Roß und Fuͤhrer in den Abgrund taumeln, wo man Blut und Gehirn noch lange dem Wandrer an Klippen zeigt, bis die Regen- guͤſſe des Himmels die Reſte des Verwegnen vom Felſen waſchen! Ardinghello. Ich konnt ihm hierauf nicht antworten, weil er mir keine Zuſchrift meldete. Die Be- gebenheit war entſetzlich, und ging ſelbſt durchs Herz. Je mehr ich daruͤber nachdachte: deſto natuͤrlicher aber kam ſie mir vor. Fulvia mochte wohl die groͤßte Schuld haben, und weit weni- ger Caͤcilia und ich; außer der eignen Großmuth von Ardinghello. Lucinde war mit allen Rei- zen bey ihrer Jungfraͤulichkeit zu beklagen: ein ſchwacher Feind in der Feſtung iſt fuͤrchterlicher, als der ſtaͤrkſte von außen. Seine Reiſe nach Florenz ſchien mir immer gewagt, ob ich gleich ſchon laͤngſt wußte, daß Cosmus geſtorben war. Dritter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/278
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 272. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/278>, abgerufen am 22.11.2024.