Zug, keine innere Richtung ist, kömmt lauter Ma- nier hervor, dem Menschen, der seinen Durst löschen will, so viel als Nichts, und überdrein vergebliche Mühe; denn er hat sich an den leeren Schein hinbemühen und untersuchen müssen.
"Der Römer hat viel Verstand; nur mah- len soll er nicht: er hätt ein Schriftsteller wer- den sollen; jetzt aber ist er einmal im Geleise und schwatzt sich durch. Dieser ahmt eine Natur nach, welche nur noch in Steinen existirt, eine Natur ohne Farbe mit Farbe: und will täuschen! eine feste starre Bewegung von den Millionen Le- bendigen, die immer um uns herum entstehen! weil es freylich jederman leichter, und dem schachmat- ten Stubensitzer bequemer ist, einen breternen Hirsch zu schießen, als einen, der durch die Wälder streift und über Büsche und Gräben setzt; zumal da wir heutiges Tags meist verbotene Jagd haben."
"Er hat ein langes und breites an der Hochzeit zu S. Giorgio Maggiore von un-
serm
Zug, keine innere Richtung iſt, koͤmmt lauter Ma- nier hervor, dem Menſchen, der ſeinen Durſt loͤſchen will, ſo viel als Nichts, und uͤberdrein vergebliche Muͤhe; denn er hat ſich an den leeren Schein hinbemuͤhen und unterſuchen muͤſſen.
„Der Roͤmer hat viel Verſtand; nur mah- len ſoll er nicht: er haͤtt ein Schriftſteller wer- den ſollen; jetzt aber iſt er einmal im Geleiſe und ſchwatzt ſich durch. Dieſer ahmt eine Natur nach, welche nur noch in Steinen exiſtirt, eine Natur ohne Farbe mit Farbe: und will taͤuſchen! eine feſte ſtarre Bewegung von den Millionen Le- bendigen, die immer um uns herum entſtehen! weil es freylich jederman leichter, und dem ſchachmat- ten Stubenſitzer bequemer iſt, einen breternen Hirſch zu ſchießen, als einen, der durch die Waͤlder ſtreift und uͤber Buͤſche und Graͤben ſetzt; zumal da wir heutiges Tags meiſt verbotene Jagd haben.“
„Er hat ein langes und breites an der Hochzeit zu S. Giorgio Maggiore von un-
ſerm
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0034"n="28"/>
Zug, keine innere Richtung iſt, koͤmmt lauter Ma-<lb/>
nier hervor, dem Menſchen, der ſeinen Durſt<lb/>
loͤſchen will, ſo viel als Nichts, und uͤberdrein<lb/>
vergebliche Muͤhe; denn er hat ſich an den leeren<lb/>
Schein hinbemuͤhen und unterſuchen muͤſſen.</p><lb/><p>„Der Roͤmer hat viel Verſtand; nur mah-<lb/>
len ſoll er nicht: er haͤtt ein Schriftſteller wer-<lb/>
den ſollen; jetzt aber iſt er einmal im Geleiſe und<lb/>ſchwatzt ſich durch. Dieſer ahmt eine Natur<lb/>
nach, welche nur noch in Steinen exiſtirt, eine<lb/>
Natur ohne Farbe mit Farbe: und will taͤuſchen!<lb/>
eine feſte ſtarre Bewegung von den Millionen Le-<lb/>
bendigen, die immer um uns herum entſtehen! weil<lb/>
es freylich jederman leichter, und dem ſchachmat-<lb/>
ten Stubenſitzer bequemer iſt, einen breternen<lb/>
Hirſch zu ſchießen, als einen, der durch die<lb/>
Waͤlder ſtreift und uͤber Buͤſche und Graͤben<lb/>ſetzt; zumal da wir heutiges Tags meiſt verbotene<lb/>
Jagd haben.“</p><lb/><p>„Er hat ein langes und breites an der<lb/><hirendition="#fr">Hochzeit zu S. Giorgio Maggiore</hi> von un-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſerm</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[28/0034]
Zug, keine innere Richtung iſt, koͤmmt lauter Ma-
nier hervor, dem Menſchen, der ſeinen Durſt
loͤſchen will, ſo viel als Nichts, und uͤberdrein
vergebliche Muͤhe; denn er hat ſich an den leeren
Schein hinbemuͤhen und unterſuchen muͤſſen.
„Der Roͤmer hat viel Verſtand; nur mah-
len ſoll er nicht: er haͤtt ein Schriftſteller wer-
den ſollen; jetzt aber iſt er einmal im Geleiſe und
ſchwatzt ſich durch. Dieſer ahmt eine Natur
nach, welche nur noch in Steinen exiſtirt, eine
Natur ohne Farbe mit Farbe: und will taͤuſchen!
eine feſte ſtarre Bewegung von den Millionen Le-
bendigen, die immer um uns herum entſtehen! weil
es freylich jederman leichter, und dem ſchachmat-
ten Stubenſitzer bequemer iſt, einen breternen
Hirſch zu ſchießen, als einen, der durch die
Waͤlder ſtreift und uͤber Buͤſche und Graͤben
ſetzt; zumal da wir heutiges Tags meiſt verbotene
Jagd haben.“
„Er hat ein langes und breites an der
Hochzeit zu S. Giorgio Maggiore von un-
ſerm
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/34>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.