Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

serm herrlichen Paul getadelt. Christus mit
seinen Aposteln sitzt freylich im Mittelgrund
am Tische ziemlich unbedeutend; und sie sind
bloß deßwegen da, weil sie da seyn müssen, weil
wir andern Menschenkinder uns keinen sinnli-
chen Begriff von den Gestalten dieser Wunder-
männer machen können.

"Die Hauptsache aber bleibt immer der
Schmaus, das Fest, und der Wein über alle
Weine; erste erfreuliche Bekräftigung unsrer Re-
ligion nach dem Johannes. Und in dieser Rück-
sicht ist das Stück voll Laune, und die Bege-
benheit darin erzehlt, wie eine spanische Romanti-
sche Novelle. Die Hauptfiguren sind ein Tisch
mit Spielleuten, die auf lieblichen Instru-
menten Musik machen. Paul selbst spielt
eine Geige der Liebe; Tizian den Regenten der
Harmonie, den Baß; Bassano, Tintorett ande-
re Instrumente. Sie sind meisterhaft gemahlt,
haben trefliche Gestalten, passenden Ausdruck,
und sind schön gekleidet. Am Tische der Braut

ist

ſerm herrlichen Paul getadelt. Chriſtus mit
ſeinen Apoſteln ſitzt freylich im Mittelgrund
am Tiſche ziemlich unbedeutend; und ſie ſind
bloß deßwegen da, weil ſie da ſeyn muͤſſen, weil
wir andern Menſchenkinder uns keinen ſinnli-
chen Begriff von den Geſtalten dieſer Wunder-
maͤnner machen koͤnnen.

„Die Hauptſache aber bleibt immer der
Schmaus, das Feſt, und der Wein uͤber alle
Weine; erſte erfreuliche Bekraͤftigung unſrer Re-
ligion nach dem Johannes. Und in dieſer Ruͤck-
ſicht iſt das Stuͤck voll Laune, und die Bege-
benheit darin erzehlt, wie eine ſpaniſche Romanti-
ſche Novelle. Die Hauptfiguren ſind ein Tiſch
mit Spielleuten, die auf lieblichen Inſtru-
menten Muſik machen. Paul ſelbſt ſpielt
eine Geige der Liebe; Tizian den Regenten der
Harmonie, den Baß; Baſſano, Tintorett ande-
re Inſtrumente. Sie ſind meiſterhaft gemahlt,
haben trefliche Geſtalten, paſſenden Ausdruck,
und ſind ſchoͤn gekleidet. Am Tiſche der Braut

iſt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0035" n="29"/>
&#x017F;erm herrlichen <hi rendition="#fr">Paul</hi> getadelt. Chri&#x017F;tus mit<lb/>
&#x017F;einen Apo&#x017F;teln &#x017F;itzt freylich im Mittelgrund<lb/>
am Ti&#x017F;che ziemlich unbedeutend; und &#x017F;ie &#x017F;ind<lb/>
bloß deßwegen da, weil &#x017F;ie da &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, weil<lb/>
wir andern Men&#x017F;chenkinder uns keinen <choice><sic>&#x017F;iinnli-<lb/>
chen</sic><corr>&#x017F;innli-<lb/>
chen</corr></choice> Begriff von den Ge&#x017F;talten die&#x017F;er Wunder-<lb/>
ma&#x0364;nner machen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Die Haupt&#x017F;ache aber bleibt immer der<lb/>
Schmaus, das Fe&#x017F;t, und der Wein u&#x0364;ber alle<lb/>
Weine; er&#x017F;te erfreuliche Bekra&#x0364;ftigung un&#x017F;rer Re-<lb/>
ligion nach dem Johannes. Und in die&#x017F;er Ru&#x0364;ck-<lb/>
&#x017F;icht i&#x017F;t das Stu&#x0364;ck voll Laune, und die Bege-<lb/>
benheit darin erzehlt, wie eine &#x017F;pani&#x017F;che Romanti-<lb/>
&#x017F;che Novelle. Die Hauptfiguren &#x017F;ind ein Ti&#x017F;ch<lb/>
mit Spielleuten, die auf lieblichen In&#x017F;tru-<lb/>
menten Mu&#x017F;ik machen. Paul &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;pielt<lb/>
eine Geige der Liebe; Tizian den Regenten der<lb/>
Harmonie, den Baß; Ba&#x017F;&#x017F;ano, Tintorett ande-<lb/>
re In&#x017F;trumente. Sie &#x017F;ind mei&#x017F;terhaft gemahlt,<lb/>
haben trefliche Ge&#x017F;talten, pa&#x017F;&#x017F;enden Ausdruck,<lb/>
und &#x017F;ind &#x017F;cho&#x0364;n gekleidet. Am Ti&#x017F;che der Braut<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">i&#x017F;t</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[29/0035] ſerm herrlichen Paul getadelt. Chriſtus mit ſeinen Apoſteln ſitzt freylich im Mittelgrund am Tiſche ziemlich unbedeutend; und ſie ſind bloß deßwegen da, weil ſie da ſeyn muͤſſen, weil wir andern Menſchenkinder uns keinen ſinnli- chen Begriff von den Geſtalten dieſer Wunder- maͤnner machen koͤnnen. „Die Hauptſache aber bleibt immer der Schmaus, das Feſt, und der Wein uͤber alle Weine; erſte erfreuliche Bekraͤftigung unſrer Re- ligion nach dem Johannes. Und in dieſer Ruͤck- ſicht iſt das Stuͤck voll Laune, und die Bege- benheit darin erzehlt, wie eine ſpaniſche Romanti- ſche Novelle. Die Hauptfiguren ſind ein Tiſch mit Spielleuten, die auf lieblichen Inſtru- menten Muſik machen. Paul ſelbſt ſpielt eine Geige der Liebe; Tizian den Regenten der Harmonie, den Baß; Baſſano, Tintorett ande- re Inſtrumente. Sie ſind meiſterhaft gemahlt, haben trefliche Geſtalten, paſſenden Ausdruck, und ſind ſchoͤn gekleidet. Am Tiſche der Braut iſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/35
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/35>, abgerufen am 21.11.2024.