Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Innres; half ihm fort, oder machte ihm das Le-
ben froh und leichter. Er hatte eine von den selt-
nen gefühligen Stimmen, die das Herz anlocken;
ihr Ton war fest und voll; süß und gelind bey
Liebe, und heftig eindringend wie ein Sturmwind
in der Höhe bey widrigen Leidenschaften. Er
spielte zwar auch treflich die Laute: aber die Zi-
thar zog er allen Instrumenten zur Begleitung
vor. Er sang wenig andrer Dichter Worte, son-
dern eigne Poesie, wie sie seinem Wesen entquoll!
meistens ohne Reime; oder diese, wie sie sich
schicken wollten. Es war bezaubernd, dem jun-
gen Schwärmer zuzuhören, und wie in lächeln-
der Kühnheit das Feuer aus ihm wehte. Wie oft
haben wir hernach in heitern Nächten uns in den
See gestürzt! denn er hatte mir das Schwimmen
bald beygebracht: und in der unermeßlichen ge-
stirnten Natur frey herumgewallt wie die Götter!

Noch hab ich ihm eine grössere Geschicklich-
keit im Fechten zu verdanken, worin er ein gro-

ßer

Innres; half ihm fort, oder machte ihm das Le-
ben froh und leichter. Er hatte eine von den ſelt-
nen gefuͤhligen Stimmen, die das Herz anlocken;
ihr Ton war feſt und voll; ſuͤß und gelind bey
Liebe, und heftig eindringend wie ein Sturmwind
in der Hoͤhe bey widrigen Leidenſchaften. Er
ſpielte zwar auch treflich die Laute: aber die Zi-
thar zog er allen Inſtrumenten zur Begleitung
vor. Er ſang wenig andrer Dichter Worte, ſon-
dern eigne Poeſie, wie ſie ſeinem Weſen entquoll!
meiſtens ohne Reime; oder dieſe, wie ſie ſich
ſchicken wollten. Es war bezaubernd, dem jun-
gen Schwaͤrmer zuzuhoͤren, und wie in laͤcheln-
der Kuͤhnheit das Feuer aus ihm wehte. Wie oft
haben wir hernach in heitern Naͤchten uns in den
See geſtuͤrzt! denn er hatte mir das Schwimmen
bald beygebracht: und in der unermeßlichen ge-
ſtirnten Natur frey herumgewallt wie die Goͤtter!

Noch hab ich ihm eine groͤſſere Geſchicklich-
keit im Fechten zu verdanken, worin er ein gro-

ßer
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0081" n="75"/>
Innres; half ihm fort, oder machte ihm das Le-<lb/>
ben froh und leichter. Er hatte eine von den &#x017F;elt-<lb/>
nen gefu&#x0364;hligen Stimmen, die das Herz anlocken;<lb/>
ihr Ton war fe&#x017F;t und voll; &#x017F;u&#x0364;ß und gelind bey<lb/>
Liebe, und heftig eindringend wie ein Sturmwind<lb/>
in der Ho&#x0364;he bey widrigen Leiden&#x017F;chaften. Er<lb/>
&#x017F;pielte zwar auch treflich die Laute: aber die Zi-<lb/>
thar zog er allen In&#x017F;trumenten zur Begleitung<lb/>
vor. Er &#x017F;ang wenig andrer Dichter Worte, &#x017F;on-<lb/>
dern eigne Poe&#x017F;ie, wie &#x017F;ie &#x017F;einem We&#x017F;en entquoll!<lb/>
mei&#x017F;tens ohne Reime; oder die&#x017F;e, wie &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;chicken wollten. Es war bezaubernd, dem jun-<lb/>
gen Schwa&#x0364;rmer zuzuho&#x0364;ren, und wie in la&#x0364;cheln-<lb/>
der Ku&#x0364;hnheit das Feuer aus ihm wehte. Wie oft<lb/>
haben wir hernach in heitern Na&#x0364;chten uns in den<lb/>
See ge&#x017F;tu&#x0364;rzt! denn er hatte mir das Schwimmen<lb/>
bald beygebracht: und in der unermeßlichen ge-<lb/>
&#x017F;tirnten Natur frey herumgewallt wie die Go&#x0364;tter!</p><lb/>
        <p>Noch hab ich ihm eine gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Ge&#x017F;chicklich-<lb/>
keit im Fechten zu verdanken, worin er ein gro-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ßer</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0081] Innres; half ihm fort, oder machte ihm das Le- ben froh und leichter. Er hatte eine von den ſelt- nen gefuͤhligen Stimmen, die das Herz anlocken; ihr Ton war feſt und voll; ſuͤß und gelind bey Liebe, und heftig eindringend wie ein Sturmwind in der Hoͤhe bey widrigen Leidenſchaften. Er ſpielte zwar auch treflich die Laute: aber die Zi- thar zog er allen Inſtrumenten zur Begleitung vor. Er ſang wenig andrer Dichter Worte, ſon- dern eigne Poeſie, wie ſie ſeinem Weſen entquoll! meiſtens ohne Reime; oder dieſe, wie ſie ſich ſchicken wollten. Es war bezaubernd, dem jun- gen Schwaͤrmer zuzuhoͤren, und wie in laͤcheln- der Kuͤhnheit das Feuer aus ihm wehte. Wie oft haben wir hernach in heitern Naͤchten uns in den See geſtuͤrzt! denn er hatte mir das Schwimmen bald beygebracht: und in der unermeßlichen ge- ſtirnten Natur frey herumgewallt wie die Goͤtter! Noch hab ich ihm eine groͤſſere Geſchicklich- keit im Fechten zu verdanken, worin er ein gro- ßer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/81
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 1. Lemgo, 1787, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello01_1787/81>, abgerufen am 18.05.2024.