Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Demetri. Woher wißt ihr das? Und
doch schon genug, wenn er sich so wohl befindet!
er kann nicht mehr, als die Materie aufs beste
verarbeiten, in die er kömmt. Die Natur geht
äußerst langsam und bedächtig in ihren Fortschrit-
ten, sie hat unendliche Jahrtausende vor sich;
und wir nur einen Augenblick Lebensdauer in der
Komposizion, sie zu beobachten.

Ardinghello. Mich däucht, ihr hättet
schon gesagt, im Anfange wär alles besser gewe-
sen. Vielleicht sind wir doch von der Höhe des
Bogens herunter!

Aber Freund, warum kann der Verstand
den Körper nicht umändern, wenn er unge-
staltet, häßlich, oder krank ist? warum nicht
verjüngen?

Wolken, lieber Demetri, nichts als Wol-
ken und metaphysische Träume! Nehmen wir
lieber doch noch die gewöhnliche Meinung an,
die ihr kurz vorhin verwarft. Ich glaube, daß,

so
N 5

Demetri. Woher wißt ihr das? Und
doch ſchon genug, wenn er ſich ſo wohl befindet!
er kann nicht mehr, als die Materie aufs beſte
verarbeiten, in die er koͤmmt. Die Natur geht
aͤußerſt langſam und bedaͤchtig in ihren Fortſchrit-
ten, ſie hat unendliche Jahrtauſende vor ſich;
und wir nur einen Augenblick Lebensdauer in der
Kompoſizion, ſie zu beobachten.

Ardinghello. Mich daͤucht, ihr haͤttet
ſchon geſagt, im Anfange waͤr alles beſſer gewe-
ſen. Vielleicht ſind wir doch von der Hoͤhe des
Bogens herunter!

Aber Freund, warum kann der Verſtand
den Koͤrper nicht umaͤndern, wenn er unge-
ſtaltet, haͤßlich, oder krank iſt? warum nicht
verjuͤngen?

Wolken, lieber Demetri, nichts als Wol-
ken und metaphyſiſche Traͤume! Nehmen wir
lieber doch noch die gewoͤhnliche Meinung an,
die ihr kurz vorhin verwarft. Ich glaube, daß,

ſo
N 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0209" n="201"/>
          <p><hi rendition="#fr">Demetri</hi>. Woher wißt ihr das? Und<lb/>
doch &#x017F;chon genug, wenn er &#x017F;ich &#x017F;o wohl befindet!<lb/>
er kann nicht mehr, als die Materie aufs be&#x017F;te<lb/>
verarbeiten, in die er ko&#x0364;mmt. Die Natur geht<lb/>
a&#x0364;ußer&#x017F;t lang&#x017F;am und beda&#x0364;chtig in ihren Fort&#x017F;chrit-<lb/>
ten, &#x017F;ie hat unendliche Jahrtau&#x017F;ende vor &#x017F;ich;<lb/>
und wir nur einen Augenblick Lebensdauer in der<lb/>
Kompo&#x017F;izion, &#x017F;ie zu beobachten.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Ardinghello</hi>. <choice><sic>Micht</sic><corr>Mich</corr></choice> da&#x0364;ucht, ihr ha&#x0364;ttet<lb/>
&#x017F;chon ge&#x017F;agt, im Anfange wa&#x0364;r alles be&#x017F;&#x017F;er gewe-<lb/>
&#x017F;en. Vielleicht &#x017F;ind wir doch von der Ho&#x0364;he des<lb/>
Bogens herunter!</p><lb/>
          <p>Aber Freund, warum kann der Ver&#x017F;tand<lb/>
den Ko&#x0364;rper nicht uma&#x0364;ndern, wenn er unge-<lb/>
&#x017F;taltet, ha&#x0364;ßlich, oder krank i&#x017F;t? warum nicht<lb/>
verju&#x0364;ngen?</p><lb/>
          <p>Wolken, lieber Demetri, nichts als Wol-<lb/>
ken und metaphy&#x017F;i&#x017F;che Tra&#x0364;ume! Nehmen wir<lb/>
lieber doch noch die gewo&#x0364;hnliche Meinung an,<lb/>
die ihr kurz vorhin verwarft. Ich glaube, daß,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 5</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[201/0209] Demetri. Woher wißt ihr das? Und doch ſchon genug, wenn er ſich ſo wohl befindet! er kann nicht mehr, als die Materie aufs beſte verarbeiten, in die er koͤmmt. Die Natur geht aͤußerſt langſam und bedaͤchtig in ihren Fortſchrit- ten, ſie hat unendliche Jahrtauſende vor ſich; und wir nur einen Augenblick Lebensdauer in der Kompoſizion, ſie zu beobachten. Ardinghello. Mich daͤucht, ihr haͤttet ſchon geſagt, im Anfange waͤr alles beſſer gewe- ſen. Vielleicht ſind wir doch von der Hoͤhe des Bogens herunter! Aber Freund, warum kann der Verſtand den Koͤrper nicht umaͤndern, wenn er unge- ſtaltet, haͤßlich, oder krank iſt? warum nicht verjuͤngen? Wolken, lieber Demetri, nichts als Wol- ken und metaphyſiſche Traͤume! Nehmen wir lieber doch noch die gewoͤhnliche Meinung an, die ihr kurz vorhin verwarft. Ich glaube, daß, ſo N 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/209
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/209>, abgerufen am 17.05.2024.