chen Wesen aufgeblüht, und stammt wahrschein- lich von einer Lais oder Phryne. Bey der Niobe und ihrer schönsten Tochter, bey der Juno, und einer kolossalischen Muse in Rom mag man mehr Erhabenheit finden: aber sie haben den lautern Quell von Leben nicht, der den Durst nach aller Art von Glückseeligkeit im Menschen erquickend stillt. Hier ist alles beysammen, Körperreiz und Seelenreiz, Feuer und Schnelligkeit der Empfin- dung, und heller ausgebildeter Verstand bey je- dem Vorfall in der Welt.
Doch, was verschwend ich Worte darüber; komm und sieh! und fühle! und traure herzinnig- lich, daß sie nicht den Mantel von dir sich um- wirft, dich zu begleiten.
Tizians Venus wird eine schlimme Nach- barin an ihr erhalten.
Diese ist eine reizende junge Venezianerin von siebzehn bis achtzehn Jahren, mit schmach- tendem Blick, aufs weiße widerstrebende Som-
mer-
S 4
chen Weſen aufgebluͤht, und ſtammt wahrſchein- lich von einer Lais oder Phryne. Bey der Niobe und ihrer ſchoͤnſten Tochter, bey der Juno, und einer koloſſaliſchen Muſe in Rom mag man mehr Erhabenheit finden: aber ſie haben den lautern Quell von Leben nicht, der den Durſt nach aller Art von Gluͤckſeeligkeit im Menſchen erquickend ſtillt. Hier iſt alles beyſammen, Koͤrperreiz und Seelenreiz, Feuer und Schnelligkeit der Empfin- dung, und heller ausgebildeter Verſtand bey je- dem Vorfall in der Welt.
Doch, was verſchwend ich Worte daruͤber; komm und ſieh! und fuͤhle! und traure herzinnig- lich, daß ſie nicht den Mantel von dir ſich um- wirft, dich zu begleiten.
Tizians Venus wird eine ſchlimme Nach- barin an ihr erhalten.
Dieſe iſt eine reizende junge Venezianerin von ſiebzehn bis achtzehn Jahren, mit ſchmach- tendem Blick, aufs weiße widerſtrebende Som-
mer-
S 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0287"n="279"/>
chen Weſen aufgebluͤht, und ſtammt wahrſchein-<lb/>
lich von einer Lais oder Phryne. Bey der Niobe<lb/>
und ihrer ſchoͤnſten Tochter, bey der Juno, und<lb/>
einer koloſſaliſchen Muſe in Rom mag man mehr<lb/>
Erhabenheit finden: aber ſie haben den lautern<lb/>
Quell von Leben nicht, der den Durſt nach aller<lb/>
Art von Gluͤckſeeligkeit im Menſchen erquickend<lb/>ſtillt. Hier iſt alles beyſammen, Koͤrperreiz und<lb/>
Seelenreiz, Feuer und Schnelligkeit der Empfin-<lb/>
dung, und heller ausgebildeter Verſtand bey je-<lb/>
dem Vorfall in der Welt.</p><lb/><p>Doch, was verſchwend ich Worte daruͤber;<lb/>
komm und ſieh! und fuͤhle! und traure herzinnig-<lb/>
lich, daß ſie nicht den Mantel von dir ſich um-<lb/>
wirft, dich zu begleiten.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Tizians Venus</hi> wird eine ſchlimme Nach-<lb/>
barin an ihr erhalten.</p><lb/><p>Dieſe iſt eine reizende junge Venezianerin<lb/>
von ſiebzehn bis achtzehn Jahren, mit ſchmach-<lb/>
tendem Blick, aufs weiße widerſtrebende Som-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">S 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">mer-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[279/0287]
chen Weſen aufgebluͤht, und ſtammt wahrſchein-
lich von einer Lais oder Phryne. Bey der Niobe
und ihrer ſchoͤnſten Tochter, bey der Juno, und
einer koloſſaliſchen Muſe in Rom mag man mehr
Erhabenheit finden: aber ſie haben den lautern
Quell von Leben nicht, der den Durſt nach aller
Art von Gluͤckſeeligkeit im Menſchen erquickend
ſtillt. Hier iſt alles beyſammen, Koͤrperreiz und
Seelenreiz, Feuer und Schnelligkeit der Empfin-
dung, und heller ausgebildeter Verſtand bey je-
dem Vorfall in der Welt.
Doch, was verſchwend ich Worte daruͤber;
komm und ſieh! und fuͤhle! und traure herzinnig-
lich, daß ſie nicht den Mantel von dir ſich um-
wirft, dich zu begleiten.
Tizians Venus wird eine ſchlimme Nach-
barin an ihr erhalten.
Dieſe iſt eine reizende junge Venezianerin
von ſiebzehn bis achtzehn Jahren, mit ſchmach-
tendem Blick, aufs weiße widerſtrebende Som-
mer-
S 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/287>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.