Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schatten bey der Mahlerey, und nicht das We-
sentliche. Und auch in Charakter und Sprache
dürfe man ihn den guten Klassikern an die Seite
setzen.

Ich wand ihr dagegen verschiednes ein, und
scherzte über ihre Vertheidigung dieses gefährli-
chen weiblichen Moralisten. Sie zog sich mit
unbeschreiblicher Anmuth und leichtem Witz aus
der Schlinge; und beschloß, er habe die Sit-
ten seiner Zeit geschildert, und es gehöre zur
Vollkommenheit von Held und Heldin, alle
Wege und Abwege eines Landes zu kennen;
und es habe noch Niemand zum Vorwurf ge-
reicht, durch andrer Schaden klug zu werden.
"Ich betrachte die Komödie des Dante, fügte sie
ernsthaft hinzu, eigentlich nur als eine Satyre
über seine Feinde. Uebrigens war er ein Mann
wie ein Fels, welches auch seine Gestalt zeigt,
voll hohen Ehrgeitzes. Der letztere hat ihn ver-
muthlich zu seiner unverständlichen Theologie

und

Schatten bey der Mahlerey, und nicht das We-
ſentliche. Und auch in Charakter und Sprache
duͤrfe man ihn den guten Klaſſikern an die Seite
ſetzen.

Ich wand ihr dagegen verſchiednes ein, und
ſcherzte uͤber ihre Vertheidigung dieſes gefaͤhrli-
chen weiblichen Moraliſten. Sie zog ſich mit
unbeſchreiblicher Anmuth und leichtem Witz aus
der Schlinge; und beſchloß, er habe die Sit-
ten ſeiner Zeit geſchildert, und es gehoͤre zur
Vollkommenheit von Held und Heldin, alle
Wege und Abwege eines Landes zu kennen;
und es habe noch Niemand zum Vorwurf ge-
reicht, durch andrer Schaden klug zu werden.
„Ich betrachte die Komoͤdie des Dante, fuͤgte ſie
ernſthaft hinzu, eigentlich nur als eine Satyre
uͤber ſeine Feinde. Uebrigens war er ein Mann
wie ein Fels, welches auch ſeine Geſtalt zeigt,
voll hohen Ehrgeitzes. Der letztere hat ihn ver-
muthlich zu ſeiner unverſtaͤndlichen Theologie

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0064" n="56"/>
Schatten bey der Mahlerey, und nicht das We-<lb/>
&#x017F;entliche. Und auch in Charakter und Sprache<lb/>
du&#x0364;rfe man ihn den guten Kla&#x017F;&#x017F;ikern an die Seite<lb/>
&#x017F;etzen.</p><lb/>
          <p>Ich wand ihr dagegen ver&#x017F;chiednes ein, und<lb/>
&#x017F;cherzte u&#x0364;ber ihre Vertheidigung die&#x017F;es gefa&#x0364;hrli-<lb/>
chen weiblichen Morali&#x017F;ten. Sie zog &#x017F;ich mit<lb/>
unbe&#x017F;chreiblicher Anmuth und <choice><sic>lichtem</sic><corr type="corrigenda">leichtem</corr></choice> Witz aus<lb/>
der Schlinge; und be&#x017F;chloß, er habe die Sit-<lb/>
ten &#x017F;einer Zeit ge&#x017F;childert, und es geho&#x0364;re zur<lb/>
Vollkommenheit von Held und Heldin, alle<lb/>
Wege und Abwege eines Landes zu kennen;<lb/>
und es habe noch Niemand zum Vorwurf ge-<lb/>
reicht, durch andrer Schaden klug zu werden.<lb/>
&#x201E;Ich betrachte die Komo&#x0364;die des Dante, fu&#x0364;gte &#x017F;ie<lb/>
ern&#x017F;thaft hinzu, eigentlich nur als eine Satyre<lb/>
u&#x0364;ber &#x017F;eine Feinde. Uebrigens war er ein Mann<lb/>
wie ein Fels, welches auch &#x017F;eine Ge&#x017F;talt zeigt,<lb/>
voll hohen Ehrgeitzes. Der letztere hat ihn ver-<lb/>
muthlich zu &#x017F;einer unver&#x017F;ta&#x0364;ndlichen Theologie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[56/0064] Schatten bey der Mahlerey, und nicht das We- ſentliche. Und auch in Charakter und Sprache duͤrfe man ihn den guten Klaſſikern an die Seite ſetzen. Ich wand ihr dagegen verſchiednes ein, und ſcherzte uͤber ihre Vertheidigung dieſes gefaͤhrli- chen weiblichen Moraliſten. Sie zog ſich mit unbeſchreiblicher Anmuth und leichtem Witz aus der Schlinge; und beſchloß, er habe die Sit- ten ſeiner Zeit geſchildert, und es gehoͤre zur Vollkommenheit von Held und Heldin, alle Wege und Abwege eines Landes zu kennen; und es habe noch Niemand zum Vorwurf ge- reicht, durch andrer Schaden klug zu werden. „Ich betrachte die Komoͤdie des Dante, fuͤgte ſie ernſthaft hinzu, eigentlich nur als eine Satyre uͤber ſeine Feinde. Uebrigens war er ein Mann wie ein Fels, welches auch ſeine Geſtalt zeigt, voll hohen Ehrgeitzes. Der letztere hat ihn ver- muthlich zu ſeiner unverſtaͤndlichen Theologie und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/64
Zitationshilfe: [Heinse, Wilhelm]: Ardinghello und die glückseeligen Inseln. Bd. 2. Lemgo, 1787, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heinse_ardinghello02_1787/64>, abgerufen am 17.05.2024.