Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

JUNIUS.
den jungen Peltzern nicht/ und benehmt ihnen die
wilden Schößlinge und Wasser-Zweige.

Vertilget die Raupen auf den Bäumen durch
Ansteckung eines Strohwisches. Wegen der Ameis-
sen schüttet/ so bald ihr einen starcken Regen vermer-
cket/ Säg-Späne von Eichen-Holtz um den Stamm/
oder hacket die Erde rund um ein wenig auf/ schüt-
tet feisten Grund darein/ so lauffen sie nicht gerne
drüber/ oder beschmieret des Baums-Stamm mit
Wagen-Schmier zum öfftern/ oder auch mit weis-
ser Kreide/ so können sie nicht hinauf kriechen. 14.
Tage vor und 14. nach S. Johann Baptistä ist die
beste Zeit mit Oculiren und mit den Pfeiffen/ wie
im 13. Capitel angewiesen.

Jhr findet nun im Garten vielerley Art
Kirschen; überladet aber euren Magen
nicht mit solchen frühzeitigen Kirschen/ wie
auch mit den bald folgenden süssen/ weil sie
wegen ihrer grossen Feuchtigkeit euch leicht
in eine Kranckheit und Fieber stürtzen kön-
nen; Gedultet euch so lang/ bis die sau-
ren Kirschen oder Amarellen zeitig/ dann
diese seynd dem Magen viel gesunder/ weil
sie selbigen kühlen/ stärcken und anständi-
ger sind.

Kirsch-Kerner genossen/ seyn gut für den Stein/
wie auch mit Rosen-Wasser zerstossen und aufs
Haupt gelegt/ vertreiben die Fieberlichen Schmer-
tzen des Haupts.

Küchen-

JUNIUS.
den jungen Peltzern nicht/ und benehmt ihnen die
wilden Schoͤßlinge und Waſſer-Zweige.

Vertilget die Raupen auf den Baͤumen durch
Anſteckung eines Strohwiſches. Wegen der Ameiſ-
ſen ſchuͤttet/ ſo bald ihr einen ſtarcken Regen vermer-
cket/ Saͤg-Spaͤne von Eichen-Holtz um den Stam̃/
oder hacket die Erde rund um ein wenig auf/ ſchuͤt-
tet feiſten Grund darein/ ſo lauffen ſie nicht gerne
druͤber/ oder beſchmieret des Baums-Stamm mit
Wagen-Schmier zum oͤfftern/ oder auch mit weiſ-
ſer Kreide/ ſo koͤnnen ſie nicht hinauf kriechen. 14.
Tage vor und 14. nach S. Johann Baptiſtaͤ iſt die
beſte Zeit mit Oculiren und mit den Pfeiffen/ wie
im 13. Capitel angewieſen.

Jhr findet nun im Garten vielerley Art
Kirſchen; uͤberladet aber euren Magen
nicht mit ſolchen fruͤhzeitigen Kirſchen/ wie
auch mit den bald folgenden ſuͤſſen/ weil ſie
wegen ihrer groſſen Feuchtigkeit euch leicht
in eine Kranckheit und Fieber ſtuͤrtzen koͤn-
nen; Gedultet euch ſo lang/ bis die ſau-
ren Kirſchen oder Amarellen zeitig/ dann
dieſe ſeynd dem Magen viel geſunder/ weil
ſie ſelbigen kuͤhlen/ ſtaͤrcken und anſtaͤndi-
ger ſind.

Kirſch-Kerner genoſſen/ ſeyn gut fuͤr den Stein/
wie auch mit Roſen-Waſſer zerſtoſſen und aufs
Haupt gelegt/ vertreiben die Fieberlichen Schmer-
tzen des Haupts.

Kuͤchen-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0302" n="286"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">JUNIUS.</hi></fw><lb/>
den jungen Peltzern nicht/ und benehmt ihnen die<lb/>
wilden Scho&#x0364;ßlinge und Wa&#x017F;&#x017F;er-Zweige.</p><lb/>
          <p>Vertilget die Raupen auf den Ba&#x0364;umen durch<lb/>
An&#x017F;teckung eines Strohwi&#x017F;ches. Wegen der Amei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;chu&#x0364;ttet/ &#x017F;o bald ihr einen &#x017F;tarcken Regen vermer-<lb/>
cket/ Sa&#x0364;g-Spa&#x0364;ne von Eichen-Holtz um den Stam&#x0303;/<lb/>
oder hacket die Erde rund um ein wenig auf/ &#x017F;chu&#x0364;t-<lb/>
tet fei&#x017F;ten Grund darein/ &#x017F;o lauffen &#x017F;ie nicht gerne<lb/>
dru&#x0364;ber/ oder be&#x017F;chmieret des Baums-Stamm mit<lb/>
Wagen-Schmier zum o&#x0364;fftern/ oder auch mit wei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er Kreide/ &#x017F;o ko&#x0364;nnen &#x017F;ie nicht hinauf kriechen. 14.<lb/>
Tage vor und 14. nach <hi rendition="#aq">S.</hi> Johann Bapti&#x017F;ta&#x0364; i&#x017F;t die<lb/>
be&#x017F;te Zeit mit Oculiren und mit den Pfeiffen/ wie<lb/>
im 13. Capitel angewie&#x017F;en.</p><lb/>
          <p> <hi rendition="#fr">Jhr findet nun im Garten vielerley Art<lb/>
Kir&#x017F;chen; u&#x0364;berladet aber euren Magen<lb/>
nicht mit &#x017F;olchen fru&#x0364;hzeitigen Kir&#x017F;chen/ wie<lb/>
auch mit den bald folgenden &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ weil &#x017F;ie<lb/>
wegen ihrer gro&#x017F;&#x017F;en Feuchtigkeit euch leicht<lb/>
in eine Kranckheit und Fieber &#x017F;tu&#x0364;rtzen ko&#x0364;n-<lb/>
nen; Gedultet euch &#x017F;o lang/ bis die &#x017F;au-<lb/>
ren Kir&#x017F;chen oder Amarellen zeitig/ dann<lb/>
die&#x017F;e &#x017F;eynd dem Magen viel ge&#x017F;under/ weil<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;elbigen ku&#x0364;hlen/ &#x017F;ta&#x0364;rcken und an&#x017F;ta&#x0364;ndi-<lb/>
ger &#x017F;ind.</hi> </p><lb/>
          <p>Kir&#x017F;ch-Kerner geno&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;eyn gut fu&#x0364;r den Stein/<lb/>
wie auch mit Ro&#x017F;en-Wa&#x017F;&#x017F;er zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en und aufs<lb/>
Haupt gelegt/ vertreiben die Fieberlichen Schmer-<lb/>
tzen des Haupts.</p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Ku&#x0364;chen-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[286/0302] JUNIUS. den jungen Peltzern nicht/ und benehmt ihnen die wilden Schoͤßlinge und Waſſer-Zweige. Vertilget die Raupen auf den Baͤumen durch Anſteckung eines Strohwiſches. Wegen der Ameiſ- ſen ſchuͤttet/ ſo bald ihr einen ſtarcken Regen vermer- cket/ Saͤg-Spaͤne von Eichen-Holtz um den Stam̃/ oder hacket die Erde rund um ein wenig auf/ ſchuͤt- tet feiſten Grund darein/ ſo lauffen ſie nicht gerne druͤber/ oder beſchmieret des Baums-Stamm mit Wagen-Schmier zum oͤfftern/ oder auch mit weiſ- ſer Kreide/ ſo koͤnnen ſie nicht hinauf kriechen. 14. Tage vor und 14. nach S. Johann Baptiſtaͤ iſt die beſte Zeit mit Oculiren und mit den Pfeiffen/ wie im 13. Capitel angewieſen. Jhr findet nun im Garten vielerley Art Kirſchen; uͤberladet aber euren Magen nicht mit ſolchen fruͤhzeitigen Kirſchen/ wie auch mit den bald folgenden ſuͤſſen/ weil ſie wegen ihrer groſſen Feuchtigkeit euch leicht in eine Kranckheit und Fieber ſtuͤrtzen koͤn- nen; Gedultet euch ſo lang/ bis die ſau- ren Kirſchen oder Amarellen zeitig/ dann dieſe ſeynd dem Magen viel geſunder/ weil ſie ſelbigen kuͤhlen/ ſtaͤrcken und anſtaͤndi- ger ſind. Kirſch-Kerner genoſſen/ ſeyn gut fuͤr den Stein/ wie auch mit Roſen-Waſſer zerſtoſſen und aufs Haupt gelegt/ vertreiben die Fieberlichen Schmer- tzen des Haupts. Kuͤchen-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der Erscheinungsort Erfurt wurde erschlossen (vgl… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/302
Zitationshilfe: Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712, S. 286. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/302>, abgerufen am 22.11.2024.