Herder, Johann Gottfried von: Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit. Bd. 2. Riga u. a., 1785.

O Söhne des Dädalus, ihr Kreisel des Schicksals auf der
Erde, wie viele Gaben waren in eurer Hand, auf menschli-
che und schonende Art den Völkern Glück zu erzeigen; und
wie hat eine stolze, trotzige Gewinnsucht euch fast allenthal-
ben auf einen so andern Weg gelenket! Alle Ankömmlinge
fremder Länder, die sich mit den Eingebohrnen zu nationali-
siren wußten, genossen nicht nur ihre Liebe und Freundschaft,
sondern fanden am Ende auch, daß die klimatische Lebensart
derselben sogar unrecht nicht sei; aber wie wenige gab es sol-
cher! wie selten verdiente ein Europäer den Lobspruch der Ein-
gebohrnen: "er ist ein vernünftiger Mensch, wie wir sind!"
Und ob sich die Natur an jedem Frevel, den man ihr anthut,
nicht räche? Wo sind die Eroberungen, die Handlungsplätze
und Jnvasionen voriger Zeiten, sobald das ungleichartige
Volk ins entfernte, fremde Land, nur raubend oder verwü-
stend streifte? Verwehet oder weggezehrt hat sie der stille Hauch
des Klima und dem Eingebohrnen ward es leicht, dem Wur-
zellosen Baum den letzten Druck zu geben. Dagegen das stille
Gewächs, das sich den Gesetzen der Natur bequemte, nicht nur
selbst fortdauert sondern auch die Samenkörner der Cultur auf
einer neuen Erde wohlthätig fortbreitet. Das folgende Jahr-
tausend mag es entscheiden, was unser Genius andern Klimaten,
was andre Klimate unserm Genius genutzt oder geschadet haben?

O Soͤhne des Daͤdalus, ihr Kreiſel des Schickſals auf der
Erde, wie viele Gaben waren in eurer Hand, auf menſchli-
che und ſchonende Art den Voͤlkern Gluͤck zu erzeigen; und
wie hat eine ſtolze, trotzige Gewinnſucht euch faſt allenthal-
ben auf einen ſo andern Weg gelenket! Alle Ankoͤmmlinge
fremder Laͤnder, die ſich mit den Eingebohrnen zu nationali-
ſiren wußten, genoſſen nicht nur ihre Liebe und Freundſchaft,
ſondern fanden am Ende auch, daß die klimatiſche Lebensart
derſelben ſogar unrecht nicht ſei; aber wie wenige gab es ſol-
cher! wie ſelten verdiente ein Europaͤer den Lobſpruch der Ein-
gebohrnen: ”er iſt ein vernuͤnftiger Menſch, wie wir ſind!”
Und ob ſich die Natur an jedem Frevel, den man ihr anthut,
nicht raͤche? Wo ſind die Eroberungen, die Handlungsplaͤtze
und Jnvaſionen voriger Zeiten, ſobald das ungleichartige
Volk ins entfernte, fremde Land, nur raubend oder verwuͤ-
ſtend ſtreifte? Verwehet oder weggezehrt hat ſie der ſtille Hauch
des Klima und dem Eingebohrnen ward es leicht, dem Wur-
zelloſen Baum den letzten Druck zu geben. Dagegen das ſtille
Gewaͤchs, das ſich den Geſetzen der Natur bequemte, nicht nur
ſelbſt fortdauert ſondern auch die Samenkoͤrner der Cultur auf
einer neuen Erde wohlthaͤtig fortbreitet. Das folgende Jahr-
tauſend mag es entſcheiden, was unſer Genius andern Klimaten,
was andre Klimate unſerm Genius genutzt oder geſchadet haben?