Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 1. Riga, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ihr, denen Zwanglose Völker der Herrschaft
Steuer vertrauten,
Führt ihr durch Flammen und Blut sie zur
Glückseligkeit Hafen?
Was wünscht ihr, Väter der Menschen, noch
mehrere Kinder? Ists wenig
Viel Millionen beglücken? Erforderts wenige
Mühe?
O mehrt derjenigen Heil, die eure Fittige
suchen,
Deckt sie, gleich brütenden Adlern. Verwandelt
die Schwerter in Sicheln,
Erhebt die Weisheit im Kittel und trocknet die
Zähren der Tugend.

Die rührende Stimme seines Grab-
und Geburtsliedes, seine Sehnsucht
nach Ruhe, sein Abschied hinter Cißi-
des und Paches tönt noch jedem Leser ins
Herz, nachdem der Dichter die Gesinnungen
seiner Seele mit Leben und Blut versiegelt.

Ihr, denen Zwangloſe Voͤlker der Herrſchaft
Steuer vertrauten,
Fuͤhrt ihr durch Flammen und Blut ſie zur
Gluͤckſeligkeit Hafen?
Was wuͤnſcht ihr, Vaͤter der Menſchen, noch
mehrere Kinder? Iſts wenig
Viel Millionen begluͤcken? Erforderts wenige
Muͤhe?
O mehrt derjenigen Heil, die eure Fittige
ſuchen,
Deckt ſie, gleich bruͤtenden Adlern. Verwandelt
die Schwerter in Sicheln,
Erhebt die Weisheit im Kittel und trocknet die
Zaͤhren der Tugend.

Die ruͤhrende Stimme ſeines Grab-
und Geburtsliedes, ſeine Sehnſucht
nach Ruhe, ſein Abſchied hinter Cißi-
des und Paches toͤnt noch jedem Leſer ins
Herz, nachdem der Dichter die Geſinnungen
ſeiner Seele mit Leben und Blut verſiegelt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0175" n="168"/>
        <lg type="poem">
          <l>Ihr, denen Zwanglo&#x017F;e Vo&#x0364;lker der Herr&#x017F;chaft</l><lb/>
          <l>Steuer vertrauten,</l><lb/>
          <l>Fu&#x0364;hrt ihr durch Flammen und Blut &#x017F;ie zur</l><lb/>
          <l>Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit Hafen?</l><lb/>
          <l>Was wu&#x0364;n&#x017F;cht ihr, Va&#x0364;ter der Men&#x017F;chen, noch</l><lb/>
          <l>mehrere Kinder? I&#x017F;ts wenig</l><lb/>
          <l>Viel Millionen beglu&#x0364;cken? Erforderts wenige</l><lb/>
          <l>Mu&#x0364;he?</l><lb/>
          <l>O mehrt derjenigen Heil, die eure Fittige</l><lb/>
          <l>&#x017F;uchen,</l><lb/>
          <l>Deckt &#x017F;ie, gleich bru&#x0364;tenden Adlern. Verwandelt</l><lb/>
          <l>die Schwerter in Sicheln,</l><lb/>
          <l>Erhebt die Weisheit im Kittel und trocknet die</l><lb/>
          <l>Za&#x0364;hren der Tugend.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Die ru&#x0364;hrende Stimme &#x017F;eines <hi rendition="#g">Grab</hi>-<lb/>
und <hi rendition="#g">Geburtsliedes</hi>, &#x017F;eine <hi rendition="#g">Sehn&#x017F;ucht<lb/>
nach Ruhe</hi>, &#x017F;ein <hi rendition="#g">Ab&#x017F;chied</hi> hinter Cißi-<lb/>
des und Paches to&#x0364;nt noch jedem Le&#x017F;er ins<lb/>
Herz, nachdem der Dichter die Ge&#x017F;innungen<lb/>
&#x017F;einer Seele mit Leben und Blut ver&#x017F;iegelt.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[168/0175] Ihr, denen Zwangloſe Voͤlker der Herrſchaft Steuer vertrauten, Fuͤhrt ihr durch Flammen und Blut ſie zur Gluͤckſeligkeit Hafen? Was wuͤnſcht ihr, Vaͤter der Menſchen, noch mehrere Kinder? Iſts wenig Viel Millionen begluͤcken? Erforderts wenige Muͤhe? O mehrt derjenigen Heil, die eure Fittige ſuchen, Deckt ſie, gleich bruͤtenden Adlern. Verwandelt die Schwerter in Sicheln, Erhebt die Weisheit im Kittel und trocknet die Zaͤhren der Tugend. Die ruͤhrende Stimme ſeines Grab- und Geburtsliedes, ſeine Sehnſucht nach Ruhe, ſein Abſchied hinter Cißi- des und Paches toͤnt noch jedem Leſer ins Herz, nachdem der Dichter die Geſinnungen ſeiner Seele mit Leben und Blut verſiegelt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet01_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet01_1793/175
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 1. Riga, 1793, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet01_1793/175>, abgerufen am 16.02.2025.