Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 2. Riga, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

für Ruhe, Ordnung, Recht und Wohlstand
der Menschen; Gärten und Fluren lachten
um ihn her; neue Lieder erklangen, nicht
blutige Heldenlieder. Da ergrif er seine
längst verstummte Harfe; er sang die Tö-
ne, deren einzelne Laute ich eben aus der
Erinnerung angeführt habe, und das Ge-
sicht zog vorüber. *)


Nur die zauberische Gegend blieb vor
meinem Auge; ich wachte und träumte.
Was ich sah, war die jetzige Welt und
die Zukunft; ich glaubte, (so mischen wir
im Traum die Dinge unter einander!) mit
physisch-moralischen Geist von der unmit-

*) Die Stelle ist aus Gerstenbergs Ge-
dicht eines Skalden. Koppenhagen und
Leipzig 1766.

fuͤr Ruhe, Ordnung, Recht und Wohlſtand
der Menſchen; Gaͤrten und Fluren lachten
um ihn her; neue Lieder erklangen, nicht
blutige Heldenlieder. Da ergrif er ſeine
laͤngſt verſtummte Harfe; er ſang die Toͤ-
ne, deren einzelne Laute ich eben aus der
Erinnerung angefuͤhrt habe, und das Ge-
ſicht zog voruͤber. *)


Nur die zauberiſche Gegend blieb vor
meinem Auge; ich wachte und traͤumte.
Was ich ſah, war die jetzige Welt und
die Zukunft; ich glaubte, (ſo miſchen wir
im Traum die Dinge unter einander!) mit
phyſiſch-moraliſchen Geiſt von der unmit-

*) Die Stelle iſt aus Gerſtenbergs Ge-
dicht eines Skalden. Koppenhagen und
Leipzig 1766.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0097" n="92"/>
fu&#x0364;r Ruhe, Ordnung, Recht und Wohl&#x017F;tand<lb/>
der Men&#x017F;chen; Ga&#x0364;rten und Fluren lachten<lb/>
um ihn her; neue Lieder erklangen, nicht<lb/>
blutige Heldenlieder. Da ergrif er &#x017F;eine<lb/>
la&#x0364;ng&#x017F;t ver&#x017F;tummte Harfe; er &#x017F;ang die To&#x0364;-<lb/>
ne, deren einzelne Laute ich eben aus der<lb/>
Erinnerung angefu&#x0364;hrt habe, und das Ge-<lb/>
&#x017F;icht zog voru&#x0364;ber. <note place="foot" n="*)">Die Stelle i&#x017F;t aus <hi rendition="#g">Ger&#x017F;tenbergs Ge</hi>-<lb/><hi rendition="#g">dicht eines Skalden</hi>. Koppenhagen und<lb/>
Leipzig 1766.</note></p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>Nur die zauberi&#x017F;che Gegend blieb vor<lb/>
meinem Auge; ich wachte und tra&#x0364;umte.<lb/>
Was ich &#x017F;ah, war die jetzige Welt und<lb/>
die Zukunft; ich glaubte, (&#x017F;o mi&#x017F;chen wir<lb/>
im Traum die Dinge unter einander!) mit<lb/>
phy&#x017F;i&#x017F;ch-morali&#x017F;chen Gei&#x017F;t von der unmit-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0097] fuͤr Ruhe, Ordnung, Recht und Wohlſtand der Menſchen; Gaͤrten und Fluren lachten um ihn her; neue Lieder erklangen, nicht blutige Heldenlieder. Da ergrif er ſeine laͤngſt verſtummte Harfe; er ſang die Toͤ- ne, deren einzelne Laute ich eben aus der Erinnerung angefuͤhrt habe, und das Ge- ſicht zog voruͤber. *) Nur die zauberiſche Gegend blieb vor meinem Auge; ich wachte und traͤumte. Was ich ſah, war die jetzige Welt und die Zukunft; ich glaubte, (ſo miſchen wir im Traum die Dinge unter einander!) mit phyſiſch-moraliſchen Geiſt von der unmit- *) Die Stelle iſt aus Gerſtenbergs Ge- dicht eines Skalden. Koppenhagen und Leipzig 1766.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet02_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet02_1793/97
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 2. Riga, 1793, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet02_1793/97>, abgerufen am 27.05.2024.