Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 5. Riga, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und Politiker Moralist seyn. Man lachte
die Tramontaner aus, die ins Regierungs-
wesen so enge Begriffe brachten: denn von
Erlangung oder Erhaltung der Macht, und
von den Mitteln dazu, insonderheit von Ver-
schmitztheit und Klugheit sei, glaubte man,
hier die Rede; nicht aber von Güte und
Weisheit. Die Religion, von der Moral
ganz abgesondert, war selbst Politik, de-
ren Hauptgesetz überhaupt die Staats-
raison, (la ragione del stato) deren Haupt-
maxime es war: Die Dinge, jedes zu sei-
ner Zeit, im Punkt seiner Reife nutzen zu
können; (conocer las cosas en sa piato, en
sa sazon, y saber las lograr.) Eine solche
Politik brachte Karl 5 nach Deutschland;
daher er auch die Reformation nie anders
anzusehen vermochte; eine solche übten Kö-
nige, Fürsten, Staatsminister. In allen
politischen Schriften war sie anerkannt;

und Politiker Moraliſt ſeyn. Man lachte
die Tramontaner aus, die ins Regierungs-
weſen ſo enge Begriffe brachten: denn von
Erlangung oder Erhaltung der Macht, und
von den Mitteln dazu, inſonderheit von Ver-
ſchmitztheit und Klugheit ſei, glaubte man,
hier die Rede; nicht aber von Guͤte und
Weisheit. Die Religion, von der Moral
ganz abgeſondert, war ſelbſt Politik, de-
ren Hauptgeſetz uͤberhaupt die Staats-
raiſon, (la ragione del ſtato) deren Haupt-
maxime es war: Die Dinge, jedes zu ſei-
ner Zeit, im Punkt ſeiner Reife nutzen zu
koͤnnen; (conocer las coſas en ſa piato, en
ſa ſazon, y ſaber las lograr.) Eine ſolche
Politik brachte Karl 5 nach Deutſchland;
daher er auch die Reformation nie anders
anzuſehen vermochte; eine ſolche uͤbten Koͤ-
nige, Fuͤrſten, Staatsminiſter. In allen
politiſchen Schriften war ſie anerkannt;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0172" n="9"/>
und Politiker <hi rendition="#g">Morali&#x017F;t</hi> &#x017F;eyn. Man lachte<lb/>
die Tramontaner aus, die ins Regierungs-<lb/>
we&#x017F;en &#x017F;o enge Begriffe brachten: denn von<lb/>
Erlangung oder Erhaltung der Macht, und<lb/>
von den Mitteln dazu, in&#x017F;onderheit von Ver-<lb/>
&#x017F;chmitztheit und Klugheit &#x017F;ei, glaubte man,<lb/>
hier die Rede; nicht aber von Gu&#x0364;te und<lb/>
Weisheit. Die Religion, von der Moral<lb/>
ganz abge&#x017F;ondert, war &#x017F;elb&#x017F;t <hi rendition="#g">Politik</hi>, de-<lb/>
ren Hauptge&#x017F;etz u&#x0364;berhaupt die <hi rendition="#g">Staats</hi>-<lb/><hi rendition="#g">rai&#x017F;on</hi>, <hi rendition="#aq">(la ragione del &#x017F;tato)</hi> deren Haupt-<lb/>
maxime es war: Die Dinge, jedes zu &#x017F;ei-<lb/>
ner Zeit, im Punkt &#x017F;einer Reife nutzen zu<lb/>
ko&#x0364;nnen; <hi rendition="#aq">(conocer las co&#x017F;as en &#x017F;a piato, en<lb/>
&#x017F;a &#x017F;azon, y &#x017F;aber las lograr.)</hi> Eine &#x017F;olche<lb/>
Politik brachte Karl 5 nach Deut&#x017F;chland;<lb/>
daher er auch die Reformation nie anders<lb/>
anzu&#x017F;ehen vermochte; eine &#x017F;olche u&#x0364;bten Ko&#x0364;-<lb/>
nige, Fu&#x0364;r&#x017F;ten, Staatsmini&#x017F;ter. In allen<lb/>
politi&#x017F;chen Schriften war &#x017F;ie anerkannt;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[9/0172] und Politiker Moraliſt ſeyn. Man lachte die Tramontaner aus, die ins Regierungs- weſen ſo enge Begriffe brachten: denn von Erlangung oder Erhaltung der Macht, und von den Mitteln dazu, inſonderheit von Ver- ſchmitztheit und Klugheit ſei, glaubte man, hier die Rede; nicht aber von Guͤte und Weisheit. Die Religion, von der Moral ganz abgeſondert, war ſelbſt Politik, de- ren Hauptgeſetz uͤberhaupt die Staats- raiſon, (la ragione del ſtato) deren Haupt- maxime es war: Die Dinge, jedes zu ſei- ner Zeit, im Punkt ſeiner Reife nutzen zu koͤnnen; (conocer las coſas en ſa piato, en ſa ſazon, y ſaber las lograr.) Eine ſolche Politik brachte Karl 5 nach Deutſchland; daher er auch die Reformation nie anders anzuſehen vermochte; eine ſolche uͤbten Koͤ- nige, Fuͤrſten, Staatsminiſter. In allen politiſchen Schriften war ſie anerkannt;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet05_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet05_1795/172
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 5. Riga, 1795, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet05_1795/172>, abgerufen am 17.02.2025.