Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 7. Riga, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

kunst auch nach Deutschland. Die Min-
nesinger sind unsre Provenzalen.

Zu Dante's Zeiten waren schon sie-
ben Gattungen dieser Verskunst in der Ita-
liänischen Sprache, Sonnet, Ballade, Can-
zone, Rodondilla, Madrigal, Servente,
Stanze; sie haben sich seitdem zahlreich
vermehrt, vielfach verändert; immer aber
ist die Italiänische Sprache jenem Richt-
maas treu geblieben, das zu Dante,
Boccaz und Petrarka Zeiten die Pro-
venzalpoesie ihr anwies. Die Sylbenmaaße
der Griechen und Römer, so oft sie ver-
sucht worden, haben in Italien, Spanien
und Frankreich ihr Glück nie machen mö-
gen.

Nun müßte es wohl ein sehr barbari-
sches Ohr seyn, das nicht, zumal unter
jenem Himmel, die Musik dieser Versarten
fühlte. Der weitverhallende Wohlklang

kunſt auch nach Deutſchland. Die Min-
neſinger ſind unſre Provenzalen.

Zu Dante's Zeiten waren ſchon ſie-
ben Gattungen dieſer Verskunſt in der Ita-
liaͤniſchen Sprache, Sonnet, Ballade, Can-
zone, Rodondilla, Madrigal, Servente,
Stanze; ſie haben ſich ſeitdem zahlreich
vermehrt, vielfach veraͤndert; immer aber
iſt die Italiaͤniſche Sprache jenem Richt-
maas treu geblieben, das zu Dante,
Boccaz und Petrarka Zeiten die Pro-
venzalpoeſie ihr anwies. Die Sylbenmaaße
der Griechen und Roͤmer, ſo oft ſie ver-
ſucht worden, haben in Italien, Spanien
und Frankreich ihr Gluͤck nie machen moͤ-
gen.

Nun muͤßte es wohl ein ſehr barbari-
ſches Ohr ſeyn, das nicht, zumal unter
jenem Himmel, die Muſik dieſer Versarten
fuͤhlte. Der weitverhallende Wohlklang

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0127" n="110"/>
kun&#x017F;t auch nach Deut&#x017F;chland. Die <hi rendition="#g">Min</hi>-<lb/><hi rendition="#g">ne&#x017F;inger</hi> &#x017F;ind un&#x017F;re Provenzalen.</p><lb/>
        <p>Zu <hi rendition="#g">Dante</hi>'s Zeiten waren &#x017F;chon &#x017F;ie-<lb/>
ben Gattungen die&#x017F;er Verskun&#x017F;t in der Ita-<lb/>
lia&#x0364;ni&#x017F;chen Sprache, Sonnet, Ballade, Can-<lb/>
zone, Rodondilla, Madrigal, Servente,<lb/>
Stanze; &#x017F;ie haben &#x017F;ich &#x017F;eitdem zahlreich<lb/>
vermehrt, vielfach vera&#x0364;ndert; immer aber<lb/>
i&#x017F;t die Italia&#x0364;ni&#x017F;che Sprache jenem Richt-<lb/>
maas treu geblieben, das zu <hi rendition="#g">Dante</hi>,<lb/><hi rendition="#g">Boccaz</hi> und <hi rendition="#g">Petrarka</hi> Zeiten die Pro-<lb/>
venzalpoe&#x017F;ie ihr anwies. Die Sylbenmaaße<lb/>
der Griechen und Ro&#x0364;mer, &#x017F;o oft &#x017F;ie ver-<lb/>
&#x017F;ucht worden, haben in Italien, Spanien<lb/>
und Frankreich ihr Glu&#x0364;ck nie machen mo&#x0364;-<lb/>
gen.</p><lb/>
        <p>Nun mu&#x0364;ßte es wohl ein &#x017F;ehr barbari-<lb/>
&#x017F;ches Ohr &#x017F;eyn, das nicht, zumal unter<lb/>
jenem Himmel, die Mu&#x017F;ik die&#x017F;er Versarten<lb/>
fu&#x0364;hlte. Der weitverhallende Wohlklang<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[110/0127] kunſt auch nach Deutſchland. Die Min- neſinger ſind unſre Provenzalen. Zu Dante's Zeiten waren ſchon ſie- ben Gattungen dieſer Verskunſt in der Ita- liaͤniſchen Sprache, Sonnet, Ballade, Can- zone, Rodondilla, Madrigal, Servente, Stanze; ſie haben ſich ſeitdem zahlreich vermehrt, vielfach veraͤndert; immer aber iſt die Italiaͤniſche Sprache jenem Richt- maas treu geblieben, das zu Dante, Boccaz und Petrarka Zeiten die Pro- venzalpoeſie ihr anwies. Die Sylbenmaaße der Griechen und Roͤmer, ſo oft ſie ver- ſucht worden, haben in Italien, Spanien und Frankreich ihr Gluͤck nie machen moͤ- gen. Nun muͤßte es wohl ein ſehr barbari- ſches Ohr ſeyn, das nicht, zumal unter jenem Himmel, die Muſik dieſer Versarten fuͤhlte. Der weitverhallende Wohlklang

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796/127
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 7. Riga, 1796, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796/127>, abgerufen am 25.11.2024.