Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 7. Riga, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

4. Allen Handlungen und Leidenschaf-
ten der Menschen, ihren Tugenden und
Lastern wird hiemit eine eigne religiose
Farbe, ein Anzug gegeben werden, den
die alte Welt nicht kannte. In die Liebe
wird sich Andacht mischen; und die Uep-
pigkeit dagegen vielleicht desto sinnlicher
ihr Werk treiben. Statt des Verdienstes
der Vorfahren um ein enges Vaterland
wird ein andächtiger Ruhm, eine
Ehre hervorgehn, die Stand ist und
nach Ständen wirket. Auf diesem Wege
wird eine Sentimentalität zum Vor-
schein kommen, von der die Poesie der Al-
ten nicht wußte, eine anerzogne Senti-
mentalität der Stände.

5. Endlich, da der Rhythmus der Grie-
chen verlohren ist und sich der poetische
Genius hier ungebildeten, mit dem Rö-
mischen Volksdialekt vermischten Sprachen

4. Allen Handlungen und Leidenſchaf-
ten der Menſchen, ihren Tugenden und
Laſtern wird hiemit eine eigne religioſe
Farbe, ein Anzug gegeben werden, den
die alte Welt nicht kannte. In die Liebe
wird ſich Andacht miſchen; und die Uep-
pigkeit dagegen vielleicht deſto ſinnlicher
ihr Werk treiben. Statt des Verdienſtes
der Vorfahren um ein enges Vaterland
wird ein andaͤchtiger Ruhm, eine
Ehre hervorgehn, die Stand iſt und
nach Staͤnden wirket. Auf dieſem Wege
wird eine Sentimentalitaͤt zum Vor-
ſchein kommen, von der die Poeſie der Al-
ten nicht wußte, eine anerzogne Senti-
mentalitaͤt der Staͤnde.

5. Endlich, da der Rhythmus der Grie-
chen verlohren iſt und ſich der poëtiſche
Genius hier ungebildeten, mit dem Roͤ-
miſchen Volksdialekt vermiſchten Sprachen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0077" n="60"/>
        <p>4. Allen Handlungen und Leiden&#x017F;chaf-<lb/>
ten der Men&#x017F;chen, ihren Tugenden und<lb/>
La&#x017F;tern wird hiemit eine eigne <hi rendition="#g">religio&#x017F;e<lb/>
Farbe</hi>, ein Anzug gegeben werden, den<lb/>
die alte Welt nicht kannte. In die Liebe<lb/>
wird &#x017F;ich Andacht mi&#x017F;chen; und die Uep-<lb/>
pigkeit dagegen vielleicht de&#x017F;to &#x017F;innlicher<lb/>
ihr Werk treiben. Statt des Verdien&#x017F;tes<lb/>
der Vorfahren um ein enges Vaterland<lb/>
wird ein <hi rendition="#g">anda&#x0364;chtiger Ruhm</hi>, eine<lb/>
Ehre hervorgehn, <hi rendition="#g">die Stand i&#x017F;t und</hi><lb/>
nach Sta&#x0364;nden wirket. Auf die&#x017F;em Wege<lb/>
wird eine <hi rendition="#g">Sentimentalita&#x0364;t</hi> zum Vor-<lb/>
&#x017F;chein kommen, von der die Poe&#x017F;ie der Al-<lb/>
ten nicht wußte, eine anerzogne <hi rendition="#g">Senti</hi>-<lb/><hi rendition="#g">mentalita&#x0364;t der Sta&#x0364;nde</hi>.</p><lb/>
        <p>5. Endlich, da der Rhythmus der Grie-<lb/>
chen verlohren i&#x017F;t und &#x017F;ich der poëti&#x017F;che<lb/>
Genius hier ungebildeten, mit dem Ro&#x0364;-<lb/>
mi&#x017F;chen Volksdialekt vermi&#x017F;chten Sprachen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0077] 4. Allen Handlungen und Leidenſchaf- ten der Menſchen, ihren Tugenden und Laſtern wird hiemit eine eigne religioſe Farbe, ein Anzug gegeben werden, den die alte Welt nicht kannte. In die Liebe wird ſich Andacht miſchen; und die Uep- pigkeit dagegen vielleicht deſto ſinnlicher ihr Werk treiben. Statt des Verdienſtes der Vorfahren um ein enges Vaterland wird ein andaͤchtiger Ruhm, eine Ehre hervorgehn, die Stand iſt und nach Staͤnden wirket. Auf dieſem Wege wird eine Sentimentalitaͤt zum Vor- ſchein kommen, von der die Poeſie der Al- ten nicht wußte, eine anerzogne Senti- mentalitaͤt der Staͤnde. 5. Endlich, da der Rhythmus der Grie- chen verlohren iſt und ſich der poëtiſche Genius hier ungebildeten, mit dem Roͤ- miſchen Volksdialekt vermiſchten Sprachen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796/77
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 7. Riga, 1796, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet07_1796/77>, abgerufen am 04.12.2024.