Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769.

Bild:
<< vorherige Seite

Kritische Wälder.
"dieses nur an, weil es gemeiniglich als ein etwas
"kühner Zug vom schönen Umgange angesehen
"wird, auch in der That von jeher viel Witz ist
"darauf verschwendet worden; was aber das Ur-
"theil nach moralischer Strenge anlangt, so gehöret
"das nicht hieher, da ich in der Empfindung des
"Schönen nur die Erscheinungen zu beobachten und
"zu erläutern habe."

Jch finde, die Beobachtungen meines Philoso-
phen so genau und unterscheidend, daß ich sie auf
der Bahn meines Zweckes als ein würdiges Vor-
bild, nachzuahmen und zu erreichen wünsche. --
Es giebt sich also die Frage; wie fern und worinn
die Schaamhaftigkeit eines Schriftstellers sich äus-
sern solle?

Hr. Klotz antwortet für seinen epischen Poeten:
darinn, daß der Jnhalt seines Gedichts sorgfältig
ausgewählt, daß wenn in demselben Dinge vor-
kommen, die nackt gesagt, das Ohr beleidigen, er
der Schamhaftigkeit seiner Leser schone, daß er
das kakophaton, das ist, Ausdrücke, die zweideutig
scheinen können, vermeide. -- man sieht, daß mit
diesem Fachwercke noch nichts gesagt ist, daß dahin-
ein erst Realien kommen müssen, ehe man urthei-
len könnte. Da fängt Hr. Klotz zum Unglück am
unrechten Ende, vom kakophaton, an. a)

Das
a) p. 254.

Kritiſche Waͤlder.
„dieſes nur an, weil es gemeiniglich als ein etwas
„kuͤhner Zug vom ſchoͤnen Umgange angeſehen
„wird, auch in der That von jeher viel Witz iſt
„darauf verſchwendet worden; was aber das Ur-
„theil nach moraliſcher Strenge anlangt, ſo gehoͤret
„das nicht hieher, da ich in der Empfindung des
„Schoͤnen nur die Erſcheinungen zu beobachten und
„zu erlaͤutern habe.„

Jch finde, die Beobachtungen meines Philoſo-
phen ſo genau und unterſcheidend, daß ich ſie auf
der Bahn meines Zweckes als ein wuͤrdiges Vor-
bild, nachzuahmen und zu erreichen wuͤnſche. —
Es giebt ſich alſo die Frage; wie fern und worinn
die Schaamhaftigkeit eines Schriftſtellers ſich aͤuſ-
ſern ſolle?

Hr. Klotz antwortet fuͤr ſeinen epiſchen Poeten:
darinn, daß der Jnhalt ſeines Gedichts ſorgfaͤltig
ausgewaͤhlt, daß wenn in demſelben Dinge vor-
kommen, die nackt geſagt, das Ohr beleidigen, er
der Schamhaftigkeit ſeiner Leſer ſchone, daß er
das κακοφατον, das iſt, Ausdruͤcke, die zweideutig
ſcheinen koͤnnen, vermeide. — man ſieht, daß mit
dieſem Fachwercke noch nichts geſagt iſt, daß dahin-
ein erſt Realien kommen muͤſſen, ehe man urthei-
len koͤnnte. Da faͤngt Hr. Klotz zum Ungluͤck am
unrechten Ende, vom κακοφατον, an. a)

Das
a) p. 254.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0144" n="138"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kriti&#x017F;che Wa&#x0364;lder.</hi></fw><lb/>
&#x201E;die&#x017F;es nur an, weil es gemeiniglich als ein etwas<lb/>
&#x201E;ku&#x0364;hner Zug vom &#x017F;cho&#x0364;nen Umgange ange&#x017F;ehen<lb/>
&#x201E;wird, auch in der That von jeher viel Witz i&#x017F;t<lb/>
&#x201E;darauf ver&#x017F;chwendet worden; was aber das Ur-<lb/>
&#x201E;theil nach morali&#x017F;cher Strenge anlangt, &#x017F;o geho&#x0364;ret<lb/>
&#x201E;das nicht hieher, da ich in der Empfindung des<lb/>
&#x201E;Scho&#x0364;nen nur die Er&#x017F;cheinungen zu beobachten und<lb/>
&#x201E;zu erla&#x0364;utern habe.&#x201E;</p><lb/>
          <p>Jch finde, die Beobachtungen meines Philo&#x017F;o-<lb/>
phen &#x017F;o genau und unter&#x017F;cheidend, daß ich &#x017F;ie auf<lb/>
der Bahn meines Zweckes als ein wu&#x0364;rdiges Vor-<lb/>
bild, nachzuahmen und zu erreichen wu&#x0364;n&#x017F;che. &#x2014;<lb/>
Es giebt &#x017F;ich al&#x017F;o die Frage; wie fern und worinn<lb/>
die Schaamhaftigkeit eines Schrift&#x017F;tellers &#x017F;ich a&#x0364;u&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ern &#x017F;olle?</p><lb/>
          <p>Hr. Klotz antwortet fu&#x0364;r &#x017F;einen epi&#x017F;chen Poeten:<lb/>
darinn, daß der Jnhalt &#x017F;eines Gedichts &#x017F;orgfa&#x0364;ltig<lb/>
ausgewa&#x0364;hlt, daß wenn in dem&#x017F;elben Dinge vor-<lb/>
kommen, die nackt ge&#x017F;agt, das Ohr beleidigen, er<lb/>
der Schamhaftigkeit &#x017F;einer Le&#x017F;er &#x017F;chone, daß er<lb/>
das &#x03BA;&#x03B1;&#x03BA;&#x03BF;&#x03C6;&#x03B1;&#x03C4;&#x03BF;&#x03BD;, das i&#x017F;t, Ausdru&#x0364;cke, die zweideutig<lb/>
&#x017F;cheinen ko&#x0364;nnen, vermeide. &#x2014; man &#x017F;ieht, daß mit<lb/>
die&#x017F;em Fachwercke noch nichts ge&#x017F;agt i&#x017F;t, daß dahin-<lb/>
ein er&#x017F;t Realien kommen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, ehe man urthei-<lb/>
len ko&#x0364;nnte. Da fa&#x0364;ngt Hr. Klotz zum Unglu&#x0364;ck am<lb/>
unrechten Ende, vom &#x03BA;&#x03B1;&#x03BA;&#x03BF;&#x03C6;&#x03B1;&#x03C4;&#x03BF;&#x03BD;, an. <note place="foot" n="a)"><hi rendition="#aq">p.</hi> 254.</note></p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[138/0144] Kritiſche Waͤlder. „dieſes nur an, weil es gemeiniglich als ein etwas „kuͤhner Zug vom ſchoͤnen Umgange angeſehen „wird, auch in der That von jeher viel Witz iſt „darauf verſchwendet worden; was aber das Ur- „theil nach moraliſcher Strenge anlangt, ſo gehoͤret „das nicht hieher, da ich in der Empfindung des „Schoͤnen nur die Erſcheinungen zu beobachten und „zu erlaͤutern habe.„ Jch finde, die Beobachtungen meines Philoſo- phen ſo genau und unterſcheidend, daß ich ſie auf der Bahn meines Zweckes als ein wuͤrdiges Vor- bild, nachzuahmen und zu erreichen wuͤnſche. — Es giebt ſich alſo die Frage; wie fern und worinn die Schaamhaftigkeit eines Schriftſtellers ſich aͤuſ- ſern ſolle? Hr. Klotz antwortet fuͤr ſeinen epiſchen Poeten: darinn, daß der Jnhalt ſeines Gedichts ſorgfaͤltig ausgewaͤhlt, daß wenn in demſelben Dinge vor- kommen, die nackt geſagt, das Ohr beleidigen, er der Schamhaftigkeit ſeiner Leſer ſchone, daß er das κακοφατον, das iſt, Ausdruͤcke, die zweideutig ſcheinen koͤnnen, vermeide. — man ſieht, daß mit dieſem Fachwercke noch nichts geſagt iſt, daß dahin- ein erſt Realien kommen muͤſſen, ehe man urthei- len koͤnnte. Da faͤngt Hr. Klotz zum Ungluͤck am unrechten Ende, vom κακοφατον, an. a) Das a) p. 254.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/144
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/144>, abgerufen am 21.11.2024.