Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769.
Zweites Wäldchen. immer der kälteste. Solche Bilderchen an sich sindSpielwerk: so hinter einander gestellt, wer mag sie lesen? Er ist auch sehr unsicher. Der epische Dich- ter giebt seinem Gedanken ein episches, der lyrische ein lyrisches, der dramatische ein dramatisches Ge- wand: jede Zeit, jede Sprache, jeder Zweck giebt dem Bilde wieder seine eigne Farbe. Nun flicke ein belesener Mann von Geschmacke eine Reihe sol- cher Bilder ohne Absicht und Zweck an einander -- ein Bettlerrock! ein Harlekinsputz! Er ist auch sel- ten weder erläuternd, noch poetisch. Jch könnte Beispiele geben, wie weit man uns mit solchem Ge- schmacke wegerläutern, und vom Tone des Poeten fortleiten könne. Man wird nie das Ganze eines D chters, eines Gedichts recht innig fühlen, recht mit seiner Seele verfolgen, wenn man an Stellen klebt. Mitten im Sonnenlichte wird man blind, wenn man mit einer Menge Lichter, Lampen, Fa- ckeln, Kerzen kommt, unter dem Vorwande, daß ei- ne Reihe solcher Blendwerke hinter einander doch recht schön lasse. Recht schön für den, der Lust hat. Noch weniger kann ein Genie mit der geschmacks- ihn Q 3
Zweites Waͤldchen. immer der kaͤlteſte. Solche Bilderchen an ſich ſindSpielwerk: ſo hinter einander geſtellt, wer mag ſie leſen? Er iſt auch ſehr unſicher. Der epiſche Dich- ter giebt ſeinem Gedanken ein epiſches, der lyriſche ein lyriſches, der dramatiſche ein dramatiſches Ge- wand: jede Zeit, jede Sprache, jeder Zweck giebt dem Bilde wieder ſeine eigne Farbe. Nun flicke ein beleſener Mann von Geſchmacke eine Reihe ſol- cher Bilder ohne Abſicht und Zweck an einander — ein Bettlerrock! ein Harlekinsputz! Er iſt auch ſel- ten weder erlaͤuternd, noch poetiſch. Jch koͤnnte Beiſpiele geben, wie weit man uns mit ſolchem Ge- ſchmacke wegerlaͤutern, und vom Tone des Poeten fortleiten koͤnne. Man wird nie das Ganze eines D chters, eines Gedichts recht innig fuͤhlen, recht mit ſeiner Seele verfolgen, wenn man an Stellen klebt. Mitten im Sonnenlichte wird man blind, wenn man mit einer Menge Lichter, Lampen, Fa- ckeln, Kerzen kommt, unter dem Vorwande, daß ei- ne Reihe ſolcher Blendwerke hinter einander doch recht ſchoͤn laſſe. Recht ſchoͤn fuͤr den, der Luſt hat. Noch weniger kann ein Genie mit der geſchmacks- ihn Q 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0251" n="245"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zweites Waͤldchen.</hi></fw><lb/> immer der kaͤlteſte. Solche Bilderchen an ſich ſind<lb/> Spielwerk: ſo hinter einander geſtellt, wer mag ſie<lb/> leſen? Er iſt auch ſehr unſicher. Der epiſche Dich-<lb/> ter giebt ſeinem Gedanken ein epiſches, der lyriſche<lb/> ein lyriſches, der dramatiſche ein dramatiſches Ge-<lb/> wand: jede Zeit, jede Sprache, jeder Zweck giebt<lb/> dem Bilde wieder ſeine eigne Farbe. Nun flicke<lb/> ein beleſener Mann von Geſchmacke eine Reihe ſol-<lb/> cher Bilder ohne Abſicht und Zweck an einander —<lb/> ein Bettlerrock! ein Harlekinsputz! Er iſt auch ſel-<lb/> ten weder erlaͤuternd, noch poetiſch. Jch koͤnnte<lb/> Beiſpiele geben, wie weit man uns mit ſolchem Ge-<lb/> ſchmacke wegerlaͤutern, und vom Tone des Poeten<lb/> fortleiten koͤnne. Man wird nie das Ganze eines<lb/> D chters, eines Gedichts recht innig fuͤhlen, recht<lb/> mit ſeiner Seele verfolgen, wenn man an Stellen<lb/> klebt. Mitten im Sonnenlichte wird man blind,<lb/> wenn man mit einer Menge Lichter, Lampen, Fa-<lb/> ckeln, Kerzen kommt, unter dem Vorwande, daß ei-<lb/> ne Reihe ſolcher Blendwerke hinter einander doch<lb/> recht ſchoͤn laſſe. Recht ſchoͤn fuͤr den, der Luſt hat.</p><lb/> <p>Noch weniger kann ein Genie mit der geſchmacks-<lb/> vollen Erklaͤrungsmethode zufrieden ſeyn, die ich<lb/> den edlen Gemmengeſchmack nennen will. Jch lobe<lb/> die ſtillen, die edlen Verdienſte eines Lipperts um<lb/> den Geſchmack an den Antiken in Deutſchland;<lb/> aber Hr. Kl. ſollte kaum der Lobredner deſſelben ſeyn:<lb/> durch das Beiſpiel ſeines eignen Gebrauchs lobt er<lb/> <fw place="bottom" type="sig">Q 3</fw><fw place="bottom" type="catch">ihn</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [245/0251]
Zweites Waͤldchen.
immer der kaͤlteſte. Solche Bilderchen an ſich ſind
Spielwerk: ſo hinter einander geſtellt, wer mag ſie
leſen? Er iſt auch ſehr unſicher. Der epiſche Dich-
ter giebt ſeinem Gedanken ein epiſches, der lyriſche
ein lyriſches, der dramatiſche ein dramatiſches Ge-
wand: jede Zeit, jede Sprache, jeder Zweck giebt
dem Bilde wieder ſeine eigne Farbe. Nun flicke
ein beleſener Mann von Geſchmacke eine Reihe ſol-
cher Bilder ohne Abſicht und Zweck an einander —
ein Bettlerrock! ein Harlekinsputz! Er iſt auch ſel-
ten weder erlaͤuternd, noch poetiſch. Jch koͤnnte
Beiſpiele geben, wie weit man uns mit ſolchem Ge-
ſchmacke wegerlaͤutern, und vom Tone des Poeten
fortleiten koͤnne. Man wird nie das Ganze eines
D chters, eines Gedichts recht innig fuͤhlen, recht
mit ſeiner Seele verfolgen, wenn man an Stellen
klebt. Mitten im Sonnenlichte wird man blind,
wenn man mit einer Menge Lichter, Lampen, Fa-
ckeln, Kerzen kommt, unter dem Vorwande, daß ei-
ne Reihe ſolcher Blendwerke hinter einander doch
recht ſchoͤn laſſe. Recht ſchoͤn fuͤr den, der Luſt hat.
Noch weniger kann ein Genie mit der geſchmacks-
vollen Erklaͤrungsmethode zufrieden ſeyn, die ich
den edlen Gemmengeſchmack nennen will. Jch lobe
die ſtillen, die edlen Verdienſte eines Lipperts um
den Geſchmack an den Antiken in Deutſchland;
aber Hr. Kl. ſollte kaum der Lobredner deſſelben ſeyn:
durch das Beiſpiel ſeines eignen Gebrauchs lobt er
ihn
Q 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/251 |
| Zitationshilfe: | Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 2. Riga, 1769, S. 245. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische02_1769/251>, abgerufen am 16.02.2025. |
