Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 3. Riga, 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drittes Wäldchen.

Tempel voll ehrwürdigen Ruinen aufhäufen lassen,
an dem die Antiquarien seit Jahrtausenden gebauet.
Aus Dichtern und über Dichter läßt sich auch hi-
storisch am besten dichten: wie aber, wo keine solche
Dichter da sind? Man tritt in den Tempel der
griechischen Geschichte: Chöre von Sängern em-
pfangen uns, und hinter ihnen dringen Dollme-
scher ihrer Gesänge doch unmittelbar an. Doll-
metscher der Wahrheit? freilich nicht! aber so man-
cher Wahrscheinlichkeit, so mancher Erzählung, die
den Boden der Geschichte nicht ganz leer läßt, so
mancher Sage, die ungemein klug machen kann:
durch die Griechen und Römer ihrer Geschichte so viel
Farbe des pragmatischen Ursprunges gegeben, die
manchen Schulgrübler geblendet, die unsre Hüb-
ners mit so artigen Mährchen ausgefüllt, die so
viel antiquarische Hypothesen und Untersuchungen
veranlasset -- alles nicht bei der deutschen Ge-
schichte. Jch trete in ihren Tempel und -- die
Stimme der Barden schweigt. Kein Laut, kein
Echo vergangener Zeiten.

Aber die Taciti unter den Römern? Sie
haben mit ihren einzelnen Sylben und Stückwerken
von den Deutschen uns mehr Ton gegeben, als
ganze Liedersammlungen der Barden. Sie, Schrift-
steller eines gebildeten Roms, Geschichtschreiber, die
an den Merkwürdigkeiten so viel anderer Völker ihren
historischen Geist gebildet hatten: sie, Geschicht-

schrei-

Drittes Waͤldchen.

Tempel voll ehrwuͤrdigen Ruinen aufhaͤufen laſſen,
an dem die Antiquarien ſeit Jahrtauſenden gebauet.
Aus Dichtern und uͤber Dichter laͤßt ſich auch hi-
ſtoriſch am beſten dichten: wie aber, wo keine ſolche
Dichter da ſind? Man tritt in den Tempel der
griechiſchen Geſchichte: Choͤre von Saͤngern em-
pfangen uns, und hinter ihnen dringen Dollme-
ſcher ihrer Geſaͤnge doch unmittelbar an. Doll-
metſcher der Wahrheit? freilich nicht! aber ſo man-
cher Wahrſcheinlichkeit, ſo mancher Erzaͤhlung, die
den Boden der Geſchichte nicht ganz leer laͤßt, ſo
mancher Sage, die ungemein klug machen kann:
durch die Griechen und Roͤmer ihrer Geſchichte ſo viel
Farbe des pragmatiſchen Urſprunges gegeben, die
manchen Schulgruͤbler geblendet, die unſre Huͤb-
ners mit ſo artigen Maͤhrchen ausgefuͤllt, die ſo
viel antiquariſche Hypotheſen und Unterſuchungen
veranlaſſet — alles nicht bei der deutſchen Ge-
ſchichte. Jch trete in ihren Tempel und — die
Stimme der Barden ſchweigt. Kein Laut, kein
Echo vergangener Zeiten.

Aber die Taciti unter den Roͤmern? Sie
haben mit ihren einzelnen Sylben und Stuͤckwerken
von den Deutſchen uns mehr Ton gegeben, als
ganze Liederſammlungen der Barden. Sie, Schrift-
ſteller eines gebildeten Roms, Geſchichtſchreiber, die
an den Merkwuͤrdigkeiten ſo viel anderer Voͤlker ihren
hiſtoriſchen Geiſt gebildet hatten: ſie, Geſchicht-

ſchrei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0165" n="159"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Wa&#x0364;ldchen.</hi></fw><lb/>
Tempel voll ehrwu&#x0364;rdigen Ruinen aufha&#x0364;ufen la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
an dem die Antiquarien &#x017F;eit Jahrtau&#x017F;enden gebauet.<lb/>
Aus Dichtern und u&#x0364;ber Dichter la&#x0364;ßt &#x017F;ich auch hi-<lb/>
&#x017F;tori&#x017F;ch am be&#x017F;ten dichten: wie aber, wo keine &#x017F;olche<lb/>
Dichter da &#x017F;ind? Man tritt in den Tempel der<lb/>
griechi&#x017F;chen Ge&#x017F;chichte: Cho&#x0364;re von Sa&#x0364;ngern em-<lb/>
pfangen uns, und hinter ihnen dringen Dollme-<lb/>
&#x017F;cher ihrer Ge&#x017F;a&#x0364;nge doch unmittelbar an. Doll-<lb/>
met&#x017F;cher der Wahrheit? freilich nicht! aber &#x017F;o man-<lb/>
cher Wahr&#x017F;cheinlichkeit, &#x017F;o mancher Erza&#x0364;hlung, die<lb/>
den Boden der Ge&#x017F;chichte nicht ganz leer la&#x0364;ßt, &#x017F;o<lb/>
mancher Sage, die ungemein klug machen kann:<lb/>
durch die Griechen und Ro&#x0364;mer ihrer Ge&#x017F;chichte &#x017F;o viel<lb/>
Farbe des pragmati&#x017F;chen Ur&#x017F;prunges gegeben, die<lb/>
manchen Schulgru&#x0364;bler geblendet, die un&#x017F;re Hu&#x0364;b-<lb/>
ners mit &#x017F;o artigen Ma&#x0364;hrchen ausgefu&#x0364;llt, die &#x017F;o<lb/>
viel antiquari&#x017F;che Hypothe&#x017F;en und Unter&#x017F;uchungen<lb/>
veranla&#x017F;&#x017F;et &#x2014; alles nicht bei der deut&#x017F;chen Ge-<lb/>
&#x017F;chichte. Jch trete in ihren Tempel und &#x2014; die<lb/>
Stimme der Barden &#x017F;chweigt. Kein Laut, kein<lb/>
Echo vergangener Zeiten.</p><lb/>
        <p>Aber die <hi rendition="#fr">Taciti</hi> unter den Ro&#x0364;mern? Sie<lb/>
haben mit ihren einzelnen Sylben und Stu&#x0364;ckwerken<lb/>
von den Deut&#x017F;chen uns mehr Ton gegeben, als<lb/>
ganze Lieder&#x017F;ammlungen der Barden. Sie, Schrift-<lb/>
&#x017F;teller eines gebildeten Roms, Ge&#x017F;chicht&#x017F;chreiber, die<lb/>
an den Merkwu&#x0364;rdigkeiten &#x017F;o viel anderer Vo&#x0364;lker ihren<lb/>
hi&#x017F;tori&#x017F;chen Gei&#x017F;t gebildet hatten: &#x017F;ie, Ge&#x017F;chicht-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chrei-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[159/0165] Drittes Waͤldchen. Tempel voll ehrwuͤrdigen Ruinen aufhaͤufen laſſen, an dem die Antiquarien ſeit Jahrtauſenden gebauet. Aus Dichtern und uͤber Dichter laͤßt ſich auch hi- ſtoriſch am beſten dichten: wie aber, wo keine ſolche Dichter da ſind? Man tritt in den Tempel der griechiſchen Geſchichte: Choͤre von Saͤngern em- pfangen uns, und hinter ihnen dringen Dollme- ſcher ihrer Geſaͤnge doch unmittelbar an. Doll- metſcher der Wahrheit? freilich nicht! aber ſo man- cher Wahrſcheinlichkeit, ſo mancher Erzaͤhlung, die den Boden der Geſchichte nicht ganz leer laͤßt, ſo mancher Sage, die ungemein klug machen kann: durch die Griechen und Roͤmer ihrer Geſchichte ſo viel Farbe des pragmatiſchen Urſprunges gegeben, die manchen Schulgruͤbler geblendet, die unſre Huͤb- ners mit ſo artigen Maͤhrchen ausgefuͤllt, die ſo viel antiquariſche Hypotheſen und Unterſuchungen veranlaſſet — alles nicht bei der deutſchen Ge- ſchichte. Jch trete in ihren Tempel und — die Stimme der Barden ſchweigt. Kein Laut, kein Echo vergangener Zeiten. Aber die Taciti unter den Roͤmern? Sie haben mit ihren einzelnen Sylben und Stuͤckwerken von den Deutſchen uns mehr Ton gegeben, als ganze Liederſammlungen der Barden. Sie, Schrift- ſteller eines gebildeten Roms, Geſchichtſchreiber, die an den Merkwuͤrdigkeiten ſo viel anderer Voͤlker ihren hiſtoriſchen Geiſt gebildet hatten: ſie, Geſchicht- ſchrei-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769/165
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 3. Riga, 1769, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769/165>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.