Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767.Aber wie? leidet nicht die Philosophische "Zur Weltweisheit * scheint die Deutsche "tion * Th. 7. p. 163.
Aber wie? leidet nicht die Philoſophiſche „Zur Weltweisheit * ſcheint die Deutſche „tion * Th. 7. p. 163.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0110" n="106"/> <p>Aber wie? leidet nicht die <hi rendition="#fr">Philoſophiſche</hi><lb/> Sprache der Deutſchen darunter? Was das<lb/> anbetrift: ſo fuͤhlen wir weit eher Feſſeln in<lb/> der Dichteriſchen, als Philoſophiſchen Sprache;<lb/> auch wir fuͤhlen es: „daß wir eine Menge<lb/> „beſonderer Zwecke gar nicht durch die ordent-<lb/> „liche Wortfuͤgung anzeigen koͤnnen; die wir<lb/> „nur muͤſſen aus dem Zuſammenhange errathen<lb/> „laſſen.„ Unvollkommenheit unſrer Sprache<lb/> von der ſinnlichen Seite; aber voll der Seite<lb/> der Vernunft?„</p><lb/> <p>„Zur Weltweisheit <note place="foot" n="*">Th. 7. p. 163.</note> ſcheint die Deutſche<lb/> „Sprache, mehr als irgend eine von den le-<lb/> „bendigen Sprachen, ausgebildet zu ſeyn. Sie<lb/> „iſt beſtimmt und reich genug, die feinſten<lb/> „Gedanken des Metaphyſikers in ihrer nack-<lb/> „ten Schoͤnheit vorzutragen, und von der<lb/> „andern Seite nachdruͤcklich und bilderreich<lb/> „genug, die abgezogenſten Lehren durch den<lb/> „Schmuck der Dichtkunſt zu beleben. Je-<lb/> „nes hat ſie Wolfen und dieſes Hallern zu<lb/> „danken. Zwei ſolche Schriftſteller ſind genug,<lb/> „einer Sprache von einer gewiſſen Seite die<lb/> „gehoͤrige Ausbildung zu geben. Die Na-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">„tion</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [106/0110]
Aber wie? leidet nicht die Philoſophiſche
Sprache der Deutſchen darunter? Was das
anbetrift: ſo fuͤhlen wir weit eher Feſſeln in
der Dichteriſchen, als Philoſophiſchen Sprache;
auch wir fuͤhlen es: „daß wir eine Menge
„beſonderer Zwecke gar nicht durch die ordent-
„liche Wortfuͤgung anzeigen koͤnnen; die wir
„nur muͤſſen aus dem Zuſammenhange errathen
„laſſen.„ Unvollkommenheit unſrer Sprache
von der ſinnlichen Seite; aber voll der Seite
der Vernunft?„
„Zur Weltweisheit * ſcheint die Deutſche
„Sprache, mehr als irgend eine von den le-
„bendigen Sprachen, ausgebildet zu ſeyn. Sie
„iſt beſtimmt und reich genug, die feinſten
„Gedanken des Metaphyſikers in ihrer nack-
„ten Schoͤnheit vorzutragen, und von der
„andern Seite nachdruͤcklich und bilderreich
„genug, die abgezogenſten Lehren durch den
„Schmuck der Dichtkunſt zu beleben. Je-
„nes hat ſie Wolfen und dieſes Hallern zu
„danken. Zwei ſolche Schriftſteller ſind genug,
„einer Sprache von einer gewiſſen Seite die
„gehoͤrige Ausbildung zu geben. Die Na-
„tion
* Th. 7. p. 163.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/110 |
Zitationshilfe: | Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/110>, abgerufen am 01.09.2024. |