Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"reiche der Sprache ab.)" Der Reichthum
kann seyn in Namen der Sachen, oder in
Zeichen der Begriffe; der erste macht ei-
ne Sprache sinnlich oder Bilderreich; der
zweite abstrackt oder Gedankenreich; und
den Unterschied von beiden hat das 7te Frag-
ment zu zeigen gesucht. -- Der Wohlklang
hat mit Begriffen keine Verbindung, sondern
muß aus der Natur der Sprach- und Hör-
werkzeuge erklärt werden: eine Anwendung
auf unsre Sprache hat das 11te und 14te Frag-
ment versucht.

"Das erste Stück ist solcher Vollkommen-
"heiten fähig, die mit dem Tode der Sprache,
"wenn sie aufhört, Landessprache zu seyn, ver-
"löschen.)" Nicht blos mit dem Tode der
Sprache, sondern mit jedem Lebensalter ge-
hen gewisse Vollkommenheiten verloren, die
durch Vollkommenheiten eines andern Lebens-
alters ersezzt werden. So lange sich eine
Sprache bildet, als Sprache der Nothwen-
Digkeit, ist bei allen Ungemächlichkeiten der
Armuth ihr Vortheil Stärke: wenn die
Sprache noch nicht Bücher-aber Liederspra-
che ist: so hat sie Reichthum an Bildern, und

den

„reiche der Sprache ab.)„ Der Reichthum
kann ſeyn in Namen der Sachen, oder in
Zeichen der Begriffe; der erſte macht ei-
ne Sprache ſinnlich oder Bilderreich; der
zweite abſtrackt oder Gedankenreich; und
den Unterſchied von beiden hat das 7te Frag-
ment zu zeigen geſucht. — Der Wohlklang
hat mit Begriffen keine Verbindung, ſondern
muß aus der Natur der Sprach- und Hoͤr-
werkzeuge erklaͤrt werden: eine Anwendung
auf unſre Sprache hat das 11te und 14te Frag-
ment verſucht.

„Das erſte Stuͤck iſt ſolcher Vollkommen-
„heiten faͤhig, die mit dem Tode der Sprache,
„wenn ſie aufhoͤrt, Landesſprache zu ſeyn, ver-
„loͤſchen.)„ Nicht blos mit dem Tode der
Sprache, ſondern mit jedem Lebensalter ge-
hen gewiſſe Vollkommenheiten verloren, die
durch Vollkommenheiten eines andern Lebens-
alters erſezzt werden. So lange ſich eine
Sprache bildet, als Sprache der Nothwen-
Digkeit, iſt bei allen Ungemaͤchlichkeiten der
Armuth ihr Vortheil Staͤrke: wenn die
Sprache noch nicht Buͤcher-aber Liederſpra-
che iſt: ſo hat ſie Reichthum an Bildern, und

den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0168" n="164"/>
&#x201E;reiche der Sprache ab.)&#x201E; Der Reichthum<lb/>
kann &#x017F;eyn in <hi rendition="#fr">Namen</hi> der <hi rendition="#fr">Sachen,</hi> oder in<lb/><hi rendition="#fr">Zeichen</hi> der <hi rendition="#fr">Begriffe;</hi> der er&#x017F;te macht ei-<lb/>
ne Sprache <hi rendition="#fr">&#x017F;innlich</hi> oder Bilderreich; der<lb/>
zweite <hi rendition="#fr">ab&#x017F;trackt</hi> oder <hi rendition="#fr">Gedankenreich;</hi> und<lb/>
den Unter&#x017F;chied von beiden hat das 7te Frag-<lb/>
ment zu zeigen ge&#x017F;ucht. &#x2014; Der <hi rendition="#fr">Wohlklang</hi><lb/>
hat mit Begriffen keine Verbindung, &#x017F;ondern<lb/>
muß aus der Natur der Sprach- und Ho&#x0364;r-<lb/>
werkzeuge erkla&#x0364;rt werden: eine Anwendung<lb/>
auf un&#x017F;re Sprache hat das 11te und 14te Frag-<lb/>
ment ver&#x017F;ucht.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das er&#x017F;te Stu&#x0364;ck i&#x017F;t &#x017F;olcher Vollkommen-<lb/>
&#x201E;heiten fa&#x0364;hig, die mit dem Tode der Sprache,<lb/>
&#x201E;wenn &#x017F;ie aufho&#x0364;rt, Landes&#x017F;prache zu &#x017F;eyn, ver-<lb/>
&#x201E;lo&#x0364;&#x017F;chen.)&#x201E; Nicht blos mit dem Tode der<lb/>
Sprache, &#x017F;ondern mit jedem Lebensalter ge-<lb/>
hen gewi&#x017F;&#x017F;e Vollkommenheiten verloren, die<lb/>
durch Vollkommenheiten eines andern Lebens-<lb/>
alters er&#x017F;ezzt werden. So lange &#x017F;ich eine<lb/>
Sprache bildet, als Sprache der <hi rendition="#fr">Nothwen-<lb/>
Digkeit,</hi> i&#x017F;t bei allen Ungema&#x0364;chlichkeiten der<lb/>
Armuth ihr Vortheil <hi rendition="#fr">Sta&#x0364;rke:</hi> wenn die<lb/>
Sprache noch nicht Bu&#x0364;cher-aber Lieder&#x017F;pra-<lb/>
che i&#x017F;t: &#x017F;o hat &#x017F;ie Reichthum an Bildern, und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[164/0168] „reiche der Sprache ab.)„ Der Reichthum kann ſeyn in Namen der Sachen, oder in Zeichen der Begriffe; der erſte macht ei- ne Sprache ſinnlich oder Bilderreich; der zweite abſtrackt oder Gedankenreich; und den Unterſchied von beiden hat das 7te Frag- ment zu zeigen geſucht. — Der Wohlklang hat mit Begriffen keine Verbindung, ſondern muß aus der Natur der Sprach- und Hoͤr- werkzeuge erklaͤrt werden: eine Anwendung auf unſre Sprache hat das 11te und 14te Frag- ment verſucht. „Das erſte Stuͤck iſt ſolcher Vollkommen- „heiten faͤhig, die mit dem Tode der Sprache, „wenn ſie aufhoͤrt, Landesſprache zu ſeyn, ver- „loͤſchen.)„ Nicht blos mit dem Tode der Sprache, ſondern mit jedem Lebensalter ge- hen gewiſſe Vollkommenheiten verloren, die durch Vollkommenheiten eines andern Lebens- alters erſezzt werden. So lange ſich eine Sprache bildet, als Sprache der Nothwen- Digkeit, iſt bei allen Ungemaͤchlichkeiten der Armuth ihr Vortheil Staͤrke: wenn die Sprache noch nicht Buͤcher-aber Liederſpra- che iſt: ſo hat ſie Reichthum an Bildern, und den

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/168
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 1. Riga, 1767, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur01_1767/168>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.